第1443頁

　　  「對，他們是走著唱。」曲宏國也有看到這個，「唱一句就跟著耍龍燈的走，真真是熱鬧得不行。」他也說到了遊客們的事情，「昨天去縣城，也看到了不少金髮碧眼的遊客，這是遊客來了很不少了。」

　　  「是的，臘月裡來了第一批遊客，此後又陸續的有遊客過來。就去現在，我們老門山也有遊客，不過，昨天他們沒去縣城，而是去了隔壁看大祠堂。昨天下午他們回來之後，就在水庫的大堤岸那邊找著好玩的事情了，這會也是都去了水庫那邊，不在隊裡呢。」葉有華又說了一下，「他們都是說英語的，家裡三個小的跟著去做翻譯了。」

　　  曲宏國這麼一聽，「那伯父家裡的兄弟們很厲害呢，會說外語真的很不了得的。在渝州那邊有好些工廠里，拿著進口機器毫無辦法，他們根本就看不懂外文。」

　　  「一般來說機器都得是德國進口的吧？這得是會說德語才能呢，英語怕是不怎麼行。」葉有華對這個有一些的了解，孫工他們就是這樣的，很多機器都是德系的，需要他們會德語，「按說，對方工廠會派技師過來指導的？」

　　  曲宏國卻是有些搖頭，「他們過來指導，那也只是指導一下機器開啟以及機器操作而已，哪裡還會教導其他的呢，甚至有些不怎麼負責任的只教了一個開啟機器，別的就閉口不言了。機器也不能就是運行了就不會出故障的，在機器運行過程中，但凡是碰上一丁點的問題，這機器就得停擺了，就算是有說明書，可是工廠里也都看不到呢，因此很多工廠都是求人去幫忙翻譯的。」

　　  「這樣的事情確實是不少見。」成忠對此是有體會的，他因為跟著孫工他們學會了德語，借著這個德語，不知道周濟出來了多少的人脈關係，「他們也算不得是過分了，教了開啟與操作也很好了，故障的事情，他們要想跟工廠說清楚也沒辦法做到。而是，他們也有資格傲氣，畢竟這樣的機器，是我們求著人家買來的。賣給我們，他們就覺得已經很給我們面子了。」

　　  當然，現在的機器也不僅僅只是從德進口的，「這外國來的機器，也就是德系的應對故障麻煩一些，蘇系跟日系的機器倒是容易一些，這兩種語言的翻譯還算是好找。」畢竟之前國內真的有不少會說這兩門外語的。

　　  蘇區那邊，雖然說早些年跟本國算是斷絕了各項往來了，不過，還有以前合作期間買回來的機器可用的。再說了就算是現在，蘇區的機器也能想辦法買回來的，成忠他們那家掛名的公家單位，就是做這事的，在自家的買賣裡頭混一些這樣的東西運回來。

　　  因著他們是做這樣的事情的，各處都給他們開了不少的綠燈的。如果不是有著這樣的關係，就連申滬的兩棟大樓，也未必建得起來呢。

　　  曲宏國聽了成忠的話還是搖頭，「除了這幾個，還有英系的機器。也不知道是確實沒有這方面的人才，還是大家不敢表現，很多工廠自家廠里沒有辦法，都是往學校里找人。」他指了指妻子，「雪棠之前也幫忙翻譯過幾份。」

　　  「這事，說起來都有些不好意思。」李雪棠聽丈夫說到這事，就有些臉紅的，「我會的都是一些比較基礎的東西，第一份資料翻譯是老師布置給我的作業，為著翻譯這一份資料，我翻了很多個回收站才找到了一部大部頭。」李雪棠之所以不好意思是因為，「即便這樣，那裡頭也有很多的單詞是新鮮的東西，大部頭裡面都沒有呢，我反而還得請教工廠那邊。」

　　  婠婠聽到這裡，這會才好說話了，「萬事開頭難，你能有這個機會，翻譯了第一份資料，有了經驗之後，接下來的事情就不會比這個更難了。」

　　  「這個倒是的，後來的幾份，就不是那麼地難了。我現在英語方面的聽與說可能不怎麼樣了，但是這寫跟讀那是絕對沒問題了。」李雪棠還有一些自得的，當初考英語的時候，她也考得很不好呢，現在嘛，當初的高考試卷，現在都不算什麼事情了。

　　  李雪棠也挺感激自己的老師的，「是老師給了我機會來嘗試新的東西，從此我就進到了不同的世界裡了。以前，」李雪棠說到以前也有一些感概的，「現在的生活，以前我真的是不敢這樣想的。」

　　  「你也讀大學了，以後再好的生活都是可以想一想的。」素瓔就說了這樣的話。

　　  李雪棠就笑得眯了眼，「對，以後可以多想想更好的生活了。」

　　  看得出來，李雪棠的日子是過得挺不錯的，生活中得丈夫心許，孩子們也活潑可愛，學業上李雪棠也學得不錯。

　　  看到這樣的李雪棠，葉有華心裡感覺欣慰之餘，也是挺高興的，至少妻子不用一直記掛著李雪棠了。

　　  說著話聊著這樣那樣的事情，時間過得還挺快的，大家還沒有感覺到時間，也就開飯了。當然，今天的中午飯開得也早，朱嬌嬌是想著，吃了中午飯，就讓雪棠一家去看看天然噴泉。既然來了老門山了，這天然噴泉自然還是看一看的好，免得留個遺憾。

　　  飯桌上曲宏國李雪棠夫妻一起舉杯敬酒，感謝了家裡，李雪棠說起來很感激的，「不光是我的學業上，伯伯伯娘有幫到了我。我也知道的，我牙牙那邊，這幾年一直都是出貨到老門山來，擔背了伯伯伯娘，我娘家婆家，兩家裡得日子都過得不錯，是我們得了老門山的照顧了。」