第683頁
鍾奶奶和鍾爸爸母子二人罵罵咧咧，鍾媽媽眼睛看著女兒哭著與女婿說話的情景，心都要碎了，勸鍾家母子道：「媽，孩子他爸，五月回來，是喜事。女婿是頭一回上門，別嚇著人家……」
鍾爸爸暴喝一聲：「吃裡扒外的漢奸叛徒，我弄死你！」說著就要動手來打人，轉眼又被家潤給架住了。
家潤氣得眼睛通紅，和五月說：「姐，你還是走吧！這個家，沒有值得你留戀的東西！你還想著他們，他們眼裡卻沒有你，你以後不用回來了！」
五月一聲好還沒說出口，鍾爸爸一急，斷然一聲喝：「不許走！你留下來把話給我說清楚！想走？你從我屍體上踏過去！」
鍾媽媽恐怕女兒真的又走，可憐兮兮地扯著她的衣袖，不說話，眼淚卻嘩啦啦的流。五月就沒能夠真的走掉。
鍾媽媽淌眼抹淚的留下五月，回屋去把藏在牆角旮旯里的私房錢都搜羅出來，歡歡喜喜地上街買菜去了。一家人裡面就數家潤最忙，他有一肚子的話要和姐姐說，因此一步不離地跟在五月後面，同時還要豎著耳朵聽爸爸和奶奶的動靜，恐怕他們會去為難姐夫。
五月要去廁所，家潤也跟著，到廁所門口，五月要進去時，家潤突然說：「姐，爸去上海找過你。」
五月說：「我知道，但是沒找到我。」
「姐，我其實知道你在上海津九工作。」
五月一愣，回頭看著弟弟：「你知道？」
「我陪你去辦護照時就知道了，爸爸差點被打，被逼著去賣房子還錢時，我都頂住了，一個字都沒有和他說。」
「家潤，謝謝你。」
家潤眼睛一紅，又哭了：「都是我沒用，都是我沒用。」
姐弟二人在外說話時，鍾媽媽買好菜回來，又去廚房張羅酒菜。鍾奶奶打開電視看抗日神劇，鍾爸爸蹲坐在門檻上抱著個破舊的收音機聽「我家的表叔數不清」。澤居晉無人招待，乾脆和老太太一同看起了抗日神劇。
五月聽到電視裡乒桌球乓的打鬥聲以及衝鋒陷陣的號角聲，不由得一怔：「他們這是在幹嘛？」
家潤指指鍾奶奶：「那個是無心。」指指鍾爸爸，「這個才是有意。」
姐弟二人一同進屋，家潤一手抄起鍾爸爸手裡的破收音機，往院子裡一丟：「別聽了，要聽躲起來一旁去聽！」
鍾爸爸眼看著自己的收音機被摔得稀爛，氣得吼起來：「你，你！」
小伙子處於叛逆期，脾氣暴躁得很，加上因為五月之前的事情，導致他和爸爸關係更差。鍾爸爸對他，已經從早先的無條件的寵愛逐漸變為現在的忌憚和害怕，氣恨得要命，卻拿他毫無辦法。
家潤不睬爸爸，進去把電視機的電源猛地一拔，鍾奶奶也生氣道：「你這孩子！我正看到熱鬧的地方！」
家潤高聲道：「都看幾遍了？還看！」轉頭又向澤居晉道歉，「姐夫，不好意思。這個電視劇一天八集連放，奶奶從早看到晚，不是今天才開始的。」
澤居晉一哂，和五月開玩笑說：「我也看了一段，感覺挺熱鬧，就是情節不太合常理。」
「哪裡？」
「飯都吃不飽的年代，每個人卻都穿著簇新湛藍的棉襖，偶爾打個漂亮的撞色補丁。不管家裡多窮，女性群眾一律大濃妝，髮型比夜店裡那些女孩子還要時尚。這也就算了，一個食堂廚師竟然研發出了包子炸-彈，自己人吃是包-子，看見敵人過來，隨手一丟，包子轉眼變成威力十足的炸-彈。」聳聳肩，「感覺比哈利波特還魔幻。」
五月正要說話，家潤連忙阻攔：「別說了！姐夫是客人，而且第一次上門，當著人家的面討論這些，多沒禮貌！」
鍾奶奶被禁止當著澤居晉的面看神劇，獨自生了回悶氣，無事可做，又捉住澤居晉，盤問他家裡條件如何。兩個人雞同鴨講，連比帶劃，老太太總算弄明白他是家中獨子，婚房也有。
老太太內心又是高興又是發愁：這個人哪裡都好，從長相到身材，無一不令人滿意非常，就是日本人這點討厭，膈應人。打聽來打聽去，終於問到那句「你們那裡可興給女方彩禮？一般給多少？」時，又被家潤忙裡偷閒給凶了一句：「別問了！證都領好了，還提什麼彩禮！」
五月把澤居晉拉到一邊去，家潤也不睬鍾奶奶，鍾奶奶氣憤憤地對著空氣說話，藉助氣流，把想要說的話傳遞到大家，主要是澤居晉的耳朵里：「我們家養到這麼大的孩子，說跟他就跟他了，哪有這麼便宜的事情！前頭姓趙的那家閨女也是遠嫁，人家閨女有良心，說嫁到外地去，將來不方便回來照顧父母，作為補償，除了彩禮以外，另外還給了十八萬買斷的錢！」
家潤聽不下去，正和奶奶據理力爭，鍾媽媽從廚房探頭出來：「飯菜好了，都來吃飯了！」
一家人齊聚到廚房去，團坐在一桌，開始別彆扭扭的吃晚飯。飯吃到一半，鍾二叔一家人也過來了，主要是沒見過活的外國人，特地跑來參觀。見五月這個外國女婿長相和中國人一樣也就算了，竟然還說著港台腔的普通話，實在稀奇。
鍾二叔悄聲嘀咕：「別是中國人假冒的吧。前段時間看到新聞上說一個長著勾鼻子的新疆人跑去上海冒充老外，專門到酒吧那種地方騙人女的錢財……就是吃准了中國人崇洋媚外的心理……要不是被警察捉到，估計還要有人被騙……」