第467頁

　　  「安全帶扣好了？」

　　  「嗯，扣好了。」他又伸手過來拉了一下，以確定她已真的扣好。

　　  車子開到路上，車後面，老婆婆遠遠的朝著車子揮手告別，五月忙放下車窗，伸頭出去，和老婆婆相對揮手，大叫撒喲那拉，聲音被風送出去很遠。澤居晉就在旁邊笑。

　　  晚上八點左右，車子開到福井縣小濱市，五月明顯緊張起來，伸頭對著後視鏡左照又照，澤居晉微笑著看她，卻不說話。

　　  她一緊張，話不知不覺又多了起來：「哎，澤居桑，你為什麼要住到福井來啊？」

　　  「歐巴醬這裡，以前每年夏天都會來住上一段時間。靠海近，衝浪滑浪很方便。」

　　  「帶有『浪』字的運動，澤居桑都喜歡，對不對。」說完吃吃亂笑，自己也覺得自己今天有點太過奇怪，但就是控制不住嘴巴。

　　  不愧是台灣呆過、中國女朋友交往過的澤居晉，馬上就聽懂了她話裡面那個別有用心的「浪」的含義，伸手又扯了下她的馬尾辮：「對，就是喜歡，怎麼樣。」

　　  「隨便問問，不怎麼樣。」

　　  「不過，這一次來，不是為了衝浪，而是因為歐巴醬家裡有溫泉。醫生有建議，經常泡溫泉對關節有好處。」  

　　  「靠海，家裡還有溫泉，你歐巴醬的家，到底是什麼樣子的啊？」

　　  他歐巴醬的家，五月在問完這句話後不久就看到了。

　　  晚上八點半，算上當中吃飯的時間，共用了近四個小時，車子終於到了他的老家，也就是他歐巴醬家。

　　  他歐巴醬經營一家日式旅館，名曰山椒莊，開在福井縣內一個叫做若狹灣的觀光風景區內。旅館面山背海，四周是大片的梅子林和楓林，空氣溫暖濕潤。

　　  澤居晉停車時，五月把臉貼在車窗上往外瞅，嘴裡驚嘆：「何止是近，簡直就是建在海上的房子嘛！」

　　  他們下車的時候，停車場上還停著一輛大巴及數輛小車，生意看上去不錯的樣子。

　　  此刻，四處寂靜，海與山漆黑成一片，面前不遠處的山椒莊卻燈火通明，遠遠看上去，像極了《千與千尋》里的老巫開的那家旅館，給人以強烈的神秘感。

　　  澤居晉才關上車門，旅館裡面就踢踢踏踏地跑出來兩個腳穿木屐，身穿和服的女人來。跑在前面的那個手裡端著一隻盤子，一路笑著叫喚：「是晉醬！美衣子桑，晉醬回來了——」

　　  那個女人跑近前來：「晚飯吃了沒有？我們才忙好，正準備吃呢，賢人桑去打柏青哥了，我自己做了煎餃。」  

　　  澤居晉笑說：「在京都已經吃過了。」

　　  女人笑著抱怨說：「哎呀，真是，為什麼要在外面吃。快嘗嘗我做的煎餃！來，啊——」把盤子裡的煎餃捏一隻起來，往澤居晉嘴裡塞。澤居晉無奈，張口接住。

　　  後面的那個女人動作緩慢，這個時候才來到澤居晉面前，澤居晉上前擁住她的肩膀：「歐巴醬。」

　　  歐巴醬向他身後招手，澤居晉把故意站到他背後試圖隱身的五月拉出來，介紹給他的歐巴醬：「這就是sa醬。」然後和五月說，「這是歐巴醬。」

　　  歐巴醬捉住五月的一隻手，和澤居晉笑說：「原來這孩子長這樣，竟然和我心裡想得一模一樣，沒多大差別。」對五月左看右看，上看下看，說道，「我們晉醬在上海的時候受到你很多關照，哎呀，今天能夠看見你，真是太令人高興了。哦，對了，我叫美衣子，你可以叫我名字，也可以和晉醬一樣叫我歐巴醬。」

　　  五月連忙向她鞠躬行禮，把初次見面請多關照的客氣話說了一通後，又說：「澤居桑在上海時是我上司，我受他的關照比較多，應該是我謝謝他才對。」說話時，同時偷偷打量面前的老婦人。老婦人年紀看上去已有八十出頭，因為穿著和服，瘦小的身板挺得筆直，一臉的褶子，妝容卻十分精緻，頭髮一絲不亂地全梳到腦後去，在腦後盤成一個小小的髮髻。  

　　  歐巴醬拉著五月的手說了幾句話，向她介紹先前的那個女人：「她叫百合，是我的幫手，在山椒莊工作很多年了。如果我和晉醬不在，你有什麼事情，都可以和她說。」

　　  於是五月又和百合相對鞠躬寒暄，互相偷偷打量。百合年齡在三十五歲上下，眼距很近，牙齒不好，個頭不高，皮膚光滑白淨，但臉蛋卻算不上美，當然也說不上丑，屬於那種見過即忘的路人長相。

　　  兩個人客氣完畢，百合說：「我以前跟中國來的客人學會兩句中國話，說給你聽聽。」氣運丹田，擺正姿勢，醞釀了半天，說出兩個詞兒，「你好，賽一見。」

　　  她發音有點怪腔怪調，澤居晉嗤嗤笑起來，五月忍住笑，和她說：「你好。」

　　  百合得意，捏起一隻煎餃：「來，張嘴，啊——」

　　  五月趕忙張嘴，接住她手中煎餃，是白菜牛肉餡兒的，味兒不錯，只是肚子已經盛不下了，勉強自己咽下去，同時向她道謝：「真的很好吃，謝謝。」

　　  百合問：「要再來一隻嗎？」

　　  五月嚇得連忙擺手。

　　  幾個人說話時，看得見旅館有人進進出出，還有小孩子在門口放煙花，澤居晉暗暗蹙了蹙眉：「旅遊團？」

　　  百合說：「今天才過來的台灣旅遊團，二十多人。」

　　  澤居晉向歐巴醬說：「不是說了不要再接旅遊團了麼？」