第480頁
再問，她悶悶道：「不怎麼。」
又一次問，她突然嘆起氣來，有氣無力道：「要是去東京的話，這個時間，我只怕已經在逛淺草寺了。唉，好想去淺草寺逛，我明天還是去東京好了。」
澤居晉不論和她說什麼，她只是嘆氣，惆悵莫名。
過一會兒，卻又自言自語說：「啊——好想變成一道閃電。」
「為什麼是閃電？」
「如果看見一條縫隙，不用費力，一下子就可以鑽進去了啊。」眼淚水流出兩小朵，偷偷擦掉。
澤居晉看她這樣苦惱，沒辦法，只好安慰她說：「放心好了，什麼都沒看見。」
她臉馬上紅了，沖他嚷嚷道：「怎麼可能！怎麼可能！說出這句話，就代表你已經看見了！」氣惱得眼淚水又流了好幾朵出來。
澤居晉睜眼說瞎話：「我是靠猜的。」並向她再次保證，「真沒看見，不騙你。所以放心好了。」
她看他態度誠懇得不得了，有些半信半疑起來，心想也許他真的沒看見，於是再一次確認：「真沒看見？」
「嗯，真沒看見。」
「不騙我？」
「不騙你。」
「你保證？」
澤居晉舉手：「我保證。」說完轉臉暗笑，再回過頭來，臉上一本正經。
因為他的樣子不像作假，她這下完全放心了，又高興起來，眼睫毛上還掛著眼淚，蹦蹦跳跳到他身邊，幫他拿手上的東西：「海膽怎麼吃？敲開來直接吃，還是做壽司？」
兩個人在門口衝掉沙灘鞋上的沙子，到大堂入口處換上皮拖鞋，拎著海膽鮑魚進了廚房。山椒莊不包客人中飯，客人白天一般都下海或是去景點觀光，也不會留在旅館裡。這個時間，整間旅館安安靜靜，大堂里只有兩個六十多歲的年老歐巴桑在給客人拖鞋消毒。
歐巴醬從廚房走出來，問：「中午我們吃壽司可以嗎？」
五月把抓來的海膽和鮑魚拿過去，喜滋滋道：「歐巴醬，這個是我和澤居桑兩個人抓的哦，請幫忙料理一下。」
回房間拿上換洗衣服，去一樓沖了個澡，換上乾淨衣服，吹乾頭髮，去了廚房。歐巴桑已經把壽司米飯和生魚片都準備好了，叫她和澤居晉排排坐好，倒了兩碟魚生醬油放在二人面前，說：「賢人桑去彈子房了，歐巴醬親自握壽司給你們吃。」
挖過一團拌好的米飯，在手裡團了團，握了握，挑起一點芥末點在米飯上，再取過旁邊備好的生魚片，壓住有芥末的那一面，一隻壽司就好了。澤居晉連筷子都不用，用手拿起來，沾一點點醬油，整隻丟進嘴裡去。
歐巴醬笑著和五月說：「晉醬喜歡吃壽司，小時候每到夏天過來，最喜歡坐在廚房裡等我或是賢人桑握壽司給他吃，就坐在這張桌子前。」
第二隻金槍魚壽司握好，歐巴醬說：「啊——」五月忙張嘴等著，歐巴醬反拿壽司，給金槍魚片上沾了點醬油，一整隻塞到五月嘴裡，笑道，「sa醬以後有時間可以經常過來，歐巴醬也做給你吃。」
五月飛快地瞟一眼澤居晉，鼓著腮幫子嘻嘻笑說：「好的，歐巴醬。」
各種生魚片的壽司吃好，接著是魚籽類的上場，有飛魚籽和三文魚籽。最後就是各種「卷物」了，黃瓜卷，河童卷，加州卷，雞蛋卷，納豆卷。海膽這時才料理好，所以海膽壽司最後一個上，從抓來到吃到嘴裡的時間沒超過半個小時的海膽，鮮甜無比。
兩個人在海里遊了很久，胃口都很好，把歐巴醬握的壽司全都吃完，歐巴醬很是開心，用多出來的最後一點壽司飯，特別給五月做了一隻小小的蘆筍鮮蝦手卷，讓她拿在手上慢慢吃，笑道：「好了，游泳辛苦了，去休息一會兒吧。」
五月手卷吃完，回房間睡了會午覺，剛剛入睡，好像聽見澤居晉敲她房門，告訴她說下午要去打一場棒球比賽，問她要不要去給他應援，她困得睜不開眼，迷迷糊糊說等下要去泡溫泉，所以不跟他去了。
下午，她睡醒，去澤居晉專用的室內池泡溫泉，不小心又睡著了，半天，熱醒來，喝點茶水。
外面，遠遠看見蒼綠山峰，天空藍得純淨，晾在外面的床單白得耀眼。
旅館裡面，百合在前台和客人打電話，賢人大叔打柏青哥輸光了錢，早早就回來了，在大堂和歐巴醬商量晚上的菜單。
五月眼睛看著窗外，靜靜聽外面的大家說話的聲音，心底平靜，充盈著滿滿的幸福感。滿足莫名。
泡到手指皮膚都皺起來了，於是慢吞吞地從湯池裡爬上來，穿上衣服，看看外面，還是很亮，也不知道時間到了幾點，反正無所謂，在這裡，完全感覺不到時間的流逝，也根本不用在意時間。
溫泉泡好，五月自己去廚房冰箱裡取一瓶牛奶喝了，然後晃蕩去了娛樂室，和百合打了幾局桌球。
百合果然身手不凡，身穿活動不便的和服，腳踩木屐，也不耽誤她把五月打得落花流水，滿地找牙。
五月慘敗，百合趾高氣揚道：「自我進山椒莊工作以來，還沒有敗給人家的經歷，連晉醬都不是我的對手。你，回去練個幾年再來。」
五月用眼白看她：「我只是出學校以後沒有練過而已，否則怎麼會敗給你？你要知道，我可是來自中國，中國人打桌球會輸？笑話。君子報仇，十年不晚，你等著。」