第582頁
因為她心裡明白，兩個人真正生活在一起，怎麼樣也需要一個磨合期，和一個互相適應的一個過程。更何況他們的成長環境和家庭背景全然不同，說是一個天上一個地下也不為過。他是含著金鑰匙出生的東京公子哥兒，她則是頂著家人嫌惡的眼光長大的農村賠錢貨。這種差別的存在，造成兩個人的思想觀念也大不相同。人生觀啦價值觀啦，等等，就沒有一點是一致的。
就比如消費觀。五月搬家當天，金秀拉給她來了個十里長亭相送，給她送到小區大門口，最後還給了她兩張網上團購來的某五星酒店的自助餐劵，讓她帶她家倒霉窮蛋哥們去吃頓飯慶祝中秋節。
搬過去的第二天，中秋節當天，五月和澤居晉去了酒店。去之前，她在大眾點評網上查了一下這家酒店的評價，看下來，菜品超級對胃口，熱菜冷碟和甜點都可中意了。最喜歡的是海鮮，一堆堆的蟹腿，一堆堆的蝦，把她給高興的，lunlunlun之歌大唱特唱。
去的車上，她還在網上查來查去，澤居晉問她幹嘛這麼熱心，她整天開會，現在出口成章：「我要提前鎖定美食，精準規劃肚量，以避免少吃、錯吃、漏吃的悲劇發生！」
對於吃自助餐這件事情，她的認識是，哪怕不能吃回本，至少也要多吃點貴的東西才行，儘管她真正喜歡的是拉麵一類的食物。
到地方以後，時間還早，兩個人挑了個絕佳位置，這裡視野開闊，燈光柔柔，旁邊還有一男一女兩個棕色皮膚的歌手在唱英文歌。
五月來不及欣賞這些，放下包就直奔海鮮多的地方而去，嘴裡念叨：龍蝦龍蝦，螃蟹螃蟹，魚翅魚翅，還有那個哈根和達斯……」
她和一群戰鬥力超強的阿叔阿姨們擠成一堆，排隊等著拿海鮮，突然想起還要交代澤居晉幾句，叫他也多吃點，結果一回頭，發現不見了那哥們的身影。
等她端著搶來的幾乎冒尖的一盤海鮮回去，澤居晉也端著一盤蛋炒飯和兩條細小的烤多春魚不知從哪裡冒出來了，還對她說：「蛋炒飯看上去挺不錯，sa醬要來一盤嗎，我去幫你拿？」
她當時就急眼了：「你想吃蛋炒飯，我明天做給你吃好了！這可是自助餐哎，要多吃點海鮮呀！海鮮不吃還有羊排牛排肋排，拜託你多吃點肉行不行啊！」
澤居晉過去所交往的女孩子與周圍所接觸的人裡面就沒有她這種類型的，看她著急的樣子，心裡很是好笑，當然當著她的面他不會真笑出來，只是耐心和她解釋說：「這裡牛排不是很好，我看過了。」
她強烈要求：「那就吃海鮮！」要不是在外面，早就拍桌子了。
澤居晉答應說：「好的，我吃完炒飯再去拿海鮮。」
五月勸自己說，沒關係，這哥們只是要先開個胃。
結果一盤炒飯、兩條多春魚吃下去，一瓶啤酒也喝光後，這哥們飽了，拒絕再吃任何五月想要強行塞給他的東西。
氣得五月很想抄起一條蟹腿和他決鬥。
強迫他不成，五月就碎碎念：「328元一頓的自助餐，千里迢迢跑過來，還花了計程車費50元，你就吃一份炒飯？」
「不是還有兩條多春魚麼？」
她翻白眼，十分不開心。多春魚她去網上十塊錢能買來一堆。
澤居晉無奈發笑，說：「要不我休息一會兒，再去拿一瓶啤酒來喝？」
「拜託，餐廳老闆遇見你這樣的客人都要笑死了好不好！」五月也顧不上批評他了，她要抓緊時間吃自己的海鮮，還妄想把他的那一份也找補回來。
願望是好的，現實是殘酷的。她是典型的眼睛大肚子小，看著這個也好那個也好，這個也想吃，那個也想吃。結果一盤帶殼的海鮮勉強才吃光，強迫自己喝了一杯看上去很高級的蛋酒後，就感覺吃不大動了。
她想著要不去上一趟洗手間，說不定能給腸胃騰出點空間，好回來再吃一塊蛋糕什麼的。結果被澤居晉識破意圖，等在洗手間門口，她一出來，就給他強行拖走了。
其實她還能再塞幾塊水果和蛋糕下肚的。傷心。
回去的車上，澤居晉接了個電話，是長谷川打來的，長谷川問他要不要一起出去吃個晚飯，他說自己剛在外面吃好飯回來，今天就不出去了。然後長谷川就問他哪裡吃了什麼，他答說某某酒店的自助餐。長谷川問他那家酒店的自助餐怎麼樣，他評價說：「不錯，蛋炒飯很美味，值得一去。」
五月氣得都不想跟搭理他，心想，這敗家男人，下次再也不帶他出去吃自助餐了。
像上海這種大城市裡的人一般是不願意找外地鄉下人結婚的，明面上的說法大都是「城裡人和鄉下人的生活習慣不同，口味也不一致，怎麼可能會幸福啦」，巴拉巴拉。
而五月和澤居晉這樣天差地別的兩個人，突然決定一起生活，沒有不適應和矛盾反而不正常了。問題固然有，但兩個人卻都覺得對方本來就應該是這樣的，對方的一言一行都是理所當然的。
所以在吃完自助餐回去的計程車上，五月一邊生他的氣，一邊心想，原來這人這麼喜歡吃蛋炒飯，明天就去買泰國米回來，我做的應該不會比酒店差。
澤居晉掛了長谷川的電話，心裡想，今天幸好我來了，否則這傢伙肯定要暴飲暴食了，今後吃自助餐的時候，我一定要跟著才行。