第7頁
五月問：「怎麼不去她的辦公室？」
百惠大媽擠眉弄眼：「辦公室里一堆人。」
從洗手間出來後，瞧見久美子等幾個人正湊在名為松竹梅的包房門口笑嘻嘻地往包房裡張望，大約是有什麼熱鬧事，她就也悄悄地湊了過去看熱鬧。
包房裡僅有兩個客人，一男一女，再一個就是美代了。男客人年紀大概在三十歲以下，單眼皮，上身白襯衫，一件淺灰色西裝外套則隨意地疊放在身側的榻榻米上，簡練又低調的一身打扮。他伸出手接過美代雙手捧過去的一杯朝日生啤時，五月著意看了看他的指甲，修剪得圓潤且乾淨。
女客人年紀頂多也就二十四五歲，與男客人一身公司會社的商務精英穿戴不同，她是酒紅色爆炸頭，臉上的妝不濃，但口紅顏色卻過分紅了些，嘴唇也稍為厚了些，耳朵上掛著的一對耳環的式樣也浮誇了些，一件綴以亮片的短身裙被兩隻日式紙燈籠的映照下波光粼粼，亮光閃閃，像是剛出水的一隻銀色水妖。
以五月的眼光看來，固然這個女客人穿戴得傷風敗俗，完全不對場合，但卻也不得不承認，即便如此穿戴，這個女孩子也自有一種獨特的妖媚俏麗。且她神態間與男客人之間有種說不出的親昵與隨意，沒有一般酒吧里小姐們身上的殷勤勁兒、風塵味兒，所以五月一眼便可以斷定，這個女孩子不是酒吧里的小姐。小姐們的私服反而得體端莊得很。
第5章 澤居晉
包房裡的年輕男女相對而坐，女客親昵地與男客商量點什麼菜，又拉過對面男客的生啤，喝了一大口，舒了一口氣，說了聲：「好冰。」再把杯子推回到男人的面前去。
美代則低著頭為那名女客倒梅酒，面上依舊是平常眾人見慣的職業微笑。梅酒注入圓口玻璃酒杯中，約有兩厘米高時收住瓶口，夾了兩塊冰塊放進去後，拿調酒棒攪了攪，這才雙手端起，輕輕放到那名女客人的面前，臉上是體貼又客氣的笑：「女孩子加一塊冰就好，太冰了對腸胃不好。」年輕女客微微偏過頭，沖她笑了一笑，以示謝意。
在餐廳里上班，每天最不少的就是看到俊男美女的機會，老的少的，各國風情的。就是明星，也看到過幾個，簽名也要到過一兩張。五月跟隨著一幫子同事往裡瞅了好幾眼，固然這一對比一般人養眼的多，但五月卻看不出什麼花頭來，就問久美子：「哪裡來的明星？還是美代桑的親戚？」
她之所以這樣問，是因為店裡有條不成文的規矩：凡是有女伴或是攜家帶口領著老婆孩子來用餐的客人，店裡的女孩子們就不會再往前湊，為的是不使客人難堪。再說，和家人亦或女朋友前來用餐的客人也不會猛灌酒，繼而猛開酒；二來，比起年輕的客人，美代較為喜歡年老的客人，原因無他，年紀越老，有可能職位就越高，自然收入就高，開起酒買起單來也就更大方。
但今天這客人不僅年輕，而且還帶了女伴來，美代跪坐在包房裡殷勤招待，門口也擠了一堆人探頭探腦地看熱鬧，五月就有點看不懂了。
久美子神秘兮兮地把耳朵伸到她耳朵邊上，說：「那個男客人，姓澤居，咱們美代桑暗戀的人……以前來過幾次，都是和一群老頭子來的，這一次把女朋友帶來了，漂亮吧？咱們美代桑要失戀了，可惜了。嘻嘻嘻。」
五月吸氣，表示不敢相信。她見多了那些老男人對美代的示好與巴結，當著美代的面故作豪氣地要酒開酒的樣子，連她都覺得幼稚好笑。以美代的名氣與魅力與財氣，看中哪個男人還不是手到擒來？
久美子多少有些得意洋洋地賣弄著笑道：「你不懂，美代桑對他一見鍾情，是真愛。他從前哪怕一個人來，美代桑也會送他一條活鯛魚，去和他說幾句話。而且，也從不向他推銷酒，有時他應酬喝酒時，她就會悄悄往他的酒里多加烏龍茶或礦泉水……不信你等一會兒看。」其餘的幾個女孩子紛紛點頭，以示久美子的話千真萬確。
五月不由得咋舌，誰料到竟然還有叫美代為之傾心、且求而不得的男人，一時八卦之心熊熊燃起，追著久美子問：「真的？真的？哪裡人？做什麼的？」
久美子面有得色，把五月往角落裡拉了拉：「你小聲一點，別被美代桑聽見了，她心裡肯定正難過著哪。」慢吞吞地從口袋裡掏出一本迷你工作手冊來，蘸了唾沫翻找了好一會，停下來，念道，「姓名：姓澤居，名晉。老家福井，慶應大學出身。年齡：不是二十七就是二十八……目前在東京工作，來上海是因為出差，會中文，中文好像點有台灣腔……上個月和上上個月共來過兩次，一次是和白井來的，一次是和長谷川來的。」
轉頭問跟在身後的幾個手下女孩子，帶著些考問的意味，問：「白井認識嗎？愛給人發日幣小費的那個，禿頭的，總把腦後的幾根花白頭髮梳到額頭來、風一吹就慘不忍睹的那個……朝子，你上次不也從他那裡拿到一千日元的小費嗎？」
朝子皺著眉頭仔細回想：「嗯是的是的，我第二天就拿去銀行兌換了，從來沒拿過那麼多小費……長谷川我也記得，那老頭子簡直了，人老心不老。上回來坐在真紀那邊的台子，我不過是路過，屁股竟然也被摸了一下，簡直氣死我。」
久美子吃吃笑了一聲：「都怪你自己不長眼，那個人，咱們誰見到不是躲著走？」伸頭往包房裡看了看，又嘆道，「嘖嘖嘖，女友好像是上海人，美女一個，比咱們美代還漂亮……職場情場可說是一帆風順，人生贏家哪！前幾次他和咱們美代桑說說笑笑，聽說還一起去酒吧喝過酒，我還以為他和咱們美代桑看對了眼，同咱們美代桑情投意合呢！」