第252頁
肖系長看看小杜，不出聲。小杜手一揮，說：「那家媽媽桑的作風就是這樣，上海灘有名的崇洋媚外，管他那麼多呢，只要菜新鮮就行了！日料麼，主要還是吃生魚片，生魚片一定要新鮮知道伐，不新鮮的話，乖乖隆地咚，要出大事情。」
其餘幾人默默點頭，表示認同小杜的說法。
五月又去遊說呂課長，和他抱怨說：「不如換家店吧，吳老闆那裡就不錯，還能照顧到他生意，一舉兩得。赤羽那種日料店哪裡好啦？那麼貴？以前只要兩百塊不到一個人，今年聽說已經漲到328元一人了，我們部門那麼多人，一千五哪裡夠呀？不是還要去唱歌嗎，唱歌的錢怎麼辦？」
呂課長說：「這你就不懂了吧。」狡猾兮兮地往澤居晉那邊一瞟，「我們不是還有個大老闆在嘛，錢不夠，領導幫忙來湊嘛，和你說，這也是我們津九的一貫傳統。」
五月一聽見一貫傳統這幾個字就頭疼，說：「哦，這樣啊，你們去吧，我想起來了，我周末要去考試，晚上看書，沒時間出去吃飯唱歌了。」
呂課長說：「這怎麼行，我們老闆不會說中文，我們要請他過去幫忙買單的，你不在，我們怎麼和他溝通嘛。」
五月把周末考試的准考證往他面前一亮：「課長，我真沒時間去，請你看看我的准考證，本周末要去參加自考考試的。」
小杜說：「這有什麼問題啦，我們等你，等下周你考好試再去，下周一周五天，任你挑選，隨便哪天都行。」
五月垂死掙扎：「我考完自考還有會計要上課看書呢。反正我就不參加了，你們自己去好了呀，去之前，我和老闆說好，叫他到時幫忙買單不就行了嘛。」
肖系長過來擺架子說教：「五月啊，你這樣可不行啊，孤僻不合群的性格不利於工作的開展知道不？要積極參與到我們財務課的各種活動中去，要和大家打成一片，這樣才是財務的好同志好員工。再說了，你不去，我們一群大老爺們在一起你看看我，我看看你有什麼意思啊？」
五月幾近絕望：「那邊泰國料理韓國料理都有，你們為什麼一定要吃日本料理啦，日本料理有什麼好啦？」
小杜小聶看著她的眼光就像看著才進城沒兩天的鄉下巴子一樣：「可憐的娃，你不會到現在都沒有吃過日本料理吧？正好帶你去見識見識。」
一群人撇開鄉下人五月，商量了半天，最後定在下周一五月考完試之後去赤羽吃飯，時間地點定好，呂課長押著垂頭喪氣的五月去和澤居晉說，肖系長領了獎金，要請大家吃飯，以便財務課成員之間聯絡感情，所以請他那天晚上空出時間來。
澤居晉聽說後，沉吟道：「赤羽啊……我自從到上海後，大部分時間都是在那裡用餐，偶爾也想換換口味，吃吃中餐，以前去過的香格里拉就不錯，正好附近就有KTV，去唱歌也方便，你們覺得怎麼樣？」
他都說想吃中餐了，又點名表揚香格里拉了，再去問人家怎麼樣，人家還能怎麼樣？只能附和他了。呂課長會做人，當下一錘定音：「好，香格里拉好！就去那裡！」
澤居晉又把自己的筆記本拿出來翻了翻，說：「下周一我不敢確定，但是今晚和明晚都有空。」
老闆這麼熱情，大家多少都有點出乎意料。小杜和小聶去不成心心念念的赤羽，總歸有點失望，只能互相安慰說：「香格里拉也不錯，五星級酒店，人均也要兩三百塊呢。」
呂課長為了迎合老闆，當天就訂了位子。下了班後，一行人換好衣服站在門口等車子，呂課長數了數人頭，和五月說：「哎呀，忘記叫你男朋友小錢來了，我們現在七八個人，連一張桌子都做不滿，多一個人也熱鬧點。要不你現在打電話給他，叫他抓緊過來。」
五月為了讓他不再囉嗦，趕緊裝模作樣地找手機：「課長，我這就發簡訊過去問問他。」過一會兒，悄悄告訴他，「小錢今天大概過不來了，他叫我謝謝你。」
公司的兩輛車開過來，一行人上車，往香格里拉酒店開去。呂課長在路上閒極無聊，沒話找話說：「五月，你男朋友到底有什麼事情啊？為什麼來不了？叫他趕來陪你，就說是老領導說的，馬上打電話催他來！」話才說完，轉眼又想起另外一茬，接著去騷擾澤居晉，「總會總會，什麼時候把你女友帶出來和我們大家一起吃個飯？前兩天我們才和五月的男朋友一起喝過酒呢。我們財務大家關係都很好的，所以也想認識認識總會的女友嘛。」
五月絕望地看著呂課長：「課長，求求你，別再提這些了。我們財務自己人安安靜靜地吃一頓飯不是很好嗎？」
澤居晉忽然轉頭看著她：「為什麼不能提？」
她決定不再痴心妄想，但不代表就願意在他面前討論自己的男友，不知所云地支吾了一聲，乾脆閉上眼睛裝死。
到了酒店，進了包房，一群人點菜開酒，然後馬上進入你喝我敬的酒就是感情好、不喝我酒就是看不起我的敬酒模式。五月向呂課長提意見：「我們都是自己人，這麼敬來敬去幹什麼啊？多喝酒不好的呀！」
呂課長說：「幹什麼？當然是為了交流感情，促進大家之間的友誼，加強中日文化溝通呀！人頭少，就敬一輪，又不會瞎來來，放心，我心裡有數，不會把老闆灌醉。不敬酒，怎麼表達我們的熱情和對老闆的支持？你把我的話說給老闆聽，問他我說得對不對？」不等五月說話，就轉頭去問澤居晉，「老闆，你認為我說的對不對？」