第91頁
這等於承認了他作為雙面間諜的身份。這下所有的事情就能講得通了。
塞爾維亞和人民軍都沒有想到，他們折磨洗腦了足足三年的人，不僅沒能派上大用場，反而被倒打一耙，賠了夫人又折兵。到此，林奈已經開始敬佩艾力克·勃朗拉沃了，他被囚禁塞爾維亞軍營三年，不僅忍辱負重活了下來，還忽悠得塞爾維亞人相信他能做好一個間諜，進而把整個人民軍玩弄在股掌之間，最終一把可憐牌功成身退，讓克羅埃西亞放了他回鄉！
堅忍、冷靜、縝密、城府極深，每一步都有算計，每一個動作都是精心安排。一個小時前林奈還信誓旦旦說他是個「失敗滑稽的間諜」，他根本就是最好的間諜料子！這種人要是一畢業就把他放進克羅埃西亞安全部，塞爾維亞根本就沒法和克羅埃西亞周旋。
林奈還有最後一個疑問：「為什麼選擇借兵？這不算是聰明的選擇，不僅暴露自己還牽連了很多人。你完全可以做得更好，把線放得更長更遠，你甘心只讓塞爾維亞栽這一個跟頭？」
「能讓塞爾維亞栽這麼大一個跟頭已經很不容易，況且，早點暴露早點能擺脫塞爾維亞的控制，總比受制於他們要好。」
「你也不在乎你的父母？你父親為了你，晚節不保了。」
「父親和我一樣憤怒，他會體諒我的。」
他的理由很充分。林奈想，誰也不能怪他，這是一個已經失去所有希望和樂趣的人，他做什麼都只是為了給自己爭一口氣，他什麼也不怕。你不能怪罪這樣一個人，這大概也是克羅埃西亞最後決定放過他的原因，再繼續逼迫他，誰也不知道他會不會做出更極端的事情來。
氣氛有點僵硬。雷托給好友倒了一杯酒：「算了，既然事情已經過去了，也沒什麼好再說的。接下來你有什麼打算呢？車票是訂在哪一天？我派個人送你和伯母回去吧。」
勃朗拉沃對他仍然有愧疚：「已經給你添了不少麻煩，不能再增加你的負擔了。我們沒什麼行李，自己來就行。車票定在後天，一大早就走。我暫時也沒有其他打算，許久沒有陪伴父母是我作為兒子的失職，總之先在家休養一段時間，然後出去工作也好，買塊地當農民也罷，我是無所謂的，我的人生也就這樣了。」
後天正好是克羅埃西亞議員舉行政治演講的日子，雷托有工作在身，不能去送他了：「那好吧。但你不要放棄，等局勢穩定了，或者你的生活安定下來，我們還可以找好的醫生給你看看。未必就真的不能要孩子了。你還這麼年輕，人生還長著呢。」
勃朗拉沃勉強點點頭。他雖然嘴上說得輕鬆，可雷托能看出來，他的確不對自己的未來抱有希望了。一個男人如果失去了性能力，無疑是對個人最重大的打擊，幾乎沒有任何事情能夠和這樣的挫折相比。這是直接否定了他作為男人的資格，換個普通男人也許早就瘋了，他還能保持理智和情緒上的平穩，已經是個奇蹟。
簡餐過後，他們在飯館門口分別。瓦爾特來接雷托和林奈，雷托自己坐進了駕駛位，給瓦爾特交代了任務：「你帶只貓鼬去盯著勃朗拉沃，直到他們正式登上回克羅埃西亞的火車，確認人跟著車的確走了，再回來匯報。小心一點，有可疑的地方立刻聯繫我。」
瓦爾特領了命下去。林奈看出雷托態度的轉變：「你對他還不放心？」
雷托在後視鏡里微笑：「他現在的思維很極端，做事情不計後果，也不怕犧牲。只要他一天沒有回到克羅埃西亞，他還有可能發瘋。」
林奈沉默地看著他。過了一會兒，他才說：「他其實還是在乎你這個朋友的。那天在街上先和你疏遠割席，後來又為了不拖累你乾脆認罪，就算出來了也不主動和你見面，看望你，他知道他現在的名聲全壞了，和你走得太近會影響你的名聲。他不是一個合格的兒子、軍人、克羅埃西亞人，但自始至終他是一個合格的朋友。」
「我知道，」雷托一隻手伸過來握了握愛人的手，但他要開車，目光只能放在前方：「我也很難過，我們最終走到了這一步。大概人和人的關係，就像這個世界上任何的東西，都不是一成不變的。昔日的知己、好友、親人有一天突然變成了陌生人，也是很常見的事情。我們都為對方著想，都沒有做過對不起對方的事情，這大概是命中注定吧。」
林奈一把回握了雷托的手：「你會擔心我們之間有變數嗎？」
雷托很誠實：「會。」他補充：「所以，我希望如果有一天你要離開我，或者有一天我要離開你，我們能好好地談，而不是像艾力一樣，話說得不明不白的。至少我能明白我們為什麼分開。」
他不能保證他和林奈會白頭偕老，他有這個願望，在這一刻他衷心地希望他們能長長久久，但誰也不知道以後會發生什麼，尤其是在戰爭年代，意外總是來得很早。如果他和林奈真的有一天要分離，他希望以儘量體面的、溫和的方式完成。他們都已經不再年輕，無論是生離還是死別都是要傷筋動骨的。
貓鼬第二天回來匯報：「勃朗拉沃倒是一直沒有出門，和他母親安安分分呆在安排的酒店裡，當然也可能是克羅埃西亞限制了他的行動，除了幾位朋友來探望他，沒有什麼別的事情。」
「都是些什麼人來探望？克羅埃西亞會限制和審查看望他的人嗎？」雷托問得很詳細。