第41頁

　　  上將對著她搖頭：「哪有你想像得那麼簡單，小姑娘，人民軍內部是一張錯綜複雜的網絡，牽一髮而動全身。那份假情報經過了多少人的手，最後到了我手裡，一個一個去查，你知道會是多麼恐怖的事情嗎？國人會怎麼看我們？他們連飯都吃不起了，舉一國之力湊出來的天文數字的軍費全浪費在一個腐朽、陳舊、衰敗的軍隊系統上，讓這件事曝光出來，整個國家都會動盪的！犧牲他們倆是成本最低的方法！」

　　  林奈冷笑：「少講些歪理，是因為有你們這些貪官污吏，國家才會動盪，而不是因為人民知道了真相。自己做錯了事情反倒把責任推到人民身上，貝爾拉莫維奇，你真讓我看不起。」

　　  「這也不是我希望發生的！我怎麼知道他是間諜！」貝爾拉莫維奇也有委屈：「我也是受害者，我只能把損失降到最低，如果沒有這份假情報，我什麼也不會做。」

　　  「你犧牲林奈和我哥哥無非是因為他們人微言輕，因為他們是最普通的士兵，」霍莉指出了上將的虛偽：「也就是說那個間諜是高層，說不準還是經常對外露臉、深得民心的高層人物，一旦公布他的名字會引來恐慌，所以你們不能對外公布。然後，為了給民眾一個交代，就只能把林奈和我哥哥拉到台前，你們再低調地把這個高層處理掉。」

　　  上將點點頭：「差不多……差不多就是這樣吧……」

　　  「這個人到底是誰？」

　　  （1：有統計在波赫戰爭期間塞拉耶佛市的穆斯林區一共出現了35座難民營，難民基本依靠聯合國救濟生存。此處數據出自王茂中《塞拉耶佛的苦難》第3節 第19頁和第20頁。）

　　  第20章 戰前部署

　　  「I said to my soul, be still, and wait without hope

　　  For hope would be hope for the wrong thing;

　　  wait without love,

　　  For love would be love of the wrong thing,

　　  there is yet faith

　　  But the faith and the love and the hope are all in the waiting.」

　　  （Wait without Hope by E.T Eliot）

　　  雷托醒來後情緒很穩定，瓦爾特告訴他：「他沒想著要我們的命，子彈全部刻意地避開了要害。」但是，瓦爾特又補充：「他只是不在意我們，不在意你。他是一個冷血動物，上校，他把我們丟在這裡為了告訴我們，他不是你要的那個答案，你甚至不配得到一個答案。」

　　  最後一句帶來的傷害甚至比子彈本身要大。

　　  雷托知道林奈要什麼。他要逼雷托通緝他，一旦通緝令發布了，全南斯拉夫的人都會知道，林奈·列弗沒有投降，他完成了復仇，這位塞爾維亞最優秀的特種兵從來沒有背叛自己的民族。這也是洗清身上冤屈的一個辦法。

　　  軍部也來問要不要發通緝令，上校重傷至此，沒有一個追究實在是說不過去。但雷托想了想最後還是搖頭作罷。連秘書官都費解到了憤怒的程度，最後還是瓦爾特說了一句——

　　  「這件事是私事，廖科維奇。」

　　  一個看門的勤務兵甚至比秘書官了解他們的上校。

　　  雷托其實有點賭氣。林奈只想把他們之間的關係定義在是非問題上，定義在民族主義上，定義在軍人職業道德上，但雷托實際上只希望他們是私人的關係。無論他們是朋友、敵人還是更親密的關係，都和民族、國家、信仰無關，即使他們只能有一個你死我活的結局，那也是雷托·法布里奇·索洛納扎羅夫這個人和林奈·列弗這個人之間的私人恩怨。

　　  所以這張通緝令是不會發的，也不能發。雷托有點傷感地想，真是抱歉了，林奈，雖然答應過幫助你證明自己的清白，看來這件事還要你自己想辦法了。

　　  雷托也在反省自己。半個月的養傷期他躺在病床上，除了必要的公務以外，這位上校認真地在思考未來的問題。瓦爾特問他：「你還打算朝著他在的方向追逐嗎？」

　　  上校沒有立刻給出一個明確的答案。

　　  瓦爾特說：「如果你繼續追下去，他會繼續逃跑，這會是一個循環往復的過程，他已經跑了兩次了，他不願意了解你，不願意認真地把你放在平等的位置上來對待，你就算再抓他十次、二十次都不可能讓他理解你的想法。就算這樣，你還要嘗試嗎？」

　　  雷托覺得小勤務兵長大了一些：「如果換作是你，你願意嗎？」

　　  瓦爾特沉默片刻。過了一會兒，他委婉地說：「這真的很愚蠢，恕我直言，上校。但我想，人類有時候就是很喜歡做愚蠢的事情。」

　　  雷托沒有馬上付諸行動。他需要休養，也需要用時間來調整自己。林奈給了他一個教訓，他覺得應該好好吸取這個教訓。這一次他不能這麼著急，兔子逼急了還咬人呢。

　　  半個月後當雷托完全恢復行動能力後，他決定先給自己找點樂子。上校一貫是不會虐待自己的，他需要豐富的生活調劑品來充實自己。恰好開會說到聯合國救濟糧，他決定去玩一把，這種差事通常不會有人主動搶著做，因為做好了沒有多大功勞，做不好卻很丟臉。他很順利拿到了任務，他的上司拍拍他的肩膀，給了一個看傻瓜的眼神。

　　  「我也要去。」瓦爾特申請：「我可以幫上忙。」

　　  雷托答應了：「你可以跟著撤退部隊在後方等著。」

　　  「不，我要去前鋒。」瓦爾特固執地說。

　　  雷托不容置喙：「你只能在撤退部隊呆著。你知道前鋒都是些什麼人嗎？一等兵，從各部隊挑上來前百分之十的人，你去了是拖別人的後腿。」