第70頁
之前明明聊得如此融洽，他已不再因為耳聾而感到難堪，甚至有了小小的自信，這時候卻羞恥得根本不敢正視池江先生的眼睛。
紀鴻哲翻譯著手語，也感覺到了不對勁，在最後加了一句：【小魚，你是不是被人坑了？】
第24章
在任何行業, 都有大拿和小透明之分。
藝術創作領域更是如此，一個藝術家，不管他是唱歌的, 演戲的, 還是做陶的, 畫畫的, 他有過成名作，有過獎項傍身, 經受過大眾的審閱和認可，他的名字便會成為其作品的附加價值。
駱靜語在業內就是個小透明, 沒有接過商業大單, 沒有以獨立作品參加過展覽，沒有得過獎項, 作品也沒有參加過拍賣，不管從哪一方面來看, 他都沒有資格和徐卿言做對比。
徐卿言每年會去日本九州進修兩個月, 學習更高一級的燙花技術，得到日方授權後, 她整理好教學資料，回到上海給國內的學員上課。
學員們除了學習，還要按照所學級別交作業，這些作業會被徐卿言發到九州教室, 合格後會頒給學員相應級別的證書。
駱靜語每年都會去上海，在徐卿言的工作室學習一個半月。
學費很昂貴, 級別越高越貴, 但他全職做這行, 這筆錢絕對不能省。
駱靜語也想過去日本進修, 但他聽不見，都不能和別的學員拼翻譯，困難太多了，最後只能放棄。
所以，他的報價比徐卿言高，傳出去絕對會成為一個笑柄。
紀鴻哲對董承說：「董先生，這是個誤會吧？」
董承問：「怎麼說？」
紀鴻哲瞄一眼駱靜語：「我和他認識二十多年了，他沒這麼狂，根本不是這樣的人。」
董承看著滿面通紅的駱靜語，笑起來：「我也這麼覺得。」
這時，駱靜語終於有反應了，對紀鴻哲打起手語，紀鴻哲沒有第一時間翻譯，而是和他溝通了幾句，最後比劃道：【你確定？】
駱靜語點了下頭，右手握拳，食指伸出，由上往下劃了一下，那表示：【確定。】
紀鴻哲轉向董承：「董先生，駱老師向你說聲對不起，這一次的報價因為沒有經驗，他把預算做高了。後來他重新做過預算，但沒來得及告訴方先生。嗯……駱老師說正確的報價應該是十八萬，並且出於歉意，那套櫻花發梳的設計費和教學費，都可以免掉，十八萬就是個打包總價。」
駱靜語是想報十五萬或十六萬的，但和二十二萬差得更遠了，越發會顯得他和方旭是在漫天要價，於是只能硬著頭皮報出十八萬。
董承聽完後，翻譯給池江先生，駱靜語臉上的緋色還未褪下，坐得畢恭畢敬，只覺得背後都出了一層汗。
片刻後，董承聽完池江先生的反饋，說：「駱老師誤會了，我們這趟約您見面，不是為了討價還價。藝術本就是無價的，池江先生接受二十二萬這個價格，就不會再改變。只希望駱老師可以用心製作，那麼對池江先生來說，就是值得的。」
會面結束了，董承買過單，陪著池江先生先行離開。
包廂里剩下駱靜語和紀鴻哲二人。紀鴻哲喝著茶，吃著點心，用手語問駱靜語：【小魚，到底是怎麼回事啊？】
駱靜語很無力，打手語回答：【我的合伙人姓方，他把價格報高了，沒有告訴我。】
紀鴻哲皺眉：【那你剛才怎麼不解釋一下呢？】
駱靜語盯著他，手語打得用力起來，像是帶上了情緒：【我把責任推給方，不會顯得我更專業，只會讓他們覺得我和方之間彼此不信任，碰到問題就推卸責任。目前，我和方對外要一致，這樣才能讓客戶信任我們！至於我和方之間要怎麼溝通，那要關起門來再說。】
紀鴻哲明白了，咽下最後一塊紅豆糕，拍拍手上的食物屑，開口問：「那今天就算完事了吧？沒事的話，我先走了。」
駱靜語比劃：【今天謝謝你，晚上我請你吃飯吧？】
「不吃了，有約會。」紀鴻哲壞壞地笑，「今天聖誕節啊！誰要和你這單身狗去吃飯？」
駱靜語：「……」
說到聖誕節，他又想起給占喜買禮物的事，起身穿好外套、圍上圍巾問紀鴻哲：【你晚上是和女朋友約會嗎？】
紀鴻哲回答：「是啊，怎麼了？」
駱靜語抿著唇，很有點不自然地問：【你給女朋友買聖誕禮物了嗎？】
「買毛線！」紀鴻哲大笑，「就吃個飯，最多看場電影吧，買什麼禮物啊！」
駱靜語還在困惑為什麼要買「毛線」，看完紀鴻哲整句話，才明白過來。
兩人一同出門下樓，離開茶樓後，紀鴻哲問：「你現在住哪兒呢？」
駱靜語：【青雀門。】
「那可夠遠的啊，不順路，我就不送你了。」紀鴻哲拍拍駱靜語的胳膊，「回頭和你那個合伙人好好聊聊，瞎幾把報價，丟不丟人！」
——當然丟人。
駱靜語和紀鴻哲道別後，獨自一人在街上走。走著走著才發現，他忘記把口罩帶出門了。
粗呢風衣也沒有兜帽，駱靜語很不習慣在大街上露著全臉，伸手把圍巾拉高了一些，堪堪擋住嘴和下巴。
手指摸著柔軟的圍巾，是歡歡送給他的聖誕禮物。想起她，他便給她發微信。
【好大一頭魚】：歡歡，我完了。