下拉閱讀上一章

第188頁

    遇見了同一個中國職員。

    中國職員拿著咖啡杯,熱情地朝著沈淮與打招呼:「沈總早上好啊。」

    杜明茶:「……」

    哦豁。

    她立刻蹭蹭蹭離沈淮與五米遠,努力裝出一副香水不犯花露水的模樣。

    沈淮與微笑著與那員工打招呼,不經意側身,瞧見杜明茶一副乖乖女的模樣,笑了下,什麼都沒說。

    一上午時間,杜明茶跟著公司方的老師,已經能夠熟練上手他們的任務。

    簡單來說,就是負責部分異國客人的溝通工作,當然,能交給他們這些學生的,都是些瑣碎且磨人的小項目。

    西班牙客人說起話來經常是主謂賓混著來,語序顛倒;印度客人講起英文來也像飛餅一樣,仿佛隨時能甩出去;更令崩潰的是泰國客人的英文口音,曾大方向杜明茶表示想開房約泡的義大利男人安德魯,緊皺眉頭,用力將金色的頭髮拽下來好幾根,最終選擇崩潰放棄,交給杜明茶接待。

    杜明茶微笑著耐心聽完泰國客人的話,又用英文重複一遍向對方確認,等對方連連點頭後,才用法語向公司這邊的法國設計師傳達。

    中午公司提供中餐和法餐,也可以選擇拿餐補、去樓下咖啡廳坐一坐,點些其他的菜餚。

    杜明茶選擇在公司餐廳吃飯。

    她得到了一份正宗的紅燒肉,一個紅燒獅子頭,一份清炒西蘭花,還有一碗粥和一個油炸小黃魚,以及一個熱騰騰散發著誘人香味的大饅頭。

    已經連續好幾個月沒吃過饅頭的北方人險些潸然淚下。

    吃飯時候,杜明茶咬著饅頭,偷偷給沈淮與發消息:「我能來這裡不會是你在背後搗鬼吧?」

    沈淮與:「我是那種假公濟私的人麼?」

    杜明茶:「是」

    沈淮與:「?」

    沈淮與:「自信一點,明茶」

    沈淮與:「你連我都能得到,更何況一份實習工作?」

    杜明茶想笑,又認為在公共場合很不合適,憋住笑,抿了抿嘴,繼續低頭吃花椰菜。

    脆脆的,好好吃。

    一直以來飽受法餐折磨的胃,終於嘗到了屬於家鄉的味道。

    她開心到想要跳起來。

    杜明茶認真努力地幹完飯,才繼續精神滿滿投入下午工作。

    她一直以來所學習的技巧和知識,說白了都是為了翻譯、溝通和交流所服務,雖然之前一直跟著老師做了些工作,但遠遠比不上現在這樣的「真槍實戰」。不同國家的客人、各種意想不到的小狀況,雖然很累,也十分鍛鍊人。

    杜明茶一直在努力朝著同聲傳譯的方向努力,她清楚地知道這項工作背地裡需要付出的辛苦頗多,但不曾有過絲毫懈怠。

    下午時分,活潑的義大利小哥不行了。

    他趴在桌子上,儼然一副被剩下、放壞的義大利面,軟綿綿,有氣無力:「請讓我休息一會好嗎?沒事不要叫我,有事更不要叫我。」

    其他同學熱情也不怎麼高漲,一天下來,對公司評價最高的也就是那個能提供新奇(對他們而言)中餐和優秀法餐的餐廳。

    他們眼中的中餐還是什麼左宗棠雞、蟹肉炸餛飩、炸雞蛋卷和幸運餅乾。

    這種低落的氣氛一直持續到領導笑吟吟地過來,說今晚給他們準備了特別入職慶祝趴。

    義大利面……不,義大利同學安德魯頓時眼前一亮:「在哪裡?」

    「穆浮達街的LE VIEUX CHENE,」那人笑眯眯,和藹地看著這些年輕人,「沈總包下整個酒館,今晚只為大家慶祝。」

    其他同學頓時狂呼起來,只有杜明茶認真思考了一下沈淮與這次要花的錢。

    哼。

    敗家子。

    勞動了一天的杜明茶,一邊揉著手腕,一邊在心裡狠狠地吐槽著揮霍無度的資產階級。

    安德魯瞧她打不起精神的模樣,關切詢問:「杜,你身體不舒服嗎?」

    杜明茶笑著搖頭:「不,謝謝你,沒有。」

    「為什麼你看上去悶悶不樂的?」安德魯好奇追問,「你不喜歡參加派對麼?」

    「不是不喜歡,」杜明茶仔細整理著書頁,「只是在國內參加多了,有些疲倦。」

    ——真要說起來,杜明茶參加的派對,可能也就是婚禮了。

    不過安德魯並沒有追問,他熱情地向杜明茶普及著派對文化:「中國和西方的派對文化不一樣,或許你們那裡太含蓄了?你可以試試我們這邊,十分熱情……」

    一直到穆浮達街,這是個巴黎最古老的酒吧之一,從1848年起就有革命黨在這裡舉行聚會,後面改成一家手風琴舞廳。

    相對於其他酒吧來說,這一家顯然更受學生的喜愛,今天周五,杜明茶看了眼時間——

    正常營業是下午四點到晚上九點,但今天被沈淮與包了場,徹夜不停。

    還有駐場DJ。

    安德魯像個花蝴蝶,穿梭不停,不過幾乎沒有離開過杜明茶的身邊,是不是地獻殷勤。

    平時杜明茶不是在上課就是在去蹭課的路上,安德魯少有機會與她聊天。倘若別的也就算了,但安德魯深深迷戀杜明茶身上那股含蓄溫婉的東方氣質,驚為天人,忍不住靠近她。

    在安德魯第十三次勸杜明茶喝酒的時候,一個白白的、六七歲模樣的男孩忽然跑過來,抱住杜明茶的腿,在她大腿上蹭了蹭,用磕磕巴巴的法語撒嬌:「媽媽,你怎麼在這兒啊?」

上一章 目錄 下一章
已經是最後一章了 »

第188頁

你剛剛閱讀到這裏

返回
加入書架

返回首頁

書籍詳情 返回我的書架
01