第646章 德語翻譯2
「哈哈,我也是這麼想的,我媳婦和我閨女那真是天上才有,地下沒有的。」
江長海在這方面是完全不知道謙虛為何物。
他們誇他,他就直接順杆子往上爬,甚至還有點嫌棄杆子太短。
小李看話題被扯開了,他連忙把話題拉回來:「哎,長海,你說你媳婦會德語,你領你媳婦去試試唄,要是真能錄取,那可是長臉又榮耀的事啊。」
「對對,長海,這可是個好機會,你想想,能當著化工廠那麼多領導的面,和老外聊天,這是個多麼難得的機會啊,化工廠那些領導,肯定會一下子記住你媳婦的,以後有什麼好事,也能想著你們點啊。」工友們紛紛勸道。
江長海本來就動了心思,現在又聽工友們這麼一說,頓時就決定下班回去後就跟媳婦兒說這事兒,看她願不願意去試試。
等江長海晚上下班回家,蘇婉玉已經做好了飯菜等著他了。
他快速洗了一下手坐下,一邊吃飯一邊道:「媳婦,閨女,告訴你們一個好消息,我今天聽我們工友說,咱們鎮化工廠要招德語翻譯。」
「啊,招德語翻譯?」蘇婉玉聞言很是驚訝。
江綿綿也眨巴著大眼睛望向她爸,沒想到他們這小地方還有招德語翻譯的。
「對,今天我工友告訴我的,化工廠那邊過兩天有德國的客戶要來,他們現在正急著招德語翻譯接待客戶呢,怎麼樣?媳婦,你德語說的那麼好,要不明天咱們過去看看?」江長海詢問道。
蘇婉玉雖然平時和江長海還有江綿綿自誇,自己會四種語言,都說的多好多好,但是現在真的要讓她去和德國人交流,她突然就有些怯場了。
要知道學語言這個東西,就是需要常說常練,她已經很久沒有跟人交流過了,不少語法都生疏了。
雖然前陣子她教她閨女的時候,又重新撿起來了,但她還是沒什麼自信。
「海哥,我太久沒和人交流過了,我怕我到時候緊張,還是讓咱閨女去吧,閨女德語現在學的不錯,和人正常交流沒什麼問題。」蘇婉玉提議道。
「媽,我覺得你說的比我說的好多了,你要對自己有自信一點,你教我的時候,教的特別明白,很多東西我一聽就懂了。」江綿綿一聽她媽又要打退場鼓,連忙鼓勵道。
她知道蘇婉玉就是做了太久的家庭婦女,有點脫離社會了,現在突然要出去,心裡有些沒底。
「對呀,媳婦,我也覺得你沒問題,閨女的德語都是你一句句教出來的,所以區區一個德語翻譯,肯定能勝任,我相信你。」江長海也鼓勵道。
「你們真的覺得我沒問題?」蘇婉玉看著這父女倆,有些不自信的問。
「嗯,媽,你肯定沒問題。」江綿綿重重的點了兩下頭,以示肯定。
江長海更是一臉信誓旦旦地大放厥詞:「媳婦,你絕對可以的!區區一個德語翻譯,還能難倒我這麼聰明伶俐的媳婦麼?只要你一出馬,什麼德語翻譯,法語翻譯,絕對都是手到擒來。」