1746 歡樂時光
1984年，曾經有一部青少年電影風靡全美，「渾身是勁」，講述了一個簡單地用舞蹈改變小鎮保守生活的故事，重點不在於電影本身，而在於電影所呈現出來的迪斯科文化，那歡快而密集的節奏讓所有人舞動起來，渾身是勁地拒絕停止舞步。
此時此刻的錄音棚里也瀰漫著這樣的情緒，渾身是勁地跳躍著、釋放著、綻放著，屬於小宏和阿正之間的那種默契和溫情，正在藍禮和丹尼爾身上閃閃發光，讓人挪不開目光，不由自主地就想要跟隨著一起跳躍一起舞動。
斯科特嘴角的弧度也不由跟著一起上揚了起來，他真誠地認為，藍禮應該主持一起「周六夜現場」節目，那勢必將非常有趣。僅僅只是脫口秀的你來我往，根本就不足以讓人們真正領略藍禮的幽默風趣和喜劇才能。
雖然「超能陸戰隊」不是一部嚴格意義的喜劇，但藍禮卻在配音過程中賦予了角色那種瑣碎的幽默感，不足以讓人捧腹大笑，卻能夠讓人心情愉悅。這種特質，在當代喜劇里已經越來越少了，反而是有種黃金時代「一夜風/流」式的幽默感。
現在看著藍禮和丹尼爾像兩個神經病一樣地在原地跳躍著，斯科特也忍不住想要加入他們的行列，享受那種兄弟之間的獨特羈絆情感。
待情節全部演繹完畢之後，丹尼爾雙手插腰，大口大口地喘氣起來。
其實小小的跳躍，對於平時習慣健身的丹尼爾來說根本就不算什麼；但剛剛全情投入之後，丹尼爾卻產生了一種奇妙的錯覺，就好像自己真的背著弟弟跳躍起來一般，呼吸就不可避免地開始紊亂了。
但現在跳躍完畢之後，丹尼爾才察覺到了其中的關節，自己也覺得有些荒謬，轉過頭去，然後就看到了同樣在暈頭轉向的藍禮——剛剛藍禮在持續轉圈，一邊跳躍一邊轉圈，現在整個世界都已經天旋地轉起來，幾乎就要站不穩，看起來就像不倒翁一般，搖搖晃晃地似乎隨時都可能摔倒。
那略顯笨拙的模樣，讓丹尼爾再也沒有忍住，直接就捧腹大笑起來，試圖說點什麼，但看著藍禮的模樣，卻根本不需要多說什麼，只是放聲狂笑，「哈哈！哈哈！」
藍禮此時卻沒有時間顧忌這些，又是跳躍又是轉圈，他覺得自己就好像被扔到了甩干機里狠狠轉了幾圈一般，整個世界都進入了顛倒旋轉狀態，他覺得平衡感似乎正在背叛自己，以至於腳步開始踉踉蹌蹌地朝著旁邊移動——問題就在於，他明明是站在原地的，根本就沒有想要移動。
意識到這一點之後，藍禮自己也是忍俊不禁，他正在努力站穩腳步，但整個世界都在持續旋轉著，以至於他根本就站不穩，那種失去控制的狀態，有些無奈有些窘迫，更多卻是歡樂，然後他就這樣傻乎乎地笑了起來，像個傻瓜一樣。
丹尼爾和藍禮兩個人就這樣傻傻地笑著，斯科特站在旁邊也是笑容滿面，三個人就好像神經病一樣，沒頭沒腦地站在原地傻笑。
錄音棚之外，威廉士也是歡樂無比，連連拍手大笑，就連唐-霍爾都暫時放下了拘謹，放聲大笑起來。
看看裡面搖搖晃晃幾乎站不穩的藍禮，再看看外面像個敲缽猴子玩偶一般的威廉士，唐-霍爾眼底滑過了一抹若有所思的神色，似乎明白了一些什麼，卻又似乎什麼都不明白，但最後，終究還是暫時放下了那些雜亂思緒，單純地享受這一刻的悠閒和愜意。
「抱歉，抱歉抱歉。」丹尼爾率先站穩了腳步，他朝著隔音玻璃方向連連擺手，但隨後就看著自己的雙手，自言自語地說道，「我為什麼要擺手？」可是他也沒有答案，就這樣直接笑了起來，「我的意思是，我剛剛的配音肯定非常糟糕，我甚至不知道自己在說些什麼，抱歉。」
威廉士的聲音緊接著就傳了過來，「不不，丹尼爾，就按照剛剛這一個版本錄製，這樣的效果更加逼真。」
其實這場戲，丹尼爾已經錄製過好幾次了，經過調整和適配，威廉士已經認可了丹尼爾的配音，今天丹尼爾和藍禮的配合，更多是為了幫助藍禮掌握整場戲的節奏，避免出現互動式脫節的違和感。
儘管剛剛這場戲因為藍禮的「肢體搞笑」而被打斷，後續配音都已經不作數了，反而陷入了一種玩鬧的狀態；但威廉士卻敏銳地捕捉到了細節的差別——
按照原來版本的配音，丹尼爾的狀態始終保持穩定，因為他全程都是保持靜止站立狀態完成所有配音的，依靠自己的語氣和語調來模擬出兄弟打鬧的氣氛；而現在版本的配音，丹尼爾則跟隨著藍禮一起跳躍起來，這使得他的配音里可以明顯察覺到氣音的存在，喘息和換氣讓台詞的陳述稍顯混亂。
丹尼爾為之道歉的就是這種混亂；而威廉士需要的恰恰也就是這種混亂。
因為足夠真實，打破了卡通角色的次元壁，呈現出了更多真實感，不是那種四平八穩、大氣不喘的配音，而是真正兄弟打鬧過程的聲音；同時，藍禮和丹尼爾之間的互動，也更進一步地將兄弟之間的那種親昵呈現了出來。
高手出馬，一出手就知道有沒有。
雖然今天才只是藍禮的首次配音，但呈現出來的狀態卻著實令人眼前一亮。
剛開始的時候，藍禮還是會過於專注表情以及動作，這不是說錯誤的，而是重點應該朝著台詞傾斜，因為配音的時候，動作和神態全部都由卡通人物完成，演員必須把所有注意力都放在台詞的詮釋上，通過台詞來展現情緒；而藍禮的方式，顯然還停留在日常表演方式上。
但漸漸地，藍禮就摸索出了門路，表情和動作更多是台詞的輔助，以一個整體的方式呈現出表演狀態，最後全部都落腳在台詞之上，僅僅通過台詞就可以腦補住那些活靈活現的細節，以至於威廉士開始思考著，他們應該對小宏的角色做出一些修改，希望能夠在肢體動作方面融入更多藍禮的特色。
現在藍禮還更進一步，帶動了斯科特和丹尼爾的狀態，如此感染力和影響力，確實是讓人看出了他的能力。
面對威廉士的話語，丹尼爾卻有些愣神，「什麼意思？你是說，我應該保持這樣的配音狀態？」
斯科特立刻就明白了過來，「克里斯的意思是，阿正背著小宏在運動，所以你的話語處於一種跳躍和喘氣的狀態，這才更加生動。」他也笑呵呵地解釋到，「就好像你和藍禮真的正在打鬧一樣，那種真實感是無法取代的。」
丹尼爾的思考速度稍稍有些遲緩，不是無法理解，而是反應速度慢了半拍。
藍禮已經重新站立了起來，拍了拍丹尼爾的肩膀，笑呵呵地說道，「意思就是，阿正背著小宏在跳，你也應該背著我一起跳。怎麼樣？我們要不要嘗試看看？」
丹尼爾張開了嘴巴，發出了一聲長長的尾音「呃……」，然後上上下下打量著藍禮，「你應該是和我開玩笑吧？」但藍禮沒有回應，一本正經地注視著丹尼爾，這頓時讓他慌張起來，再次確認了一下藍禮的體型，「你的身高和我完全一樣，我怎麼可能把你舉起來呢？」
藍禮還是沒有說話，只是微笑地注視著丹尼爾。
丹尼爾漸漸察覺出了不對勁，微蹙起了眉頭，看了看藍禮，而後又看了看旁邊的斯科特，卻發現斯科特也是一臉平靜淡定——沒有大驚小怪也沒有幸災樂禍，但恰恰是這樣的平靜，越發證明了事情有貓膩。
丹尼爾的視線最後還是落在了藍禮身上，「你是在開玩笑的，對吧？」
斯科特施施然地補刀，「我覺得，也許你可以嘗試看看，說不定到時候手忙腳亂的那個人就是藍禮了。」
「哈。哈。哈。非常好笑。」丹尼爾卻根本笑不出來，雙手抱住了自己的腦袋，滿臉不可思議地看向了藍禮，感嘆著，「耶穌基督！我……我是一個普普通通的小演員，如果我不小心把你摔傷了或者怎麼樣，我以後都找不到工作了，好嗎？」
那心有餘悸的模樣讓藍禮開懷地笑了起來，走上前，輕輕拍了拍丹尼爾的肩膀，語重心長地說道，「那你也應該知道，在攝影棚現場，沒有人可以忤逆我的想法，當初有人想要搶』醉鄉民謠』的那個角色，我直接就把他封殺了。」
丹尼爾眨了眨眼睛。
正當他以為藍禮會笑出聲的時候，藍禮卻……沒有，什麼都沒有！藍禮就這樣施施然地繞過了丹尼爾的背後，朝著隔音玻璃外面喊道，「怎麼樣，我們現在重新開始一下，還是把丹尼爾直接替換了，換一個新的演員？」
威廉士的聲音傳了過來，「藍禮，丹尼爾真的被你嚇到了。」
藍禮猛地轉過身，然後就看到了僵硬在原地的丹尼爾，他的動作也不由猶豫了一下：難道玩笑開過頭了？
但就在此時，丹尼爾突然就跳轉了過來，張牙舞爪地朝著藍禮咆哮了起來，興奮地歡呼大喊起來，「你中招了（Got-You）！」