1100 置身事外
內森注視著眼前的藍禮，他安坐在椅子之上，手指輕輕地摩挲著劇本的紙面，焦點和焦距稍稍有些渙散，陷入了自己對角色和劇本的思考之中，注意力顯然已經離開了他們的談話。這讓內森有些無奈。
如果是其他時候，內森就悄悄地起身離開，留下一個安靜的環境，讓藍禮好好地思考；但現在卻不行，藍禮還有其他工作需要完成。於是，內森不得不輕咳了兩聲，「藍禮。藍禮！」
藍禮猛地抬起頭來，眉宇微蹙，但視線焦點依舊在游離之中，內森出聲提醒到，「藍禮，電話採訪。這就是我們坐在這裡的目的，還記得嗎？」
藍禮這才回過神來，重新凝聚了焦點，連連點頭表示了明白，「採訪的主題是什麼？再告訴我一次。」
「……』悲慘世界』。」內森重複地說道，就在這時，手機鈴聲就響了起來，他低頭看了一眼，赫然是「帝國」雜誌記者內德-穆蘭的來電，他連忙快速解釋到，「關於電影版本的』悲慘世界』，前天在倫敦舉行了全球首映式。」
說完之後，內森就快速接起了電話，簡單寒暄了兩句之後，就把聽筒交給了藍禮。
「為什麼？」藍禮的第一句話就讓電話另一端的內德愣住了，「我是說，電影版本的』悲慘世界』，為什麼要電話採訪我？如果我沒有記錯的話，我可沒有出演這部作品。」
內德的話語就這樣卡在了喉嚨之中，他可以說，因為藍禮出演了戲劇版本；他可以說，因為藍禮曾經試鏡過電影版本；他還可以說，因為兩部作品在首映式之上就是矚目焦點。但內德了解藍禮，這些都是藉口，藍禮根本不會在乎的藉口。
於是，話語在舌尖打轉了一圈之後，內德給出了自己的答案，「因為你就是那個人氣最高的演員，任何話題和你牽扯到之後，似乎都可以提高銷量，我想要試試運氣。」
如此劍走偏鋒的回答，成功地讓藍禮輕笑出了聲，「我無法反駁。只要不是關於總統大選的相關問題，我想，我可以提供一些幫助。」
2012年，這是四年一次的大選年，現在選舉已經進入了最後階段，只剩下結果的揭曉了，在這一次，好萊塢也屢屢成為大選之中的熱門話題，包括女性團體、黑人族裔以及同性戀團體，他們的選票都對最終的總統走向具有決定性作用。
不少好萊塢成員都加入到了這一股選舉大潮之中。不過，作為一位英國人，這一切自然與藍禮無關；更何況，先是西區和百老匯，而後是薩里攝影基地，藍禮的行程始終滿滿當當，根本不曾有時間關注其他話題。
瞬間，內德就領略出藍禮這番話語之中的調侃，他也不由輕笑了起來，「對於電影版本的』悲慘世界』的評價和反饋，你感興趣嗎？」
「事實上，不太感興趣。」藍禮誠懇地實話實說，「我對卡梅隆-麥金托什抱有個人的敬意，如果可以的話，我也十分樂意成為這齣劇目中的一份子，這也是我當初參與試鏡的原因。但麥金托什希望將整個舞台搬到鏡頭之中，我不認為這是一個好主意，丟失了鏡頭感和電影感，就我個人而言，那麼電影的魅力也就不復存在了。」
電影就是電影，戲劇就是戲劇。單純地將戲劇放置在電影之中，與戲劇舞台的錄像帶沒有任何區別，那麼這是完全沒有必要的，因為這是兩種截然不同的藝術形式，表達手法和創作理念都是不同的，不應該混淆一談。
2016年的那部「藩籬」就是如此，藍禮個人非常抗拒這部電影。電影不像電影，戲劇不像戲劇，徹底丟失了兩種藝術形式的靈魂。
「這就是你選擇了阿爾梅達劇院版本的原因嗎？」內德立刻就捕捉到了藍禮話語之中的深層含義，進一步追問到。
「我不會否認。但在這裡，我必須澄清一下，我從來不曾接到電影劇組的正式邀約，在他們做出決定之前，我就選擇了戲劇。所以，不存在我拒絕了他們，又或者是他們拒絕了我這樣的情況。」藍禮語氣輕快地解釋到。
這是一個意外的收穫，但內德知道，普羅大眾是沒有興趣了解這一點的，因為不夠「勁爆」。
「剛剛結束了首映式的』悲慘世界』，媒體口碑表現並不讓人滿意，對此，你有什麼看法？」內德以相對柔和的方式提出了自己的想法。
「哈，我並不意外。」藍禮的回答讓內德的眼睛一亮，但隨後藍禮話鋒一轉，「我的意思是，如果口碑無比出色的話，你就不會給我打電話了。」
內德立刻就意識到，藍禮識破了自己的意圖，這讓他稍稍有些窘迫，「藍禮，你知道嗎？很多時候，我都有種錯覺，你對於記者的一舉一動都了如指掌。」更進一步來說，似乎藍禮自己就是一名出色的記者。
藍禮輕笑了起來，「你們的套路並不難猜，比起好萊塢超級英雄的套路來說還要更加簡單。」
這一句調侃讓內德啞然失笑，「那麼，對於這部電影，對於休-傑克曼，你是否可以發表一下自己的觀點呢？」
「當然，就我個人而言，我認為人們都低估了休這名演員，人人都知道他是金剛狼，但很少人知道，他曾經贏得過托尼獎，他是一名非常優秀的舞台劇演員，你觀看過他的』奧克拉荷馬』嗎？那真是一部傑作。我毫不猶豫地相信，休飾演的冉-阿讓將會出彩非常……」
「比較你自己呢？」
「我認為，我們是兩種不同的風格。」
「一方面是劇作本身的方向不同，對於約翰-科德版本來說，冉-阿讓僅僅只是社會眾生相的一員，我們需要把鋒芒收斂起來；而對於卡梅隆-麥金托什版本來說，他是絕對的主角，必須更加強硬起來，肩負起敘事的重擔，所以，表演風格勢必會有所不同。」
正如內德所料，談起專業的知識，藍禮十分健談，侃侃而談，毫無保留地分享著自己的想法，誠懇而專注。
「另一方面則是我們兩個人是不同的演員，我的意思是除了年齡之外。」偶爾，還有小小的幽默，「其實，我頗為期待傑克曼版本的冉-阿讓，他的表演大氣而飽滿，極度富有張力，尤其是為唱段之中注入的力量，勢必會讓角色更加澎湃。這將會是非常有趣的一個表演。」
坐在電話另一端，內德不由細細地品味著藍禮的觀點。
顯然，對於記者們來說，大家註定要失望了，藍禮也沒有針鋒相對的打算，矛盾衝突註定是沒有辦法捏造了；但對於業內人士或者戲劇愛好者來說，藍禮的意見非常具有參考價值。
腦海里浮現了首映式之上，休-傑克曼對藍禮的追捧，這兩位演員之間的默契著實有趣，內德忍俊不禁地輕笑了起來，「那麼電影呢？」
「我暫時還沒有觀看過電影，所以沒有發表意見的資格。」藍禮實話實說，「但，他們擁有一群非常出色的演員，出身於舞台劇的演員，紮實的表演功底絕對沒有任何問題。所以，也許這就是一部搬上大屏幕的女王劇院版本戲劇？我猜。」
儘管話語之中略帶保留，但字裡行間的調侃和戲謔卻可以捕捉到藍禮的真實看法，內德一下沒有忍住，笑聲就通過聽筒傳遞了過去，「我只是想告訴你，沒有比較就沒有傷害，接下來一段時間，記者們的來電勢必將非常繁忙。」
藍禮不置可否地揚了揚眉尾，沒有回應。
內德再次補充了一句，「還有，藍禮，你是一名非常優秀的演員。我現在十分慶幸，我前往阿爾梅達劇院觀看了』悲慘世界』，六個小時顯然是值得的。最後，謝謝今天的採訪時間，那麼我就不打擾你的工作了。」
隨後，內德就掛斷了電話。
藍禮把玩著手機，細細地品味了一會，將手機交給了內森，「接下來任何關於電影版本』悲慘世界』的採訪，全部都拒絕了。官方回答就是……我現在正在繁忙工作之中，暫時沒有時間前往電影院觀看這部電影，但我個人對休-傑克曼保持崇高的敬意。」
「這就是全部了？」內森現在也已經漸漸得心應手起來，即使不明白到底發生了什麼，但大腦也快速將所有事情都記錄了下來。「不用表示，未來有機會，一定會到電影院觀看這部作品嗎？」
「是的，這就是全部了。」藍禮點點頭表示了肯定，「不用多餘的表示。」似乎想到了什麼，藍禮的嘴角輕輕上揚了起來，「還有，給約翰-科德、艾瑪-菲丁打一個電話，把剛才這番話告訴他們就可以了，他們知道怎麼做的。」
對於阿爾梅達劇院來說，其實這是好事，免費的宣傳，戲劇版本和電影版本的對比勢必會吸引更多觀眾。反正，不管他們是否願意，媒體都不會輕易放過如此焦點，討論聲浪只會越來越高；與其兩耳不聞窗外事，不如提前了解情況、完成布置。
但至於是否借勢，如何借勢，這就看阿爾梅達劇院的決定了，與藍禮無關。
正如藍禮所料，也正如內德所說，「悲慘世界」電影版本上映之後，在一片喧鬧之中，所有人都將兩部作品擺放在了一起橫向比較，即使是業內的專業影評人也不能免俗。這儼然已經成為了年末頒獎季之中最火熱的話題之一。