第49頁
約瑟夫表示只玩沒有賭注沒意思，我想了想，答應他誰贏了就可以讓對方答應自己一個小要求——重點在於“小”。
第一次，我贏了。我讓約瑟夫唱歌。他為難半天，最後唱了首一聽就十分古老的，我肯定不屬於這個時代的歌。反正我沒聽過，所以也不知道他唱走調了沒，就鼓掌表示很好聽。
第二次，約瑟夫贏了。他眼睛微眯，笑眯眯地說要我親他一下。我想了想，覺得願賭服輸才是好同志，於是就當做是親小孩子，在他額頭上蜻蜓點水地親了一下。約瑟夫表示不滿，但我聳聳肩，並表示這個要求以後不能再提。
第三次，贏的依然是約瑟夫。他眼珠子一轉，讓我跳個舞。我想了想，覺得鋼管舞肚皮舞我都不會，最後站起身在過道里扭了一段秧歌。約瑟夫傻眼，問我那是什麼，我表示那是來自遙遠國度的神秘舞蹈，一般人是無緣得見的。約瑟夫嘴角微抽，不語。
第四次，我又贏了。想到前一次的仇，我讓約瑟夫去凱爾面前表演一個花花公子調戲良家婦女的戲碼。台詞不用多，三句就足夠。約瑟夫臉色青黑，斜了凱爾一眼，表示不願意。我想了想，把凱爾換成了簡，並表示願賭服輸才是好孩子。約瑟夫終於走到簡面前，本色出演，調戲了她一番……我笑得前仰後合。
第五次……我們還沒開始，簡忽然過來，說也要玩，並且把凱爾也拉了過來，她還想拉卡特勒，但吃了個閉門羹。
正文 玩遊戲玩出火的吸血鬼
人多了，遊戲規則就要稍作修改。我加了一副牌，又規定一局結束的時間是其中一人手中無牌之時，此刻手中牌最多的即為贏家，可以要求無牌的人完成一些無傷大雅的小要求——由於前車之鑑，我強烈要求這要求不能讓輸者與其他人有肢體接觸。約瑟夫表示不滿，我兩手一攤表示如果不同意你們就自己玩卻，於是約瑟夫屈服了。
遊戲正式開始。
第一次，贏的是約瑟夫，輸的是簡。約瑟夫讓簡唱首歌，簡輕蔑一笑，空靈的歌聲響徹頭等艙，那美妙的歌喉，清亮的音色，讓我差點就迷上她了。唱完，簡似笑非笑斜了約瑟夫一眼，顯然是在鄙視他之前的歌。不過約瑟夫不以為意。
第二次，贏的是凱爾，輸的是約瑟夫。凱爾要求約瑟夫從飛機上跳下去，約瑟夫天真一笑不理他。我湊上去表示這要求有些不夠“小”，所以不行，必須重新想一個。凱爾又說讓約瑟夫自己捅自己一刀。我以同樣的理由駁斥，並表示他再提這樣的要求就要被驅逐出這個遊戲。最後凱爾說讓約瑟夫學狗叫。約瑟夫斜睨他，但笑不語。我撫額頭疼中。雖然這個要求之前跟約瑟夫玩的時候我也很想提，但考慮到遊戲的和諧性我還是放棄了。果然吸血鬼都是不懂和諧為何物的。我大手一揮表示老娘不陪你們這些沒有娛樂細胞的吸血鬼玩了，但凱爾立刻就阻止了我，表示讓約瑟夫喝掉三大杯咖啡就好。約瑟夫表示正好渴了，向空姐要了咖啡，咕隆咕隆喝得乾脆。
第三次，贏的是凱爾，輸的是我，期間約瑟夫起身上了三次廁所。待到凱爾提要求的時候，我操起桌上的一把勺子表示他要是敢讓我學狗叫我就跟他同歸於盡——貓叫猴子叫也不可以。凱爾楞了楞，提了個要求。然後輪到我呆了。
他讓我去找卡特勒，告訴他我愛的人到底是誰。
我楞的時間有點久，凱爾便開始催促我。
我定了定神，咬牙站了起來，磨磨蹭蹭地走到卡特勒跟前，卻像根柱子似的站著。
卡特勒仿佛才注意到我的存在——但我相信我們剛剛那麼大的動靜，他絕對不可能沒聽到的，一旦意識到這點，我覺得異常窘迫——他抬頭看著我，面無表情。
可我注意到，他垂在一旁的手，握成了拳頭，手上根根青筋暴露。
他這是在……緊張？
我好像忽然不那麼窘迫了，可有些話我依然無法說出口，特別是現在這麼多人盯著的情況下。
“我給你唱首歌。”我忽然靈光一閃，說道。
我想唱的歌曲改編自某市市歌，這首歌在我小的時候曾經夜夜伴我入眠。
“我們的愛，
是否存在，
痛苦的過往，
可否能揮袖全不在？
你是否愛，
我不明白，
造成的傷害，
現在可否
全都不介懷？”
我故意用了中文——英文難度太高——本來是抱著對方完全聽不懂的心思。可當我唱著唱著，發覺卡特勒的神色產生了微妙的變化之時，我忽然想起曾經去海洋公園的時候，他似乎表露過他會中文的事。
我的歌聲戛然而止，我就想一個被戳破的氣球，徹底蔫了。
我想此刻我的臉色一定很精彩。
雖然我用的都是疑問句，可這幾句歌詞聽起來太像求愛了。歌聲停了後又在原地站了三秒，我木然轉身，走回了位置上坐下。
凱爾對於我的行為表示疑惑，他認為我沒有完成他的要求。
我木然地看向他，無神地說道：“我已經按你的要求做了，不信你可以去問你主子。”
凱爾看向我身後，視線忽然凝住。
我緩緩轉身，卻見卡特勒正站在我的身後，神情莫名。
我心一慌，忍不住想找個地洞躲進去。
可我還沒來得及付諸行動，卡特勒就伸手，將我拉了起來。
一瞬間，我有種他要殺我滅口的錯覺——可到底為什麼必須殺我，我又想不出來——可我終是沒有向在場的人呼救，半推半就地跟著卡特勒走了。
卡特勒一直將我拉到了衛生間裡，將門口的空姐趕走後，他砰的一聲將門關上了。
這衛生間本就是單人用的，此刻擠進了兩個人，自然顯得很狹小。
我不得不和卡特勒靠得極近，只覺得周圍的空氣都變得稀薄了。
卡特勒的臉離我只有不到二十厘米，他的一隻手撐在我的頭頂上方，神色陰鶩地盯著我，開口道：“你剛剛是什麼意思？”
……咦，他沒聽明白我唱的是什麼？
心中湧上的不知道是喜是憂，我決定裝傻，“就一首歌而已。”
“你當我聽不懂中文嗎？”卡特勒咬牙，詰問道。
……所以說，他還是聽得懂的？
我覺得跟他說話，心情就像過山車似的，時上時下。此刻，我已經不知道該用什麼詞來形容我自己的情緒了。
“……聽懂了不就好了，為什麼還來問我？”我低頭，不去看他。心裡不得不說還是有些委屈的。被約瑟夫催眠，又不是我願意的，之前那麼表現，並不是出自我的本心，可現在我能解釋清楚嗎？解釋了他就聽麼？就算他接受了這種解釋，最後又能怎樣呢？
……是啊，又能……怎樣呢？
我想，我剛剛確實是衝動了。
吸血鬼和人類是不該在一起的。像愛德華和貝拉，雖然就是一個吸血鬼一個人類，但貝拉是可以被變成吸血鬼的。可我不行，而我的血也沒辦法讓卡特勒變成人類——退一萬步來說，就算可以，他又怎麼可能願意變回人類呢？他明明是那麼討厭人類。
想到這裡，我微微抬頭，看著卡特勒的下巴輕聲說道：“那只是遊戲。你也聽到了，凱爾提出遊戲要求，我就做了，沒什麼其他的意思。”
下巴忽然被捏住，卡特勒的手勁有些大，讓我不得不抬頭看著他的眼睛。
“我不信。”他面無表情地說道，眼中卻仿佛閃動著不朽星辰。
“……”我沉默片刻，垂了視線低聲道，“不信就不信。反正我早說過，我喜歡的人是約瑟夫，之前我都是在騙你的。你要是……你要是非要懷疑，我也沒辦法。”
“……你哭什麼？”卡特勒的聲音忽然變得低沉，語調卻微微上揚，其中有看破了什麼的得意和一絲我不怎麼了解的情緒。
……我哭了？我竟然哭了？
我忙抬手想證實我沒哭，可才抬到一半，卡特勒的手就伸到了我的眼底，不輕不重地抹了一下，輕嘲道：“你的話，連你自己都不信。”
他的手上，一滴晶瑩的淚在衛生間的燈光之下閃了閃，像是一顆美麗的鑽石。
我想一拳揮去，打壞他的可惡嘴臉。
可我有自知之明，我知道我就算以最快的速度揮拳，也無法打中他的一片衣角。
“我信不信，也跟你沒關係！”我大聲道。
“怎麼會沒關係？”卡特勒任由我大喊，等到我喊完了，才悠悠地說，“自欺欺人並不可取。”