第185頁
「我可以解釋的，蘭斯。」
比爾用儘可能平和的語氣說：「你是不是和工作人員說要Chips和Candy？」
「對，Chips和Candy，怎麼了？」
「在美國，Chips是薯片；你想吃薯條的話，得說fries；而且，Candy在我們英國專指糖果，可在美國，巧克力也算Candy.」
「啊啊！什麼玩意兒！這根本就是他媽的噩夢！巧克力怎麼會是Candy！！」
蘭斯瞬間崩潰得把薯片和士力架用力砸了出去，扔得到處都是：「去他媽的美國，美國人全是傻逼！」
「冷靜，冷靜，蘭斯。」
比爾努力地去安撫他：「你是對的，你是對的。都是我的錯，是我沒有檢查好，但我們一會兒還得去表演不是嗎？千萬別因為這些影響到你的表演。」
「我不會讓任何事影響到我的表演。」
蘭斯氣沖沖地說：「但這個該死的鬼地方，我他媽的要上舞台了，連根薯條都吃不上！」
「多大點兒事啊！」
這時候，化好妝的詹姆斯站了起來說：「反正薯片和薯條都是土豆做的，巧克力和糖果都是甜的，對付著吃吧。蘭斯，你就是緊張過度。來，深呼吸，緩一緩就沒問題了。」
金髮主唱一邊悠閒地數落著自家吉他手，一邊隨手擰開一瓶果汁……
可才喝一口，他就噴了出來！
比爾被他嚇得險些蹦起來：「天，你又怎麼了？千萬別出事！」
「操，騙子！這他媽賣給我的根本不是蘋果酒，是蘋果汁！」詹姆斯悲憤地瞪著瓶子吶喊。
比爾瞬間無力。
他苦逼地解釋說：「……你肯定是買的Cider，Cider在美國就是不含酒精的蘋果汁。」
「這個該死的鬼地方，我他媽的要上舞台了，連口蘋果酒都喝不上！」
詹姆斯完全抓狂：「去他媽的美國，美國人全是傻逼！沒酒精也他媽配叫Cider！！」
「多大點兒事啊！」
蘭斯立刻微笑著還了回去：「都是蘋果做的，對付著喝吧。吉米，你就是緊張過度。來，深呼吸，緩一緩就沒問題了。」
第99章 從天而降
緊張這種情緒就像是暈車一樣,哪怕平時好好的，偶爾也會突然發生,並且來勢洶洶,無法阻擋。
當蘭斯開始一反常態地糾纏薯條薯片和巧克力糖果的問題時,經驗豐富的巡演經理比爾就知道要糟！
果然……
下一刻，他又開始和巡演團隊中的服裝師糾纏起來：
「你覺得溫莎結好看嗎？會不會顯得太英式了？畢竟，這裡是美國。」
「不不不，平結不行,太難看了，而且更適合窄領襯衫……」
「夠了！你搞得這一坨屎一樣的東西是什麼鬼玩意兒？你覺得好看嗎？」
「你到底有沒有審美？你是怎麼混進來當服裝師的？走後門嗎？說說看，託了誰的關係？如果後台夠硬的話,我自認倒霉,如果沒人，那趁早滾蛋。」
那名服裝師被氣得臉色發白。
她已經竭盡所能去滿足對方了,一條胳膊上搭著大概有數十條不同顏色、不同樣式的領帶。可這些,居然沒有一條能讓蘭斯利落地說可以,哪怕勉勉強強挑中了一條，又會因為領結的打法而被各種找茬。
距離演出的時間越來越近……
蘭斯還在那因為一條領帶不依不饒、鬧騰個沒完沒了。
鮑德溫實在受不了蘭斯,就躲了出去。
反正他不需要和隊友們一起搞什麼『從天而降』的把戲,乾脆跑到舞台那邊配合技工們一起檢查自己的鼓具。
至於貝斯手西奧。
他沒心沒肺外加缺德混蛋程度其實遠勝於詹姆斯，所以,在旁邊看熱鬧看得就差鼓掌叫好了。
反而是不用上舞台的巡演經理比爾快被這場面折磨瘋了：「吉米，你一定得幫幫我。」
他跑過去對同樣不省心，可相對好哄的金髮主唱說：「蘭斯現在的情緒明顯不對頭,他以前也挑剔，但通常由他發泄個七八分鐘就行，可現在都十多分鐘了。」
詹姆斯微微一怔：「咦，這麼久了嗎？」
他把手裡的蘋果汁隨手扔給一名工作人員，還囑咐了一句：「你接著研究，我先過去看看。」
那名工作人員哭笑不得地拿著那瓶蘋果汁喊：「我研究不出來，我不可能研究出來的，吉米。」
但詹姆斯完全沒有改變主意的意思，回身給了他一個加油的手勢。
「呃，他讓你研究什麼？」比爾好奇地問。
「讓我研究如何讓蘋果汁快速發酵成蘋果酒。」工作人員木著臉回答。
比爾頓時後悔問這個問題：「……你加油。」
工作人員鬱悶地看了他一眼：「認真的嗎？如果我能做到這種事，肯定辭職去倒賣蘋果汁變的蘋果酒，而不是在這裡打雜。」
與此同時，詹姆斯用最快的速度安撫了自家吉他手。
他的方法就是讓服裝師先去休息，再把所有的領帶全扔到一邊，然後，非常誠懇地說：「蘭斯，你根本不需要糾結這些玩意兒，因為你自己就是完美無缺的。」
對一個自戀又矯情的傢伙，你和他爭辯哪種領帶更合適、哪種領結更好看根本就沒用！因為，他永遠能找出各種各樣的理由來反駁你、諷刺你、嘲笑你……所以，這種時候就要把一切多餘的干擾項統統排除，開門見山地直接讚美他本身。畢竟，當你在誇他的時候，他總不能把自己也拿出來批評一通吧？