第100頁
和樂的氣氛頓時一僵。
詹姆斯表情茫然地望著他們。
一抹狼狽的表情瞬間從埃布爾的臉上一閃而過：「別亂說話，布蘭德！」
他語氣急促地解釋：「這是我去年簽下來的藝人。」
「呃……啊，抱歉。」那名叫布蘭德的男人立刻意識到自己誤會了，更糟糕的是還說錯了話，一時間表情也尷尬了。
他窘迫地連連退後幾步，非常歉意地找了個藉口，急忙離開了。
這時候，詹姆斯還沒搞明白怎麼回事。
他用牙齒咬著杯子沿，那雙會說話的綠眼睛困惑不解地望著埃布爾：「等等，他說的新男友是什麼意思？男？朋友？」
埃布爾完全不想回答這個問題。
他陰沉著臉，語氣不快地說：「不關你的事！你喝完沒？喝完我們回去。」
詹姆斯還是第一次見到埃布爾用這種語氣說話，以前哪怕把他氣個半死，他也只是冷著臉，而不是像現在這樣，好像極力忍耐，可是分分鐘都能爆炸一樣。
他立刻識趣地閉嘴，低頭快速地把杯里最後一口酒喝完，乖巧地表示隨時可以走。
但在送詹姆斯回家的路上，那種古怪的氣氛依舊沒有絲毫地好轉。
埃布爾的情緒很糟糕，隱隱有些自我厭惡感，可又一直在生悶氣，也不知道是生自己的氣，還是生那個亂說話朋友的氣。
詹姆斯這時候已經漸漸反應過來是怎麼回事，也意識到自己無意間撞破了什麼秘密。
很難說清這一刻心中紛亂的想法。
他思考了半天，在裝傻和表示理解這兩個選項中間都默默地徘徊了一圈。
最終，考慮到埃布爾明顯擺出了不想被人知道私事的態度，他選擇裝傻，還若無其事地岔開了話題：「我們接下來的工作就是給雜誌拍封面嗎？」
埃布爾此時仍沉浸在『隱私被泄露』的種種負面情緒中，但又沒辦法隨便遷怒無辜，心中十分懊惱和羞憤。
詹姆斯適時提的工作問題，剛好給了一個台階下，他緊握著方向盤的手終於一松，恢復了常用的耐心口吻：「不是，接下來還要拍音樂錄像帶。」
「什麼？」詹姆斯本來只是緩和氣氛地隨口一問，沒想到竟然真有工作在前頭等著。
他一時間悶悶不樂起來：「我的假期就這麼結束了嗎？可我根本沒有一點兒感覺啊！」
第52章
<拍攝MV>
在詹姆斯快要下車的時候……
埃布爾想了想,還是主動提及了那件已經不算是秘密的秘密。
他在說話的時候，眼神閃爍,手指也緊張地扣著方向盤,自以為表現得鎮定自若,可實際上卻更像一隻在大冬天，立在電線桿上，即將快凍僵的麻雀一樣可憐，語氣難堪又尷尬地問著：「你,你不會到處說的吧？」
詹姆斯剛推開車門，一隻腳邁出去，準備下車。
但在聽到這句話後,他就又停了下來,轉過頭，一雙綠眼睛似笑非笑地望過去,卻故意吊人胃口地停頓了足足好幾秒,等埃布爾更加緊張和忐忑後,才得意洋洋地囂張壞笑起來：「那就要看你以後對我有多好了，哥們！」
太欠揍了,小混蛋！
但這回答對埃布爾來說,反而比什麼[你放心，我不會說的]類似承諾還要管用。
因為這話透露出兩層含義。
一層含義是指[放心,我不會因為這事就和你拆夥]；緊接著，另一層含義自然就是[既然我們不拆夥，那我們就是合作夥伴,這事說出去對我可沒好處]。
在成年人的世界中，往往利益結合的關係，會比空口說白話更讓人覺得信賴。
埃布爾頓時放鬆下來。
他望著那個綠眼睛小混蛋蹦蹦跳跳地走遠，心中很快又湧上了新的煩惱。
因為，從他的情感角度來講，詹姆斯實在是一個巨大的誘惑。
他年輕健康、活力四射，哪怕是偶爾罵罵咧咧、四處惹麻煩的小流氓樣子，也透著一股子野生動物般的性感和近乎危險的誘惑力。
可情感和工作一旦扯上關係，可就不是一件好事了。
埃布爾煩躁卻又冷靜地思索著：「我對這支樂隊似乎投入太多精力了，也許，我該再簽幾個別的藝人？」
他默默決定，從今天開始要儘可能地和詹姆斯保持一定的安全距離。
但詹姆斯對埃布爾的內心糾結一無所知。
或者說，哪怕是他知道了，大概也沒辦法理解這些，否則，當初也不會在電視節目上公然『挑釁』歌迷了。
而且，認真說起來……
他最開始是很討厭埃布爾的，態度時常透著點兒惡劣。
這一點兒從他最初總是屢次挑釁對方的言行中，可以稍見一些端倪。
因為埃布爾的樣子，太像一些曾在他生命中出現過的討厭人了。
西裝革履，手錶，汽車，提著一板一眼的公文包，自以為躋身到上流社會，就可以高高在上的中產階級精英，張嘴是一口做作的BBC廣播電台腔，地位可能剛提升沒多久，立刻虛偽地開始瞧不起底層人民，開口閉口就是『你們窮是因為不努力』。
……可去你媽的吧！
哥們，別以己度人，行嗎？
每個人面對的戰場都是不一樣的！
你贏了你厲害……
但少他媽的來別人面前秀優越感！