第281頁
「嗯……」谷兆一郎能夠聽得懂漢語，翻譯官還沒翻譯，他便搶先用中文向趙玉問道，「你說的，難道是通道裡面的——腳印？」
「哇……」趙玉嚇了一跳，急忙瞪大眼睛說道，「日本老爺子，你……你也想到了？你還會說中國話？真是身殘不漏，哦不，深藏不漏啊你？」
「想到是想到了……但是……」谷兆一郎皺眉說道，「你怎麼可以斷定，兇手是這位席女士呢？似乎……任何一個人，都有可能做到吧？」
「做不到的，在你們破解鑽石密碼的時候，我已經脫下鞋來試過了……」
「喂，餵……」這時，尤素夫不幹了，沖二人吼道，「你們不要這樣唧唧歪歪的好不好？有什麼根據，趕緊拿出來說清楚啊？」
「這件事……的確有點兒意外……」朱麗葉一面踮著腳，一面看著席夢娜說道，「如果讓我猜誰不是兇手的話，恐怕我第一個就會選她！」
「好了，好了！」苗坤攤開雙手，向眾人說道，「接下來，就由我來當翻譯吧！小趙兒啊，你說慢點兒，我也有點兒糊塗了！」
「等一等……」席夢娜當然不幹了，「你們……你們怎麼可以這樣？
「你們真的相信他這番胡言亂語嗎？
「欺負我一個女孩子是不是……
「哦……我明白了，這是一場陰謀，你們想利用我來交差，對不對？」
「中國神探……」這時，斯科特亦是有些糊塗了，指著席夢娜向趙玉問道，「別忘了，在餐廳的時候，你為了救她，還不惜說出了印度人的密碼，可現在……」
「這個理由太簡單了……」趙玉微微一笑，「因為在我救她的時候，我還沒有懷疑她是兇手呢！」
「我說……」塞萬巴克終於插嘴進來，「你們是不是忘了，茉莉小姐是被一個職業高手所殺，下刀乾淨利落！
「可你們看這位漂亮的好像模特一樣的美女小姐……她怎麼可能是一位冷面殺手呢？」
「謝謝！」席夢娜有禮貌地點頭，「但我需要糾正一點，不是『好像』模特，我參加過米蘭時裝周，而且登上過《MarieClair》的扉頁！」
「哇……厲害厲害！」塞萬巴克點讚，「那介不介意，留個聯繫方式啊？我在威尼斯有棟別墅，有機會，我們可以交流一下……」
「塞萬巴克，這一點兒也不好笑！」朱麗葉沖他比劃了一下拳頭，塞萬巴克這才住了嘴。
「咱們還是先不談武功，先談證據吧！」趙玉說道，「各位，我懷疑席夢娜小姐就是殺人真兇的理由，的確是因為秘密通道里留下的那些鞋印！」
「鞋印？」西塞嘟囔，「好奇怪啊？那鞋印不是已經證明，是茉莉小姐留下的嗎？」
「難道你想說……那鞋印是我留下的？」席夢娜操起手來，面露慍怒。
「我要是你，就不會急於辯解，免得話多口失，說漏了嘴！」趙玉提醒了席夢娜一句，這才沖眾人說道，「現在，還是讓我們接著剛才的那個話題繼續說吧！
「茉莉小姐深更半夜來到書房，她本想過來查找一些東西。可是，沒過多久，她非但沒有從書房裡出來，而且還死在了100米外的小花園之中！
「這件事看上去蹊蹺，但實際上，或許並沒有我們想的那麼複雜。
「問題……」趙玉看到苗坤連連擺手，只好停頓了一下，等苗坤為眾人翻譯之後，這才繼續說道，「問題，應該就出在書房之中，或是書房之下的密室之中！
「當然，我個人認為，在書房之中的可能性更大。因為……」趙玉又停頓了一下，說道，「格林的辦公桌桌角發生了輕微的移動，向外移動了3毫米左右，而且痕跡是新的！」
「這個我也看到了！」西塞忽然舉起手來示意了一下，卻驀地被旁邊的強特中尉按了下去……
「另外，茉莉小姐本人沒有功夫，當晚也沒有佩戴槍枝。所以，一旦她發現什麼不同尋常的事情，第一反應必然是趕緊退出屋子逃跑！
「所以，她有百分之八十以上的可能，是從書房之中，被人打暈的！」
「喂，這是不是有點兒太扯了？」當苗坤翻譯完之後，傑卡率先提出異議，「如果她在書房已經被打暈了，那她是夢遊著去到了案發現場嗎？」
「等等……我聽明白了……」尤素夫指著趙玉問道，「你的意思是說，那天晚上，有另一個人在格林的書房？
「茉莉小姐進去之後，正好碰上？只是一個巧合？」
「對！」趙玉點頭。
「的確，我也是這麼想的！」谷兆一郎附和著趙玉說道，「那個人悄悄地潛入格林的書房，應該是在尋找什麼東西，但我不敢保證，他找的東西是不是鑽石！」
「越說越亂了，怎麼又冒出了一個小偷來？」西塞不解。
「這個小偷……」趙玉看了席夢娜一眼，重重地說道，「就是兇手！如果你們感覺有些亂，那我就來還原一下現場吧！
「當晚，兇手通過窗戶外面的平台，偷偷地溜到了格林的書房，想要到書房裡尋找一些東西。
「也許，是碰巧；也許，這個人早就知道格林的書房有個密室，所以當他進去之後，很快便打開了書架暗門，發現了密室！
「接下來，他或許是在密室中搜索東西，也或許是在書房內搜索東西，可不巧的是，茉莉小姐忽然出現了！