下拉閱讀上一章

第534頁

    通過前幾天跟其中幾名學生的交流,他愕然發現,這些學生竟然非常喜歡在心語娛樂的工作,而且工作熱情極高,甚至可以用狂熱來形容!

    這就讓『小高』有些懵逼了。

    直到現在,他終於知道,原來……神秘世界,在國外,竟然已經那麼火!

    他的擔憂,也總算是可以放下了。

    ……

    另一邊。

    普通的作者,或是普通網絡小說讀者,或許還不清楚『神秘世界國際站』所乾的大事兒,畢竟面向國際的版本,心語娛樂並沒有對內推廣。

    但是諸多業內的公司以及大佬,卻是全都在第一時間得到了消息。

    網文行業交流群……

    諸多網絡小說網站的負責人/總編等等,盡皆打出懵逼表情。

    「這尼瑪什麼鬼???」

    「我們的網絡小說,能在國外火成這樣??」

    「這特麼已經遍地開花了啊這!」

    「真的假的,我怎麼就不信呢?!從數據來看,幾乎所有主流國家都有不少人在看???」  

    第0429章 七月的天

    「說實話,我也不信,網絡小說這麼LOW的東西……能火遍全世界?見鬼了吧?」

    「這會不會是心語娛樂自導自演的一齣好戲?主要是我也覺得不太相信。」

    群里,不少人都表示不信,甚至不少從業者都口口聲聲說網絡小說很LOW,很沒有營養。

    這不是他們少許幾個人的看法,而是很多人都有類似的看法。

    當然,這其實是一個遠古遺留問題,而且這些人有不少只不過是為了賺錢而跟風做網文的,根本就不怎麼了解網文,還有一些人,則是有一種很高的優越感,打心底里鄙視網文。

    作者鄙視鏈!

    寫文學的,看不起寫實體小說的。

    寫實體小說的,看不起寫雜誌的。

    同時,以上三類,卻又同時看不起寫網絡小說的。

    仿佛網絡小說就是低端和LOW的代名詞,但他們不知道的是,網文界,同樣有著自己的文化,有著自己的看法。

    當然,這裡暫且不談。

    群內,起創等行業大牛的人,直接無視了這些人的發言。  

    一群跟風的,連網文都不了解,有什麼好聊的?

    自己聊自己的!

    「看來,網絡小說其實有很廣闊的未來!」

    「是啊!」

    「世界站,也有搞頭……」

    「呵呵,就不用多說了吧?」

    言盡於此。

    他們什麼都沒多說,但作為行業內的領軍人物,他們卻比其他半桶水的人,看的要『明白』很多,很多!

    何況,現在也不用什麼看不看的明白。

    跟風不就完事兒了!

    既然網文在國外有這麼好的前景,不跟風……那不是傻子麼?

    稍微有些頭腦的人,全都把這事兒記在了心裡,然後開始開會安排此事。

    譬如將網站裡的火書挑出來,找人翻譯,開始籌建國際站點等等。

    但同時,還有一個問題困擾著他們。

    既然決定要跟風,他們自然是對『神秘世界國際站』做了很深的研究,譬如神秘世界的『詞典』。

    ……  

    起創中文網總部。

    現任董事長/總編以及諸多主編齊聚一堂。

    「問題,大家也都看到了,各自發表一下看法吧!」

    董事長指著投影儀上的疑問,淡淡開口:「關於這些小說特有詞彙的翻譯,我們是直接用『神秘世界』的標準,還是自己創造標準?!」

    標準!

    看似簡單的兩個字,其實卻有很大的威力。

    舉個簡單的例子,USB接口!這就是一個全球通用的標準……

    無論是任何系統,任何廠家的電腦,誰敢不給自家弄上兩個USB接口?

    掌控了行業標準,那就是獨一無二的龍頭,哪怕是將來有一天被人取代了,這個標準,也能為他們帶來難以想像的財富!

    而目前在國內,起創中文網才是網文界的龍頭。

    讓他們去沿用神秘世界的標準……實在是有些憋屈了。

    是以,現任總編很快舉手發言。

    「董事長,我認為,我們應該開發一套自己的標準!」

    「我們有這個能力,也有這個毅力將此事做好!並且,如果我們沿用神秘世界的標準,之後會出現一系列的問題。」  

    「譬如版權爭議!」

    「這些詞,都是他們所『創造』的,甚至連注釋都是他們所寫,雖然現在還沒有相關法律,但如果扯皮的話,肯定會有很多麻煩。」

    「如此一來,我們略微多投入一些,創造出自己的標準,又如何?」

    「何況……我們起創中文網才是網文界的龍頭,何須使用他人的標準?」

    此言一出……

    在場眾人,紛紛不由自主的點了點頭。

    這是源自於他們的自信和驕傲,至於這驕傲是否過大了些……那就不好說了。

    很快,他們排版決定,準備『研發』自己的標準!

    簡單來說,就是對小說中的特有名次進行全新的翻譯,不用神秘世界那一套……

    ……

    而事實上,不僅僅是起創中文網做了這個決定,而是幾乎所有『有頭有臉』的小說網站,都準備開發自己的標準。

上一章 目錄 下一章
已經是最後一章了 »

第534頁

你剛剛閱讀到這裏

返回
加入書架

返回首頁

書籍詳情 返回我的書架
01