第4頁
看著我大吃大嚼之後留下的一堆包裝，我再也忍不住，眼淚刷刷地淌下來。
李先生吃驚地問：“怎麼啦？孩子，你這是怎麼啦？”我哽咽地說：“我一個人
吃了你半月的食物。我太不懂事了！”
李先生爽朗地笑起來，我真不相信這個羸瘦的老人會笑得這麼響亮：“傻丫
頭，傻姑娘，看你說的傻話。你是難得一見的遠方貴客，我能讓你餓著肚子離開
嗎？”
吃第二餐時，我固執地拒絕吃任何食物：“除非你和我吃同樣多。”老人沒
辦法，只好陪我一塊吃，我這才破啼為笑。我象哄小孩一樣勸慰他：“不用擔心，
李先生，我回去之後就去想辦法，給你按時送來足夠的食物。告訴你一個秘密，
是我從不示人的秘密，我有一個有錢有勢的爸爸，而且對我的要求百依百從。我
拒絕了他給我的財產，甚至拒絕了他的名聲，想按照普通人那樣獨立地生活。但
這回我要去麻煩他啦！”
老人很感動，也沒有拒絕，他真誠地說：“謝謝你，我和我妻子都謝謝你。
但你千萬不要送太多的東西，還象過去那樣，一年送一次就夠了，我真的已經習
慣了。另外，”他遲疑地說，“如果這件事在進行中有困難，就不要勉強。”
我一揮手：“這你就不用管了！”
此後的兩天裡，我時時都能感受到他生活中潛隱的苦澀，即使在他爽朗地大
笑時，我也能品出一絲苦澀的餘味。這種苦味感染了我，使我從一個任性淘氣的
小女孩在一日之內成人了。我象久未歸家的女兒那樣照顧他，幫他準備飯食，幫
他整理衛生。為了不刺傷他的自尊心，我儘可能委婉地問他，為什麼他們會落到
如此窘迫的地步。李先生告訴我，他的太空清道夫工作完全是私人性質的，這輛
造價昂貴的太空清道車也是私人出資建造。“如果冷靜地評價歷史，我承認那時
的決定太匆忙，太衝動，我和妻子沒有很好地宣傳，把這件事變成公共的事業，
我們完全是個人奮鬥。妻子從英國的父母那兒繼承了一筆相當豐厚的遺產，但是，
我上天后她已經一文不名了——不過，我們都沒有後悔。”
說這些話時，他的神態很平靜，但他的兩眼炯炯放光，一種聖潔的光輝漫溢
於臉上。我的心隱隱作疼，趕緊低下頭，不讓他看見我的憐憫。第三天收到了母
船發來的信號，我穿上太空服，在減壓艙口與老人擁別：“老人家，千萬不要再
這樣自苦自抑了，三個月後我就會為你送來新的食品，如果那時你沒把舊食物吃
完，我一定會生氣的，我一定不會再理你了！”
那時我沒有意識到，我這些幼稚的話，就象一個七八歲的女孩在扮演小母親。
老人慈愛地笑了，再次與我擁別，並鄭重交待我代他向索羅船長和奧爾基先生致
謝：“他們都是好人，他們為我惹上了不少麻煩。我難以表達對他們的感激之情。”
太空摩托艇離開了清道車，我回頭張望，透過摩托艇桔黃色的尾光，我看見
那輛造型醜陋的太空清道車孤零零地行進在軌道上，越來越小，很快隱於暗淡的
天幕。往前看，X －33B 已經在天際閃亮。
奧爾基幫我脫下太空衣，來到指揮艙，索羅船長仍在嘴角掛著揶揄的微笑，
他一定在嘲笑，徐小姐，你把那具十字架背到身上了嗎？我微笑著一直沒有開口。
我覺得自己已經受到了李先生的感化，有些東西必須包在沉默中才更有力量。
一個月後，我驅車來到李先生的家裡，他家在北京近郊的一個山腳下，院子
十分寬敞，低矮的籬笆參差不齊，是一個典型的中國式的農家院落。
只有院中一些小角落裡，偶然露出一些西方人的情趣，象涼台上懸掛的白色
木條涼椅，院中的鴿樓，在地上靜靜啄食的鴿群……瑪格麗特熱情地接待了我。
在中國生活了40年，她已經相當中國化了，如果不是銀髮中微露的金色髮絲，和
一雙藍色的眼睛，我會把她當成一個地道的中國老太太。看著她，我不禁感慨中
國社會強大的同化力。
40年的貧窮在她身上留下了明顯的印記，她的身體很瘦弱，容貌也顯得憔悴，
但她的擁抱卻十分有力。“謝謝你，真誠地感謝你。我已經和太炎通過電話，他
讓我轉達對你的謝意。”
我故意嘟著嘴說：“謝什麼？我一個人吃了他一個月的口糧。”
瑪格麗特笑了：“那麼我再次謝謝你，為了你這樣喜歡我準備的食品。”
我告訴瑪格麗特，我已經聯繫好了下一次的“順車”，是三個月後往月球的
一次例行運輸，請她事先把要送的東西準備好。“如果你在經濟上有困難的話，”
我小心地說，希望不會刺傷她的自尊心，從她家中的陳設看，她的生活一定相當
窘迫，“要送的物品我也可以提供一些幫助，你只用列一個清單就行了。”
瑪格麗特笑著擺手：“不，不，謝謝你的慷慨，不過確實用不著，你能為我
們解決運輸問題，我就已經很感激了。”
那天，我在她家中吃了午飯，飯菜很豐盛，既有中國的煎炸烹炒，又有英國