第981頁

　　  “總之就是個像神話一樣的人。那個人根本就不是能被批判啦、或者批評的對象。”

　　  也就是說，已經成了一種信仰了。從柯斯提亞上校給人的印象，不知道為什麼，楊似乎能夠理解。

　　  收容所長柯斯提亞上校，將一名士兵的回想放回過去的領域。對這個年齡和他相差38歲、階級卻只差兩級的新任部下，有許多事要訓示，即使是著名的“艾爾·法西爾的英雄”，一個從軍官學校畢業還不滿一年的小毛頭，對俘虜收容所的營運，應該是一無所知，沒經驗的外行人才對。在告訴兩、三點注意事項之後，上校的表情稍有改變。

　　  “俘虜們之間有著自治組織的事，你聽說過嗎?少校。”

　　  “是，曾經聽說過。”

　　  這個僅稱之為“自治委員會”的組織，很諷刺的，是行星耶柯尼亞的最大的社會團體。同盟軍的士兵人數，還不到俘虜們的十五分之一，想以武力壓制，在物理上來說是不可能的。在收容所60年的歷史中，俘虜們的大規模暴動，只有在52年前，發生過一次而已。

　　  “55400名的俘虜一齊蜂起的話，3600名的士兵根本就是束手無策。”  

　　  “楊少校，你有1個人打倒15名俘虜的自信嗎?”

　　  “完全沒有。”

　　  “那麼就要和俘虜們好好妥協。當然沒有必要讓他們知道你的弱點，但如果不能以武力壓制的話，就必須努力贏得自治委員會的合作才行。”

　　  ※※※

　　  令楊非常感到意外的是自治委員會的負責人，是位叫坎菲希拉上校的人物。一般說來，所謂俘虜們的組織，軍官和非軍官之間通常是分開的，而且大多數的情況是由非軍官掌握著實權，而現在在行星耶柯尼亞，軍官也好，下級軍官也好，士兵也好，全部由一個團體統一起來，由上校擔任它的負責人。由於耶柯尼亞的收容所中，沒有將官級的俘虜，換句話說上校就是最高階級。到底是在耶柯尼亞的收容所中，帝國軍的階級制度在異邦還能照原樣發揮它的效果呢?或者是坎菲希拉上校這個人，具有優異的領導能力和眾望所歸呢?對於這一點，楊感到非常好奇，但柯斯提亞上校卻沒有再加以說明。

　　  走出所長室後，雖然不是很充分，但派特里契夫上尉對楊稍做了解釋。坎菲希拉上校被留在收容所有很長一段時間了。

　　  “他從第2次迪亞馬特會戰被同盟軍俘虜之後，以後就一直待在這個收容所中了。”  

　　  “待了43年……?”

　　  整整是楊人生的兩倍時間，被俘虜的時候，坎菲希拉上校是28歲，照計算的話現在已經過了70歲了。

　　  “等於是這個收容所的主人一樣。收容所所長更換了差不多有10任了，而坎菲希拉老爺爺卻是一直待在這裡，不用說，就是現在的所長在他面前也是抬不起頭的。”

　　  照派特里契夫上尉的說明，坎菲希拉老人在銀河帝國中，是男爵家的當家。原本不是出自武將之門，而是屬於文官的家系。年輕時的坎菲希拉，也曾在不知道是以第幾代皇帝的名字命名的大學中主修行政學，擔任過帝國政府內務省的官僚。已經成功地步上可能在30歲前後當上地方行政長官的路子的他，突然放棄了文官的職位進入軍隊，從幹部侯補生到被任命為少校，是在25歲的時候，一年後升為中校，再升為上校參加“第2次迪亞馬特會戰”，這是他人生的分歧點，可以推測出似乎是有相當複雜的原由。派特里契夫用以下的話，做為他的敘述的結尾。

　　  “即使是帝國的貴族，似乎也不是很輕鬆呢。”

　　  【Ⅱ】  

　　  楊分配到的房間，是由起居室兼書房和寢室以及浴室組成的，起居室兼書房的面積大約20平方公尺左右。寢室的大小是約12平方公尺;起居室兼書房裡有寫字桌、咖啡桌、躺椅以及幾張椅子。寢室里有床、床頭幾、衣櫃，最低限度的家具一應俱全。房間要能表現出個性，必需居住者住上一段時間後才有辦法，現在雖然相當煞風景，但也是無可奈何。

　　  “這半年就打攪了。”

　　  楊就這麼對房間，或者該說是對房間的先住者像妖精啦或幽靈們打招呼。也說不定會不只住半年而已，這等到時候再重要打招呼也不遲。由於楊沒有那種“換了枕頭就睡不著”的精神傾向，所以如果要說楊有當軍人的素質的話，大概也只有這一點而已，至少，如果在有閣樓或天井的房間就睡不著的話，是無法勝任經常調職的單身軍官的。這是單純的適不適合從事這個職業的問題，比方說患有幽閉恐懼症的人，如果坐進單座式戰鬥艇的模擬教練機的話，只會引起恐慌狀態而已。

　　  楊威利少校，似乎對於環境的適應能力相當優秀。

　　  “如果就這樣待在這裡，悠閒地熬到退役似乎也不錯。”

　　  競爭心、向心意識這種觀念嚴重缺乏的楊，甚至冒出這種念頭，就是由於楊還不了解嚴酷的現實才會這麼想。

　　  由於楊已經是少校大人了，所以有侍從兵來照顧他身邊的鎖碎雜事。希望不是太羅嗦的人就好了，出事在正在這麼想的楊的面前、向他敬禮的，是位叫江濤的一等兵。

　　  “一心一意專注在侍從兵的工作上35年，多虧這樣才會從來沒開槍射擊過人，或被人射擊過。”