第857頁

　　  【七九六年十二月二十八日】

　　  昨晚想事情想過頭了，所以沒睡好，再加上原本有點低血壓，整個頭昏昏沉沉的。有必要把自己弄清醒點——楊提督這麼對我說。我家是沒有咖啡的，即使是咖啡嗜好者來我家，提督還是很高興的請他喝紅茶。我正打算待會兒去買咖啡，但在早餐桌上，我發現提督在茶杯里倒的是白葡萄酒，似乎打從一開始他就是以這個為目標。

　　  “請您只以一杯為限。”

　　  我儘可能加重語氣這麼說，提督好象很高興地點點頭。

　　  現在這個時候是戰亂持續了將近一世紀半，孤兒人數有好幾千萬的時代。而在這之中，叫楊威利這個監護人的孤兒只有一個人，我實在是很幸福。

　　  這一點不論在何時，我都能非常肯定。

　　  【七九六年十二月二十九日】

　　  要塞內部到處都是人聲沸騰。幸好，不是在做戰爭的準備，而是為準備開新年舞會而騷動不已。

　　  “在最前線居然會為新年舞會而無法鎮定下來……”

　　  也有為此大皺眉頭的人。楊提督則是說，如果不要他演講的話，那開個舞會也不錯。帝國軍是不會有趁這個機會來攻擊的閒情逸緻的。威脅，再轉回頭來對付正面敵人的閃電戰術，對伊謝爾倫要塞不會管用。一旦時間稍有拖延，國內的敵人可能就迎上前來個前後夾擊，這種冒險主義，至少羅嚴克拉姆侯爵是不會用的，楊提督下了這種斷言。  

　　  “司令官說的沒錯。而且要打仗的話任何時候都可以，但新年舞會一年可是只有一次。哪一邊比較重要，這是非常明顯的。”

　　  異口同聲這麼說的是先寇布准將和波布蘭少校。但我非常了解，“要鬧得超出對方預料之外”的，好象是波布蘭少校的“武士魂”，“對性格沉鬱的傢伙也要強迫他們去鬧”的則是先寇布准將的“和平哲學”，我覺得這兩個人在精神上是兄弟，但要是當著他們的面這麼說的話，兩個人卻是一副不愉快的表情。我把這些話告訴楊提督之後，提督只說他們是“同一塊田裡的蕃茄和馬鈴薯”，如果真是這樣的話，這塊田的管理豈不就是提督本身的責任了嗎?

　　  至少，如果伊謝爾倫要塞的司令官是德森上將那種嘮嘮叨叨，連壞心眼都很認真的人的話，可能象先寇布准將和波布蘭少校這型的人，都會被關進專用的禁閉室去的。這是依據亞典波羅提督寶貴的證詞下的判斷。

　　  “德森這個討厭的傢伙，在軍官學校教組織理論，發考卷的時候，會一個一個把分數念出來。對那些分數不好的學生，用很諷刺的語氣問：‘你到底有沒有用功啊?’如果回答沒有用功的話，就問你為什麼不用功，極盡所能地諷刺嘮叨。如果回答用功了，就說你這象用功了嗎，還是極盡所能地嘮叨。”  

　　  那我們的證人亞典波羅如何應付呢?回答如下：“我認為自己的確用功了，但似乎仍稍有不足的樣子。”

　　  結果德森那傢伙突然之間答不出來，所以應該算是贏了，只是這一手不能再用第二次實在很遺憾，提督很高興似地笑著這麼說。

　　  到頭來，我所知道的軍隊，還是通過楊提督。這一點如果不分清楚的話，可能會大失所望也說不定。象這樣聚集了這麼多我喜歡的人，對軍隊來說，才是不正常的情況。

　　  不過楊提督是有意聚集象先寇布、亞典波羅、波布蘭這類的人嗎?如果是的話，那實在非常有趣，但如果不是的話——這個，不知道該不該大笑……

　　  總之，我在菲列特利加·格林希爾上尉的指揮下，來回奔跑於計劃和實行兩個工作現場。把能噴出約一00層樓高的煙火樹立起來，香檳至少每人要有一瓶的份，軍樂隊在這裡，體操隊在那裡。這樣忙的團團轉，實在很有趣。

　　  希望至少在舞會結束前，敵軍不要來攻擊。

　　  【七九六年十二月三十日】

　　  帝國軍在伊謝爾倫要塞留下了大量的軍需物資。食糧、武器彈藥用品、衣服以及衣料，還有其他物質，換成現金的話好象是非常大的數目。  

　　  “差不多有一00億元吧?”

　　  “差遠了!差不多有這個的五倍呢!”

　　  有這類的謠言傳出。

　　  這些物資應該完全被當局存封起來，但在楊提督遠赴任開始清查的時候，卻已經有大約百分之二十的物資“消失”了。又不可能象水分蒸發或被酵母分解那樣，所以只能認定是以此地為帝國本土攻略作戰的司令總部時，被侵占掉了。

　　  在當時，卡介倫少將是司令部的後方主任參謀，但好象“舊帝國軍軍用物資的事，不在你的管轄權限內”的樣子。因此，很明益地他和侵占的事毫無關係。如果擁有充分的權限的話，說不定這種不名譽的嫌疑就會落到他頭上。

　　  會有這樣的謠言傳出，主要也是因為都已經到年底了，海尼森方面還沒有把亞姆立札的戰敗完全處理完。楊提督和伊謝爾倫要塞有關的人事案能這麼早就決定好了，不知道該說是奇蹟還是偶然的傑作。

　　  “羅嗦的傢伙、惹麻煩的傢伙，全部做一堆趕到最危險的場所去，他們一定是這種想法的。老實說，象先寇布或波布蘭的名字不應該出現在幹部名簿上，而應該是在黑名單上才對。”