第887頁

　　  十三日，就連大事化小，小事化無主義者的薩克斯少將也決心動外科手術了。林滋中校的意見是“下定決心找出代替自己負起責任來的人”，這種說法好象有點受到波布蘭少校的影響。因為薩克斯少將斷定是導航員中的某一個人，故意將錯誤資料輸入電腦之中，所以決定把犯人找出來。“只要不是白痴，誰都會獲得這種結論的。”這也是林滋中校的評語。

　　  這個結果，果然找到使船團陷入危機的犯人。原來就是和格林希爾上尉同寢室的伊波琳·多魯頓上尉。她是船團導航官，置身於任何事都因循拖延，儘量大事化小，小事化無主義的船團的中心，你仔細想想，她的立場的確非常可疑。也就是說，她背棄了大家對她的絕對信賴。

　　  多魯頓上尉好象是為了某個目的，而故意把我們帶到危險的宙域來。查明這一點之後，這件事需要怎麼處理變得越來越難辦了。總之，對薩克斯少將來說，希望儘量能在自己能處理的範圍內把事情解決掉。而當然的，必須由船團司令部離開，到楊提督的地方報告一下，結果就在他離開之後，多魯頓上尉持武器跑進緊急控制室去了。

　　  薩克斯少將慌張的模樣，看在伊謝爾倫的勇士們眼裡，不僅奇怪，而且難看之至。林滋中校和波布蘭少校難得會異同聲的說：“真是欠缺危機對應處理能力的大叔，難怪只能擔任國內運輸船團的指揮官而已。”  

　　  這要是讓卡介倫少將聽到的話，一定會很不服氣的。因為他深信，戰鬥的勝利，後方補給工作是非常重要的。不過，波布蘭少校和林滋中校的說法，也不必全面的、認真的照單全收。

　　  總而言之，這已經不是薩克斯少將所能處理的了，因此才跑來楊提督這裡哭訴，畢竟對他來說，處境實在非常不妙。但反過來說，這個事態本身，就相當複雜。對楊提督而言，這種事一點也不好玩，而且不只這一次，常常有這種必須儘速處理掉的事，都推到他頭上來的情形發生。

　　  “不過，真的是大事不好了就是了。”

　　  波布蘭少校這麼說，當然是非常高興的語氣。他好象慢慢地變成了個喜歡麻煩的人。以前的宗教，認為惡魔的力量來源是人間的不和或紛亂這種負面的感情，看來好象是沒說錯。這麼說的話，波布蘭少校絕對屬於惡魔一族的。神采奕奕，帥氣、不知恐懼的惡魔。

　　  楊提督好象和我有相同的想法，趁波布蘭少校暫時離席的空檔，小聲地對我說：“尤里安，不會有事情發生的時候也許不是這樣，但如果非得發生不可的話，有喜歡麻煩的傢伙在會比較好辦事呢。”

　　  “……所以您才讓波布蘭少校同行的嗎?”  

　　  “不，結果必須你自己去歸結下判斷才行。”

　　  楊提督對於薩克斯少將的哭訴還不會怎樣，但是這件事不解決的話，就不能到達海尼森，所以雖然是不情不願，但也只有認真的去解決了。

　　  而為什麼多魯頓上尉會這麼做，好象是因為在二百萬的歸國士兵中，有過去背叛了多魯頓上尉的情人。據格林希爾上尉聽說的內容是：這個情人已經有妻子了，還以結婚當誘餌接近多魯頓上尉，把上尉卷進和軍需品投機商人勾結的違法行為之中，最後為了逃避上尉的追求，投效帝國軍去了。

　　  “嗯，這是男的不對。絕對是男的不好。”

　　  波布蘭少校大聲的這麼自言自語，而高尼夫少校則提出反對意見。

　　  “這種情況，愛上這種差勁男人的女性本身也不是沒有任何責任。至少這個男的並沒有強迫她一定要愛他啊。”

　　  “就算沒有強制，除非兩方都為結果負責之外，大多數的情況都是男方的錯。”

　　  “問題不僅僅在於男女之間的事，而是自立和用自己頭腦思考的問題，這豈不只是將思考停止的這件事加以正當化了嗎!”  

　　  菲列特加小姐，不對，是格林希爾上尉如果沒有咳嗽改變話題的話，波布蘭少校和高尼夫少校的辯論可能會沒完沒了。

　　  “提督，我去說服多魯頓上尉。”

　　  說出最有用的話的是格林希爾上尉。楊提督委託上尉儘量把情況打探清楚，送她出去，並說：“一有危險，就趕快逃命吧。”

　　  提督這麼說，林滋中校和波布蘭少校聽了都笑起來。但是不管是由誰去，是絕對不會有人說什麼：“即使犧牲生命，也要為祖國完成自己的任務。”

　　  如果是波布蘭少校去的話，大概也只會說：“別受傷了!”如此而已。

　　  結果，格林希爾上尉花兩小時去說服她還是沒有效果，最後只看格林希爾上尉手上握著扁帽，一副疲憊的表情回來。

　　  “很抱歉，提督，沒能幫得上忙。”

　　  “……嗯，這也是沒辦法的事，辛苦你了。沒有受傷真是太好了。”

　　  的確是很好沒錯，但這樣又得重新來過了。

　　  “乾脆就讓多魯頓上尉想做什麼就做什麼好了。如果讓她殺掉她所恨的男人的話，大概就會乖乖投降吧。在這種情況下，犧牲一個人也是不得已的。”

　　  我覺得這實在是很過份的提案;但波布蘭少校完全不在意。不知道是不是聽到了這句話，多魯頓上尉過去的情人一直不敢自動露面。