第90頁

　　  第五部分 越戰；海灣戰爭；波赫戰爭(4)

　　  親愛的李維斯：很高興能寄一張簽名的照片給你，希望能在你的工作中有所用途。你能明白我們的部隊在越南正面臨著巨大的挑戰。起初，我們的戰士只是純粹擔當顧問的職責，那時所需要的人員的數量相對較少。但是現在需要的是讓更多的隊伍投入到實戰當中，因此我們在國內的訓練內容也必須要為這場戰爭服務。我們這裡面對的敵人是隱身的。到處都是戰場，無前線和後方之分。敵人今天還在這兒，明天就不見影了。他們夜裡行動，進行集中攻打。遇到我們的猛烈反擊，他們就會消失在荒野叢林之中。幾年來我們傳授給戰士的小組作戰戰術在越南還很適用。另外，我們必須重視如何在特殊地形地帶摧毀敵軍，如何反擊游擊分子的埋伏戰和其他戰術。你們所進行的訓練任務是極其重要的。我相信當你手下的戰士加入我們的隊伍時，一定會大大地增加我們的戰鬥力。我期待著他們早日到來，與我們一起同狡猾頑固的敵人戰鬥到底。致以最美好的祝願！美軍總司令：韋斯特莫蘭上將１９６５年７月１５日１９６５年７月，詹森總統又向越南增派了５萬兵力。截至這年年底，美國在越南的兵力已多達１８．５萬人。雖然大多數美國人支持詹森的越南政策，但是持不同意見者的慷慨陳詞也是不絕於耳。１９６５年１１月３０日，３２歲並有３個孩子的反戰者諾曼?莫里森在五角大樓前，點燃身上的汽油自焚。約一周後，又有一名叫羅傑?阿倫?拉伯特的年輕人在聯合國總部門前自焚。莫里森和拉伯特是首先為越戰犧牲的示威者，但決不是最後一個。美國“弗萊斯托號”航空母艦上的那場致命的大火發生的幾天前，空軍下士羅伯特?茲維蘭寫給國內朋友一封飽含激情的信。１９６７年７月２９日上午１點剛過，突然的電流作用使得一枚長６英尺的飛彈從一架靜止的戰鬥機上沖向“弗萊斯托號”航空母艦的甲板平台，撞上了臨近飛機的油箱，引發了爆炸並導致了一系列連鎖反應（３１歲的飛機駕駛員約翰?麥凱恩竟然神奇地倖免於難）。重達１０００磅的炮彈被引爆，大塊的金屬彈片亂飛，在航空母艦的側部留下了巨大的洞孔。與此同時，大火瘋狂地吞噬著試圖救險的人們。就在這場災難發生的４天前，７月２５日，２１歲的空軍下士羅伯特?茲維蘭從華盛頓港寫信給他在紐約的好友，告訴她說：儘管國內有人對這場戰爭抱怨不已，前方的士氣仍然旺盛。湊巧的是，約翰?麥凱恩正是這架飛機的機長（此信的最後一頁已丟失）。蘇：你好。我正在東京灣的揚基駐地戰鬥現場給你寫信。我們終於在今天開始了對北越的空襲行動。一小時後，我們將結束飛行，休整１２小時。到目前為止，我們沒有損失一架飛機。不過，這只不過是第一天。人們從航空母艦起飛，第一個向北越投炸彈的是來自我們飛行中隊的兩名飛行員，他們擊中了一座橋樑。這也許是因為新手的運氣好吧。由於要安裝一個攝像頭，我的“鳥”今天根本就沒飛。但願明天我能飛上天。我應該讓你知道這些傢伙都在炸彈上寫了些什麼。真是太搞笑了！這些是我能想起來的：“給越共的午餐”；“不要存放，不必歸還”；“你們能讀懂英語嗎”；“哈哈”；“這是前線最重要的東西”；“要作戰，不要做愛”；“兇手查理”；“胡志明，聖誕節快樂”；“送給親愛的胡志明”；“不要投到甲板上”等等。總有炸彈上寫著“為媽媽作戰”。當然還有一些我說不出口的髒話。我在菲律賓收到了所有的郵件，可是我找不到你的信了，所以沒回覆你。我的信件很多，雜物箱都滿了。現在，我們每隔１２小時輪流上崗，能寫信的時間比我想像的要多。你知道嗎，我們昨天距離比爾?邁卡錫的船只有幾英里遠了。越南也已依稀可見，我們還看到兩發炮彈在海岸附近爆炸。雖然我們身處水域，無地依傍，但是我很習慣。一想到９月份將再一次踏上陸地就激動不已。按計劃日程，我們會在明年１月５日起程回國。已經不遠了。昨天晚上，我終於給漢克寫了信，雖然不長，但還是算寫了。你知道嗎，蘇，在離開菲律賓出發去揚基港的前夜，我們到俱樂部喝了幾杯（八九十杯左右）。我們這些人來自美國各地，因此每當樂隊演奏起南方的樂曲時，南方人就開始又唱又叫，還罵我們北方人。而揚基曲一響起，我們北方人也會站起來回敬他們。但是，當樂隊演奏那首《上帝保佑美國》時，所有的人都會起立同聲歌唱，不論他們來自何方。那場面很壯觀，令我振奮。我真希望國內的人能看到那場面。我想像得出，有許多人會說那不過是一撮喝多了的水手，他們不知道自己在唱什麼。不，決不是這樣。他們為自己的祖國感到驕傲，如果需要，他們會為它而戰為它而死。對國內一些人的行為言論，我真不知道怎麼說才好。我現在所說的可能聽起來像在撒謊杜撰，但不是的。那是真正發生的事情，也是我的真實感受。你弟弟也會贊成我的話的。你知道嗎，你弟弟也一直寫信給我，告訴我關於童子軍的事。他給我寄了大約５封信，有一封還是打字的。你最近回過家嗎？知道嗎，我那個６英尺３英寸的小弟弟已經開車了，我再回去時，他差不多就可以喝酒了，我一定要灌醉他……