第777頁
菲利普·K·感動之至,感激零涕。但是這些煞費苦心的做法對它們有什麼好處呢?倘若爸爸轉變成為新星,最終發生爆炸,噴射出它一千億度高溫的熔爐中所製造的熔渣似的元素,那麼他們一個也逃脫不了,無論是他本人還是一直在操縱他向外移動的十二個守護神都難免罹難。
難道他已經受到防腐處理,他的肉身像歐塞里斯的肉身那樣已經得到修復(因為菲利普·K·又完好無損了,儘管仍然大致像火星那麼大)只是為了遭到閃光汽化,或者熬過這一關之後又被爸爸射出的榴霰彈片炸成肉醬嗎?不。邁密登鱗翅目昆蟲不會容許這種事情發生的,毫無疑問它們不會容許的。
新星快車
爸爸爆炸了。但是就在菲利普·K·的年老又百般敬愛的主星用致命的輻射線和致命的碎片轟擊他和他的護衛者之前,邁密登鱗翅目昆蟲滑翔著離開了他,在他的北極(有果柄的那一極)上方排列成為光環似的一個圓圈。然後它們傾斜翅膀,用猛烈的太陽風和它們自己的心靈所產生的折射能把菲利普·K·推進太空中一個不可見的窄縫裡。然而,就在他進入縫中完全消失之前,他往後望了一眼,看見十二二個大天使張開令人眼花繚亂的翅膀……一眨眼就消失不見了。至少在我們的物質宇宙里,它們是消失不見了。其後菲利普·K·自己置身於另一個連續統一體裡,也就是在另一個現實里,他能感到自己像牛頓學說上巨大的pomme d'amour那樣落下這個現實世界。就在十二個邁密登鱗翅目昆蟲消失之後,爸爸立刻爆炸了;菲利普·K·即便在新的現實里也正在部分地受到爆炸所產生的巨大衝擊力的推動。他已經很不順從地免費搭乘了新星快車。但他納悶的是,到哪兒去,去幹啥?特別意義要靠你自己去領悟
從消亡的紅色巨星所在的太陽系遷徙到他現在碰巧要去的地方,菲力普·K·一路上除了注意到其它事物,還觀察著五彩繽紛的顏色從他身邊流過。
色彩、亮光、細長的明星;刺激性的氣味、急切的鑼聲、水流的潺潺聲、一片片給人以美的享受的時間。這裡羅列的事物用詞語表達出來就沒有意義,或者說沒有多大意義;因此,請你想像一下包含著這些意念的非語言的經歷,憑著這種經歷前面羅列的事物可以真正組成意念。光的顯示、穆格音樂和特殊的電影效果就是良好的起點。別叫我說得更加具體明確一點,哪怕我能這樣做也不行;提及其它作品、其它媒介,充其量也只不過是一件冒險的事,你可以得心應手地發揮自己的想像力,在腦子裡描繪出一幅菲利普·K·投身其中的無窮限的現實的圖畫。稱它是星門以外的通衢大道也行,稱它是時間同向漏斗的內部也行,稱它為副太空、外太空、偏太空、逆太空、反太空甚至同等太空也行。許多名稱都可以。然而這些名稱都沒有能夠公平評判這個無窮限的現實本身。
菲利普·K·在這個現實中發現,他理解了邁密登鱗翅目昆蟲有意讓他變成番茄從而全盤領悟的玄妙境界。當他墜落的時候,或者說當他被推動的時候,或者說他只是靜止不動而新的連續統一體從他身邊猛烈地呼嘯而過的時候,他同樣沉浸在不可言喻的快樂之中,這種快樂是他在金銀蟻-蛾的多次宴席上已經體驗過的。同時,他開始明白了(1)這些生物的身份,(2)他的目的地,(3)他的使命的性質和(4)他希奇古怪的變態的光榮而可怕的意義。一切都對他顯明了,樣樣事物變得一清二楚了。這一回他的感悟不是一種幻想,不是像蒂利希阿斯綜合症那樣的一條超自然的熏鯡魚。因為你知道,菲利普·K·已經進化而超越了自我,超越了幻想,超越了時空的羈絆——事實上超越了一切,只是還沒有超越他的劣種大番茄的身份。
曼陀羅如何運轉(或謂菲利普·K·學到什麼)
雖然誰都應該記住菲利普·K·的學習過程是從蟻一蛾第一次啃食開始的,然而他從一個現實遷徙到另一個現實時所發現的卻是:人獲得神靈的無限知識和微妙的銷魂喜樂,其途徑並不是吃知識樹的果子,相反,是變成果子本身——具有感覺的、進化的世界這一形狀——然後讓天使般有翼的、救世主一般華麗的金銀邁密登鱗翅目昆蟲啃食。當然它們是宇宙至高神靈的化身(可以這麼說)和使者。通過被吃食這一途徑,人就得救,轉化為神,並被提升到人進化發展的終點。這就是人類的命運,而他,菲利普·K·,不久以前——在一個絕對的、超宇宙的範圍上——還僅僅是個才能有限、收入微薄的無足輕重的人,現在已經受到邁密登鱗翅目昆蟲的揀選,以便向他自己的物種之中掙扎度日的芸芸眾生啟示他們不可避免的命運。菲利普·K·又一次深受感動,九天唱著交混迴響的和散那①慶賀他,所有受造物似乎像一朵血紅的蓓蕾為他開放。然後菲利普·K·滿懷歡快的敬畏,飽含著他自己蜜甜的靈液,突然返回我們這個物質宇宙里,來到緊鄰地球的地方(順便將月球抓離它合法的主人)。然後他坐在一個驚訝的北美洲的天空上,仿佛他一向就在那兒。由於他不幸造成潮水大暴漲,千千萬萬的人死去了,但是這一切都在至高神的進化策略計劃之中,菲利普·K·感到狂喜而不感到悔恨。(他有一陣子確實納悶過,休斯頓是否被淹沒,莉迪婭·P·是否溺水而死了。)