第99頁
西蒙的頭在酒杯上晃動。我坐在他對面冷靜地反覆思考整個事情。我不會愚蠢地當個小偷，這馬上就會被發覺。至少你得逃離這兒找個地方躲起來，可這一切會影響我的科學計劃順利進行。現在只有一個辦法——殺死西蒙。畢竟一個猶太小販的性命與偉大的科學事業相比算得了什麼呢？監獄裡每天都有人被拉去做解剖實驗。西蒙承認自己是一個罪犯，是一個強盜，而且我想他一定還是個殺人犯。他應該受到法律的制裁，應該被處死。我為件麼不能像政府一樣認為處死他將推動人類知識的進步呢？
處死西蒙的工具就在眼前：壁爐上的瓶子裡還有半瓶鴉片酊。西蒙所有的注意力都集中在鑽石上。我不費吹灰之力就在他杯中投了鴉片酊，一刻鐘之後西蒙就睡得像頭死豬似的。
我解開他的背心，從他的內衣口袋裡掏出鑽石，然後把他挪到床上，讓他的雙腳從床邊掛下來。我右手握著波紋刃短劍，左手憑心跳儘可能找到心臟的準確位置。因為有一點至關重要：一切跡象都應讓人覺得西蒙是自殺的。我精確地計算劍入心臟的角度，如果短劍握在西蒙手中從這個角度就能刺中他的心臟，然後我猛地用力將短劍插入我想刺中的那個部位。
西蒙的四肢一陣抽搐，喉嚨里發出咕嚕一聲悶響，很像潛水員呼出的氣泡竄到水面時的爆裂聲。西蒙的身子半側過來，好像使我的陰謀更奏效，他的右手抽搐著一把抓住短劍的柄並緊緊地攥在手裡，之後西蒙就不再動彈了。我想一定是鴉片酊使他正常的神經功能癱瘓了，西蒙肯定立刻命歸西天。
我還得做些手腳使別人相信西蒙是自殺而不是這幢房子裡的其他人謀害了他。明天早上人們發現此事時房間門必須是從裡面鎖住的。這事該怎麼辦呢？門鎖上後我還得從這屋裡出去。我不能從窗子裡爬出去，那實際上是不可能的。再說我覺得窗子也必須是關住的。辦法很簡單。我躡手躡腳地下樓找了一件特殊的工具，我常用這玩意來夾小而滑溜的東西，比如小玻璃球什麼的。這玩意不是別的，正是那種細細長長的鑷手。這種鑷子餚很強的夾緊力和槓桿作用，夾力與它柄的形狀很有關係。將鑰匙插入鎖孔，可以輕而易舉地通過鎖孔從門外用鑷子夾住鑰匙頭把門鎖上。關門之前，我在西蒙的壁爐里燒了些文件書信之類的東西，因為自殺者在死前常常這麼做。我在西蒙的杯子裡倒了更多的鴉片酊，當然是先將杯子裡的酒倒掉使不留一絲酒氣。又將另一隻杯子洗乾淨，把酒瓶拿走。如果房間裡有兩人喝酒的痕跡，人們肯定會問這第二個人是誰呢？另外若將酒瓶留在那兒可能會有人認出那是我的酒瓶。假若要屍體解剖，我倒在西蒙杯里的鴉片酊為他胃裡的鴉片酊作了極好的解釋。因而結論很自然地成了西蒙一開始想服毒自殺，但吞了一點點鴉片酊之後也許覺得味道太難受就改變了主意而選用匕首來結束生命。做完這一切後我將煤氣點燃，退出房間用鑷子將門鎖上，然後下樓睡覺去了。
第二天下午快三點時人們才發現西蒙死了。僕人見火光從昏暗的門縫底下鑽出來就很奇怪煤氣怎麼會燒著的。她從鎖孔里看到西蒙還躺在床上，就驚叫起來。門被撞開了，鄰居們都趕過來，一時議論紛紛。
這幢房子裡的人包括我在內都被扣留起來審查。但除了自殺以外別無線索。奇怪的是此前一周西蒙曾在朋友中講過一些話，似有自殺的念頭。
有一位先生還肯定地說西蒙曾當著他的面說他已厭倦了生活。
房東也證實說上次收月租時西蒙說他以後再也不來付房租了。
其他的跡象也與自殺吻合——門是從裡面鎖起來的，屍體的位置，還有燒掉的信件。我猜測沒人知道西蒙有那麼一顆鑽石，因而沒人會想到有謀殺他的動機。
驗屍陪審團經過好長時間的驗證得出西蒙自殺的結論。鄰里又恢復了往日的平靜。
第五章 美女阿妮穆拉
西蒙死後的三個月里我夜以繼日地製作我的鑽石透鏡。我做了個很大的電池，約由兩千對金屬板片組成—一我不敢用更強的電流，怕把鑽石給燒壞了。我將強電流持續不斷地輸入鑽石，鑽石在我眼裡一天比一天更有光采。一個月後我開始透鏡的磨製和拋光工作。此項工作極其艱苦，也相當細緻。鑽石的密度極高，製作透鏡曲面時需十分小心。那可真是我碰到過的最艱苦、最苦惱的一項工作。
最後，激動人心的時刻終於來到了——鑽石透鏡製作完畢。我顫抖著站在通向新世界的門檻上。我實現了亞歷山大偉大的願望。透鏡放在桌子上，隨時都可以裝到鏡台上去。檢驗之前，我的手劇烈地抖動著，將一滴水用松節油包裹起來，防止水飛快地蒸發。我把薄薄玻璃片上的水滴放在透鏡下，藉助稜鏡和鏡子將一束很強的光照在水滴上。我把眼睛湊近貼在透鏡視軸上的小孔。開始除了亮閃閃的一片混沌外什麼也看不見。我的第一印象是一片白光，像天空般廣闊無垠，平靜得沒有一絲雲彩。我小心翼翼地將透鏡降低了幾根髮絲的距離，奇妙的亮光依然存在，但因透鏡更接近物體，無法形容的美景展現在我眼前。
我似乎看到了一片廣袤的天空，它的邊界遠非我的視野可及。奇幻的光亮瀰漫了整個視野。我很奇怪競看不到一絲原生動物的痕跡，很顯然這亮得眩目的空間裡沒有一個生命。我立刻明白了：由於透鏡極妙的功能，我已穿越了水狀物質的粗粒子、纖毛蟲及原生動物界而進入最初的氣體狀態。我現在看到的正是那閃閃發光的內部世界。我似乎進入了充滿了超自然光輝的無邊無際的蒼穹。