第571頁

　　  在閃光的彩色螺旋形圖案中心出現一個明亮的白色光斑，就在正中心，不移動，不改變，整個世界色彩斑斕，圍繞著它旋轉，旋轉，嗡嗡聲來自迴旋著的色彩，光斑對著我哼唱……

　　  光斑是一個不斷旋轉、旋轉著的漫長隧道終端的亮光。嗡嗡聲開始變響亮一點。光斑開始變大一點。我沿著隧道向光斑漂去，旋轉，旋轉……

　　  時間減去１１分……計數……

　　  旋轉，旋轉，旋轉，沿著一條脈動色彩組成的長長的隧道，旋轉，旋轉，漂向隧道盡頭的圓形亮光……最終到達那兒，吸收充滿我身心的美妙嗡嗡聲，這該是多麼美好啊，此後我就能忘卻自己在這地下洞穴里。手中拿著堅硬的黃銅鑰匙，只有公爵和我，在這地下洞穴里，洞穴是螺旋形的閃光色彩，旋轉著，朝著隧道末端友好的光旋轉，旋轉，旋轉……

　　  時間減去１０分……計數……

　　  旋轉隧道末端的圓形亮光變得越來越大，嗡嗡聲變得越來越響亮·我覺得越來越舒適，“巴克菲什號”的飛彈監控中心變得越來越朦朧，服從命令的可怕重負同時變得越來越輕，旋轉，旋轉，我覺得太愜意了，我要-大聲叫喊，旋轉，旋轉……  

　　  時間減去９分……計數……

　　  旋轉，旋轉……我在旋轉，傑里米在旋轉，地下洞穴在旋轉，隧道末端的圓形亮光旋轉著越來越近——我終於穿過去了！一個充滿黃光的地方。柔和的金屬黃光。接著是柔和的金屬藍。黃。藍。黃。藍。黃－藍－黃－藍－黃－藍－黃……

　　  純光脈動著……純聲嗡嗡響。只感覺到一些字母，我在脈動之間讀不懂那些字母——非黃非藍——太快，太暗淡，看不清，但是挺重要，非常重要……

　　  繼而一個嗓音似乎在我的腦袋裡歌唱，簡直就像我自己的歌喉：

　　  “哦，哦，哦……我並非真想知道……哦，哦，哦……我並非真想知道……”

　　  那條命令脈動著，圍繞我無法讀懂、無法完全讀懂、必須讀懂、幾乎可以讀懂的那些字閃爍著……  

　　  “哦，哦，哦……偉大的神哪，我真想知道……”

　　  奇異而難以名狀的朦朧影像如同浮雲遮蔽了閃爍著藍一黃一藍光的宇宙，隱匿了我該讀懂的字……他媽的，那些朦朧影像幹嗎不滾開，好讓我搞清楚我必須知道的事！

　　  “告訴我告訴我告訴我告訴我告訴我……我得知道得知道得知道得知道……”

　　  時間減去７分……計數……

　　  我無法讀懂那些字！艦長幹嗎不讓我讀懂那些字？

　　  又是在我體內的那個嗓音：“必須知道……必須知道……必須知道它為什麼這樣傷害我……”

　　  這聲音幹嗎不住嘴，好讓我讀那些字？

　　  那些字幹嗎不穩定下來別亂動？

　　  幹嗎不慢一點閃動？  

　　  假如它們慢一點閃動，我就能讀它們，我就可以知道我必須怎麼辦了……

　　  時間減去６分……計數……

　　  我感覺到浸著汗水的鑰匙就在我的手心裡……我見到公爵撫摩著他的那把鑰匙。必須知道！現在——通過脈動的藍一黃一藍光和對我的後腦勺逐漸增大可怕壓力的那些無法讀懂的字——我看得見四騎士。他們都跪著，呼叫著，舉目仰望著什麼．祈求著：“告訴我告訴我告訴我告訴我……”

　　  然後，鮮艷的紅一橙光緩慢柔和地滾滾向前波動著，充滿整個世界，一個巨大的嗓音正在盡力講話。但它無法形成話語。它結結巴巴，它哀嘆——

　　  黃－藍－黃光繞著我讀不懂的字閃爍著——我突然意識到，還是火的嗓音盡力要形成的那些話——四騎士跪著祈求：“告訴我告訴我告訴我……”

　　  溫暖誘人的火盡力要講話——  

　　  “告訴我告訴我告訴我告訴我……”

　　  時間減去４分……計數……

　　  那些話語是什麼呢？那條命令是什麼內容呢？我能感覺到我的手下軍人在默默地懇求我告訴他們。我畢竟是他們的艦長，我有責任告訴他們。我有責任搞清楚！

　　  “告訴我告訴我告訴我……”身穿罩袍、屈膝跪著的人影通過我腦袋裡脈動的閃光祈求著，我差點看得出那些話語……差點看得出……

　　  “告訴我告訴我告訴我……”我悄悄對溫暖的橙色火說道，它正在盡力說話，但是說不出來。我的手下軍人也在悄悄說話：“告訴我告訴我……”

　　  時間減去３分……計數……

　　  問題在我腦袋裡燃燒，發出藍光和黃光。那火要告訴我們什麼？我讀不懂的字是什麼？

　　  必須打開那些字！必須找到鑰匙！

　　  一把鑰匙……那把鑰匙？就是那把鑰匙！禁錮著字的鎖就在那兒，就在我面前！把鑰匙插入鎖孔……我望著傑里米。傑里米沒有什麼風馬牛不相及的理由可以阻止我把鑰匙插入鎖孔吧？