第190頁
氦城太拉朝下俯瞰著圈地，這圈地環繞著最近的塔。驟然間，她皺眉蹙額，驚詫刀分，接著，瞪大了眼睛，臉上神情驚疑不定，又略顯恐慌。因為她看到了幾十個人的軀體——赤條條、沒有頭。
她凝神定氣，注視了好久，不能相信她親眼目睹的事實——這些令人毛骨悚然的東西！居然在移動！它們有生命！
她看到，它們用手和膝蓋著地，四處爬來爬去，相互穿來穿過，爬上爬下，用手指摸索著什麼東西，一些呆在食槽旁邊，其餘的似乎正在尋找食槽。那些呆在食槽旁邊的正從這些容器中取出什麼東西，然後顯然放進一個洞內，而這個洞，本該是長脖子的地方。它們就在她下面不遠的地方——她能清晰地看到，不但有男的，而且還有女的軀體，比例勻稱、漂亮，皮膚跟她的很相似，但稍稍紅一點。
最初，她以為自己正在觀看一個屠宰場，剛剛斬首的屍體，在肌肉反應的促動下，正在蠕動。但她隨即意識到，這是它們的正常狀態。她恐懼萬分，卻又著了迷，眼睛一直緊緊地盯著它們。
它們的手四處摸索著，顯然，它們沒有眼睛；它們的行動遲鈍緩慢，表明它們大腦發育不全，大腦記憶與其相稱。
小女孩想像著，他們是如何維持生活的呢？即使是異想天開，也無法把這些發育不全的動物想像成土地上睿智的耕作者。然而清清楚楚，山谷土壤是耕作過的，這些東西顯然同樣也有食物。但是是誰耕種了土地？是誰留下並餵養這些可憐兮兮的東西？是出於什麼目的？這是一個謎，並非她的推斷力所能解開的。
見到食物，又喚起了折磨她的饑渴，她只覺得飢腸轆轆，喉頭陣陣發乾。她在圈地內既看到了食物，又看到了水。但是，即使她找到進去的方法，她敢進去嗎？她對此表示懷疑，因為一想到可能接觸到這些令人毛骨悚然的動物，她就全身打顫。
於是，她的眼睛又一次漫無目的地掃視著山谷，最後，她看到，似乎有一條小溪蜿蜒流經農場的中心區域——這是巴宋的一個奇異景象。啊！如果這是一條小溪，那麼就有水，那麼她的希望就能成真。因為，在夜間，她可以獲得田野賦予她的食物；而白天，她隱匿在附近的山上。某個時候，是的，某個時候，她知道尋找者會采的。因為約翰·卡特，巴宋大將軍不會停止找尋她的女兒，直到行星上的每一平方哈茲都被反覆多遍地徹底搜尋過。她了解他，了解氦城士兵，因此她曉得，她只要能設法避免傷害，約翰·卡特和氦城士兵就會到來，他們最終肯定會來的。
她只好等到天黑，才敢冒險進入山谷。同時，她認為，得在附近尋找一塊安全地方才好，那麼，免遭兇猛動物的侵害，才合乎情理。這個地區可能沒有食肉動物。但在一塊陌生的土地上，不能確信。
當她正要向陡坡後退去時，下面的圈地又一次吸引了她。兩個身影從塔內晃了出來，穿梭在無頭動物之間，他們的身體似乎與無頭動物一樣優美，但新來者有腦袋。他們的肩膀上似乎是人頭，然而，小女孩的直覺感到，他們並非人類。
夜幕已經降臨，餘暉漸漸消逝，他們離她太遠，簡直如小不點，她看不清楚。但是她知道，他們身體龐大，形狀扁圓，與那些比例協調的軀體相比，他們不成比例。她能看到，男人戴著類似馬具的東西，巴宋士兵習慣於把長劍或短劍吊在這種馬具上。他們的脖子很短，圍著巨大的皮革衣領，衣領裁剪得天衣無縫，正好合住肩膀，緊貼後腦勺。他們的面貌不能辨清，但他們有點怪誕醜陋，帶給她陣陣憎惡的感覺。
這兩個人拉著一條長繩子，繩子上綁著什麼東西，其間的距離約兩沙發茲。她後來猜測可能是輕型手銬。因為她看到，圈地內，士兵穿梭於可憐兮兮的動物之中，在每一個動物的右腕部，戴上一個手銬。當所有的動物都這樣被繩子綁住之後，一位士兵開始在繩頭用力拖曳，好像試圖把這隊無頭動物拉向塔內；而另一位士兵，穿行在無頭動物中間，拿著一根長長的輕巧的鞭子，抽打著赤裸裸的皮膚。於是，緩慢地，遲鈍地，這些動物站了起來。在前面士兵的拖曳下，後面士兵的抽打下，這幫絕望的動物進入了塔內。
氦城太拉轉過身去，不寒而慄。這是些什麼動物呢？
夜晚驟然降臨，巴宋的白天結束了。黃昏，日間到黑暗的過渡階段，非常短促，宛如熄滅電燈，只在瞬間。
氦城太拉找不到避難地方。但是，也許沒什麼動物可恐懼的——確切地說，要去躲避——氦城太拉不喜歡恐懼這個詞。然而，要是在她的小飛行器上有一個艙，甚至是很小的一個艙，她也會喜出望外。但是，沒有艙，船殼內部完全被浮力箱占據了。
啊！她有了！她以前沒有想到，真是太蠢了。她可以把小船停在樹下休憩，讓小船拉高繩子的長度，把自己綁到甲板圓環上，就可以免遭任何閒逛或恰巧路過的動物的侵襲。清晨，在小船未被發現之前，她就再次降到地面上。
當氦城太拉爬過坡頂，走向山谷時，她的身影被黑漆漆的夜色所遮掩，也躲開了任何觀察者視線，他們可能在附近的塔內，偶爾在窗戶邊徘徊。
克路洛斯，較遠的月亮，剛剛從地平線上冉冉升起，開始了他穿越天空的從容旅程。８個時德之後，他就降落到地平面下——稍稍多於１９個半地球小時——在那期間，蘇里亞，他快活的同伴，已經環繞行星兩周，第３周的旅程也已過了一半多。她只是剛剛落下去，多於３個半小時之後，她才能從相反的地平線上升起來，低低地疾馳在空中，穿越瀕臨滅亡的火星的表層。