第476頁
他創作了六七部科幻長篇小說:《永生無限公司》(1958;又稱《消遣機》和《送上門的永生》)、《文明狀態》(1960)、《超越明天的旅程》(1962)、《第十個受害者》(1965)、《思想交流》(1965)、《奇蹟的尺度》(1968)和《取捨》(1975)。他至少還寫過一部驚險小說《X的遊戲》(1965)和五部描寫一個國際偵探的長篇小說。
《到地球取經》[美] 羅伯特·謝克利 著
阿爾弗雷德·西蒙出生在卡贊加五號上,這是牧夫座大角星附近一顆小小的農業行星,他駕駛一台聯合收割機在麥田上勞作,在漫長而靜寂的夜晚聽聽地球的情歌錄音。
在卡贊加上面,生活倒是挺愉快的,姑娘們豐腴迷人、歡樂活潑、坦誠相見而且性情隨和,是深山旅遊、-溪中游泳的好夥伴,生活中的忠誠伴侶。但是說到風流韻事——那就別提啦!卡贊加上面樂趣無窮,人們公公開開玩得心花怒放。但是除了樂趣還是樂趣。
在這種平淡無奇的生存之中,西蒙覺得心中若有所失。有一天,他終於發現自己缺少的是什麼。
一個小販往破舊的飛船里裝滿書籍,飛到卡贊加來了。此公形容枯槁、頭髮蒼白、半瘋半癲。人們舉行慶祝會為他洗塵,因為外部世界珍視新奇事物。
小販給他們講了最新傳聞,說得天花亂墜;底特律一號和二號行星之間的價格_戰啦,阿拉納行星上的漁業如何發展啦,莫雷西亞總統夫人的穿著啦,還有多范五號的人言談多麼怪誕。最後,有人說:“給我們講講地球吧。”
“啊!”小販揚起眉毛說。“你們要聽聽母星的情況嗎?喏,朋友們,再也沒有一個地方比得上地球了,哪裡也比不上它。在地球上,朋友們,什麼事都做得到,什麼事也不會受棄絕。”
“什麼事也不會?”
“地球人有一條法律制止人們拒絕接受新事物,”小販咧開嘴笑著解釋說。“至今還沒聽說過有人觸犯過這條法律。地球可不一樣,朋友們。諸位不是精通耕作嗎?喏,地球精通非實用科學,例如瘋狂、美色、戰爭、麻醉、純潔、恐怖這一類勞什子,相隔幾光年之遙的人們到地球上來品嘗這些貨色。”
“愛情呢?”一個女人問道。
“咦,姑娘,”小販親切地說,“地球可是銀河系中依然擁有愛情的唯一場所嘞!你知道,底特律二號和三號的人嘗試過愛情,發現那玩藝兒太昂貴,阿拉納人則認為愛情擾亂人心,莫雷西亞人和多倫五號的人沒有功夫進口愛情。不過我說呀,地球人精通非實用科學,藉此還大發其財呢。”
“發財?”一位肥胖的農民問道。
“當然啦!地球歷史悠久,它的礦藏枯竭了,田地荒蕪了。它的外星殖民地一個個都獨立了,還住滿了像諸位這樣有理有智的人,你們買貨講究使用價值。所以,除了使人生值得快活的非必需品之外,地球還能經營別的什麼行當呢?”
“你在地球上戀愛過嗎?”西蒙問道。
“沒錯,”小販回答,仿佛有幾分痛心。“我戀愛過,眼下我旅行在外。朋友們,這些書……”
西蒙付一筆高價買了一本古老的詩集,一邊讀一邊夢想著在新月下的激情,朦朧的晨曦映照著一對戀人焦乾的嘴唇,黑暗海灘上抱成一團的兩個軀體,愛得癲狂,拍岸濤聲震耳欲聾。
這一切只有地球上才做得到!因為,如同小販說的,地球分散在外的子女在外星土地上艱難謀生,工作太辛苦了。小麥和玉米種植到卡贊加,工廠在底特律一號和二號上面不斷增加。阿拉納的漁業成了南星帶的美談,莫雷西亞上面有危險的野獸,多倫五號上面整片荒原有待開發。這一切都很好,恰好應該如此。
但是那些新世界生活艱苦樸素,一切照章辦事,環境極其乏味。在太空的極限範圍內人們感到心靈上若有所失,唯有地球擁有愛情。
因此,西蒙辛勤勞作、積蓄錢財、做著美好的夢。二十九歲的時候,他賣掉農場,把所有乾淨的襯衫收拾起來裝入一個耐用的手提袋,穿上他最好的一套外衣、一雙牢固的輕便鞋,搭上卡贊加首府航天公司的快速飛船。
他終於來到地球上,在這兒夢想定能實現,因為有一條法律防止夢想落空。
他迅速通過紐約太空港海關,進入地鐵穿梭般來到時代廣場。在那兒他出現在地面,在日光下眨巴著眼睛,緊緊拽住他的手提袋,因為有人提醒他要提防這座城市的扒手、小偷和其他居民。
他目不暇接張望著城市美景,驚奇得喘不過氣來。
首先映入他眼帘的是那一列無盡頭的劇院,在兩度空間布滿引人入勝的景致,也可以說在三度或四度空間,這就取決於你的愛好了。都是些多麼迷人的景致啊!
在他右方一家劇院凸出的大門罩上顯示著:金星上的情慾!綠色地獄居民性行為方式的記錄片!刺激!令人耳目一新!
他想進去。然而街對面有一部戰爭影片。廣告牌叫喊著:巨型太陽炸彈!本片獻給太空船隊膽大妄為的魔鬼!較遠處是一幅稱為塔贊迎戰土星盜屍賊的電影招貼畫。