第75頁

　　  第四部分第91節：第四章(6)

　　  第91節：第四章(6)

　　  如今愷撒終於回到了羅馬了。普布利烏斯？科爾涅利烏斯？多拉貝拉被召到多姆斯議事廳去見獨裁官。

　　  愷撒此時穿著自己那件無上榮耀的大祭司禮袍。多拉貝拉知道，愷撒是故意穿給自己看的。這件托加和束腰無袖長袍是由紫色和深紅色的條紋相間縫製而成的。而愷撒所在的這間屋子，除了從窗戶外射進來的和煦陽光外，眾多的燈光把它照耀得金碧輝煌，再加上光彩奪目的服飾及鍍金的天花板和金屋檐，令多拉貝拉恍惚置身於世間最富麗堂皇的王宮。

　　  “請坐，”愷撒放下手上正讀著的書卷，用一雙冷酷的、令人生畏的、極具穿透力的眼睛邊打量著多拉貝拉邊說，“我看你還有什麼話來為自己開脫，普布利烏斯？科爾涅利烏斯？多拉貝拉？”

　　  “對那件事我實在是愛莫能助。”多拉貝拉故作坦誠地說。

　　  “是你糾集那幫流竄犯恐嚇羅馬的，不是嗎？”

　　  “不，不！”多拉貝拉那雙藍藍的眼睛透出純真。他誠懇地對愷撒解釋道：“說真的，愷撒，那幫小混混根本就不是我組織起來的！我所做的只不過是呼籲大家取消一切形式的債務而已。因為經過仔細調查，我發現全羅馬的人幾乎都被捲入到沉重的債務糾紛中無法脫身，你知道，在這種債務折磨之下的羅馬人們活得多麼痛苦。我的議案立即得到了社會各界的支持和擁護，用一個形象的比喻來說———我們的陣營就像一個從克利烏斯？維多利亞山滾下的雪球一般越來越壯大。”  

　　  “要是你沒有提出這個不負責任的議案的話，普布利烏斯？多拉貝拉，也許後來就不會橫生出那麼多的事端，”愷撒一點不開玩笑地說道，“你真如傳聞所說的那樣，債務纏身了嗎？”

　　  “是的。”

　　  “那你的免債議案純粹就是極為自私的行為。”

　　  “從某種意義上說，你說得不錯。”

　　  “普布利烏斯？多拉貝拉，是不是有兩名與你同時在任的護民官誓死反對你的免債議案？”

　　  “對，對，那是自然的。”

　　  “那你盡到了自己的護民官職責了嗎？”

　　  多拉貝拉不解地眨了眨眼：“護民官職責？”

　　  “普布利烏斯，我清楚，你的貴族出身妨礙了你真正理解平民的生活，不過你總算還沒到對平民的事務一竅不通的地步。一旦蓋尤斯？坡利奧和盧基烏斯？特里伯利烏斯如此堅決地反對你的議案時，你就應該清楚你的護民官職責到底是什麼了。”  

　　  “呃！頤幌牘飧鑫侍狻！?

　　  愷撒的兩隻一眨不眨的眼睛射出的光芒就像銳利的釘子，直接穿透了多拉貝拉的內心。“持之以恆是人最值得稱道的美德之一，普布利烏斯？多拉貝拉，不過你走得太遠了。當其他兩名護民官極力否決你的議案達三個月以上，你就應該清楚自己的失誤所在了，那時你就應該識時務地撒消自己的議案。而你卻堅持了整整十個月之久！你自己也清楚，像一名悔罪的小孩一樣立在那裡根本就是於事無補的，不是嗎？不管你承不承認自己糾集了那幫街頭小混混，也不管你是不是用克洛狄烏斯那套辦法組織了那個土匪團伙，一旦他們在那裡存在著，你是會毫不猶豫地把他們順手拈來、利用他們來服務自己的目的的。你還從幕後指使他們、縱容他們對其他兩位護民官———兩位受到神聖不可侵犯的、不可違逆的舊平民法案保護的護民官———殘忍的人身攻擊。馬爾庫斯？安東尼把那幫人中的二十人的屍首拋棄在塔爾貝亞懸崖上，可你應該清楚，他們中間沒有一個有你百分之一的邪惡，普布利烏斯？多拉貝拉。於情於理，我都應該讓你經受與他們同等的命運。因此，對這件事而言，只能怪馬爾庫斯？安東尼太沒有洞察力或者過分偏袒你了。幾年來，你和我的騎馬統帥真正心心相印啊！”  

　　  一陣沉寂；多拉貝拉坐在那裡咬緊牙關，感覺冷汗在眉毛中穿梭，他在心中默默祈禱汗滴不要滾進眼睛裡迷了自己的雙眼；可是不斷滲出的汗滴還是迫使他不得不伸手將它們擦去。

　　  “作為朱庇特神廟的首席大祭司，普布利烏斯？科爾涅利烏斯？多拉貝拉，我必須要告誡你，你通過將自己過繼給平民騙取平民護民官這一行為是非法的。你的這個辦法與克洛狄烏斯當年的伎倆如出一轍，因此也絕不會得到我的認可。我命令你馬上辭去平民護民官一職，並從社會事務中抽身出去，等待著破產法院的傳訊，通過破產法，或許你可以想辦法擺脫你那身債務。我們的法律中的確有與你目前處境相應的條款。既然陪審團里都是與你處境差不多的人，你會得到從輕發落的。你現在可以離開了。”愷撒低下頭開始做自己的事。

　　  第四部分第92節：第四章(7)

　　  第92節：第四章(7)

　　  “這就完了？”多拉貝拉有點難以置信地問道。

　　  “還有一件事。”愷撒一邊匆匆忙忙地讀著文件邊說道。

　　  “什麼事？愷撒！”

　　  “我禁止你再與馬爾庫斯？安東尼有任何形式的勾結。多垃貝拉，我的消息是非常靈通的，所以我建議你最好不要再企圖違犯這條禁令。再見！”