第2404頁
「『不人不鬼』?」他重複了一遍柳泉話語裡的關鍵詞,臉上的表情看上去更糟糕了。
「你,現在是那樣的存在嗎?……」他沉默良久,終於重新抬起眼來,看上去像是要舉步往前走一樣。
「……我將不能夠再碰觸到你了,是嗎。」他的這一句話說得無比沉痛,聲音仿佛在胸腔中轟鳴著,發出低沉的震動。
柳泉也同樣回視著他。然後,她緩緩舉起右手,舉到了眼前,慢吞吞地把手掌翻過來倒過去地看了兩遍。
她的右手舉到了比前額還要高一些的位置,她也因此微微仰起頭來。天花板上熾烈刺目的燈光照射下來,穿過她的指縫,仿佛在她的手掌邊緣鑲上了一道明亮的光芒。
她慢慢地再把手放下來,直視著面前距離自己只有數步之遙的副長。
然後,她緩緩舉步,就那麼一步一步地穿過整個房間,來到了他的面前,掌心向下,微微抬起了右手。
土方的臉上流露出了一絲類似疑惑不解的神色。可是他仿佛已經慣於配合她的任何令人無法理解的行為;於是他也順從著那種長期以來養成的默契感,掌心向上,朝著她伸出了左手。
柳泉凝視著自己懸在他手掌正上方的那隻手。那隻手的手背依然光潔細緻,皮膚白得近乎透光似的,看不到掌心因為長期握刀戰鬥而磨出的細小的繭。
她忽然抬起頭來,凝望著土方近在咫尺的英俊面容,輕輕一笑。
「土方先生……你還記得我給你留下的紙上寫了什麼嗎?」她用一種幾乎近似於溫柔惆悵的語氣低聲問道。
土方沒有說話。她好像也並不需要他回答似的,頓了一下就緊接著說道:
「我並不像您,對俳句並沒有很深的造詣……從前為了讓您對我產生好感,也強行讀過一些書……」
她停了一下,嗓音裡帶上了一抹混合了心虛、歉疚與遺憾似的語氣。
「可是,到了那個時候,我的腦海里浮起的,仍舊是這麼樣的兩句話——」
「『早知原是夢,不做醒來人』。」
隨著最後一個音節出口,她的頭深深地垂了下去,仿佛有一顆水珠,隨著她低頭的動作,就那麼墜了下去,無聲無息地落到了地上。
土方也似乎注意到了那顆可疑的水珠。他猶豫了一下,似乎十分不忍似的,沙啞著嗓子說道:「……是和歌,對嗎。」
她依然低垂著臉。他看不清她臉上的表情。可是他聽到她奇奇怪怪地笑了一下。
「是啊。」她說,「是和歌。」
她的聲音里仿佛帶著一抹心碎似的嘆息。
「無法再觸碰到您了,這真是太遺憾了——」
「……土方先生。」
下一秒鐘,她的右手就直直落了下去——猛然穿過了土方伸出的左手,垂盪到了虛空之中!
作者有話要說:
一點注釋:
妹子在本章最後引用的那兩句話「早知原是夢,不做醒來人」節選自小野小町的和歌。
原文是「夢と知りせば覚めざらましを」。
第1204章 【無責任番外·山南篇】·65
……這個副長, 原來只是一道虛影!
就連作為這道虛影本身的副長,都仿佛很驚訝於這個事實一樣。他垂目向下望著自己的那隻左手——剛剛被她落下的右手驟然穿過,又瞬即恢復了完好無損——不知道沉默了多久, 忽然發出了一聲苦笑。
「原來, 這就是所謂的『兩個世界之間的交界』嗎。」
他低沉的聲線還是那麼醇厚而富有磁性, 難得一見的惆悵感浮上了他英俊的臉龐。
「你是『不人不鬼的存在』,我同樣也是……」
他低聲說著,緩緩抬起眼來, 注視著近在咫尺、面色悲哀的她。
「對你來說我已經是一道虛幻的影子了……是嗎。」他輕聲問道。
而她直視著他,許久許久,忽然眨了一下眼睛, 一顆淚珠瞬間沿著她的臉頰滾落下去。
「……是的。」她輕聲答道。
「對我來說,您自始至終都只是一道虛影啊……是我如何伸長雙手去夠,也夠不到的人物——」
她的聲音裡帶上了一點微微的鼻音。
「所以, 即使是現在,我還是花了很多時間, 冒著巨大的風險, 也想要讓這場會面持續得更久一些……」
「儘管我知道外面的人隨時會來。」
「儘管我知道, 您從一開始就是不存在的——」
她的聲音哽住了。大顆大顆的淚珠滑下了臉頰。
她面前的副長似有動容,好像馬上就要再度邁前一步, 再對她說上一點什麼——
可是,他沒有這樣的機會了。
因為下一刻,她忽然抬起右手。看不清她的手腕是如何輕輕一抖,一根小小的木棍就出現在了她的手中;然後,她毫不猶豫地用那根小木棍的杖尖指向了面前的虛影, 喝道:「四分五裂!粉身碎骨!霹靂爆炸!!」
一道道光芒從杖尖飛出。下一秒鐘, 她面前的那道虛影就消失得無影無蹤!
而她好像是氣急了一樣, 並沒有立刻停止,而是胡亂地揮動著手臂,杖尖隨之也指向了不同的方位——而杖尖激射而出的光芒,擊中了那些方位,發出一陣啪啪的聲響。
光芒所到之處,一個個小得幾乎可以忽略不計的、隱藏在泛起金屬冷感的牆壁里的探頭,逐個爆開了。