第1942頁

　　  金妮一滯，垂下了視線，聲音也低了一些，辯解道：「我想我可以在晚上多花些時間——」

　　  「哦，不。」老校長和藹地說道，「就讓西弗勒斯自己去吧。作為現任的霍格沃茨校長，可以說即使戈德里克山谷那裡還有什麼厲害的陷阱，想必他也是不會中招的……而你呢，你就趕快替韋斯萊小姐完成那十幾英尺長的論文吧。想想可憐的亞瑟和莫麗……」

　　  金妮低下了頭，或許是對目前的混亂狀況也有些內疚吧，她不再說話了。

　　  就這樣，西弗勒斯 斯內普一個人來到了戈德里克山谷。

　　  時隔多年之後，他再一次站到了那座房子之前。

　　  和當年不同的是，那座房子現在已經顯得極為破敗了。這十幾年間，樹籬已經長得亂七八糟，瓦礫埋藏在齊腰深的荒草間。房子的大部分還立在那裡，完全被覆蓋在沉黑的常春藤之下，但從屋外就可以看到，頂層房間的右側被炸毀了。

　　  他久久地站在那座房子之前。起初好像有點拿不定主意是不是要進去看一看，但後來，某種從內心深處升起的衝動逐漸主宰了他；他邁上前一步，把手放在了那扇鏽得厲害的鐵門上。

　　  一塊木牌從他前面的地上陡然升起，從雜亂的蕁麻和野草中鑽出，就像某種奇異的、迅速長大的花朵。牌子上的金字寫道：  

　　  【1981年10月31日，柏麗爾和詹姆斯 波特在這裡犧牲。他們的兒子哈利是惟一一位中了殺戮咒而倖存的巫師。

　　  這所麻瓜看不見的房屋被原樣保留，以此廢墟紀念波特夫婦，並警示造成他們家破人亡的暴力。】

　　  在這些工整的字跡旁邊，寫滿了各種題字，都是來瞻仰「大難不死的男孩」死裡逃生之處的巫師寫上去的。

　　  斯內普皺著眉，厭倦似的注視著那堆亂七八糟的留言。那些留言裡充斥著諸如「祝你好運，哈利，無論你在哪裡」，或是「哈利 波特萬歲」之類的溢美之詞。不知為何，有那麼一瞬間他居然想起了德拉科 馬爾福那一年弄出來的那個徽章，上面寫著「波特臭大糞」。

　　  ……他還記得，然後，莉莉——那個假莉莉——就連續找藉口一口氣扣了斯萊特林五十分，氣得德拉科的臉都歪了。

　　  當然，他當時也狠狠地回敬了格蘭芬多——那一陣子在他們兩人之間爆發的扣分爭奪戰簡直像是一場野蠻的比拼，充斥著各種勞動服務和各種名目的扣分：他剛剛以魔藥沒做好為名扣了格蘭芬多二十分，她緊跟著就以侮辱同學為名反扣斯萊特林二十分；他剛剛抓了波特一次夜遊，她立刻就抓德拉科一次夜遊……

　　  總之，最後這場陷入白熱化的角力，還是鄧布利多出面叫停的。他用的理由很簡單——  

　　  斯內普至今仍然記得在校長室里，他和那個假莉莉各據一頭，氣氛險惡；只有安坐在正中椅子裡的老巫師微微一笑，把一盤巧克力蛙推向他們面前，說道：哦，莉莉，西弗勒斯，你們不來一點巧克力蛙，以慶祝拉文克勞暫時在學院杯的爭奪中的領先嗎？……

　　  由於想到了這件趣事，他好像覺得自己的內心忽然輕了一些似的；剛剛來到這片廢墟前時的沉重心情似乎消減了一點兒，不知道是因為記起了他那貧瘠過往裡難得的一件還算有點趣味的事情，還是因為現在他已經知道，在這棟房子裡死去的莉莉，已經在別人的軀殼裡再生的關係。

　　  雖然戈德里克山谷里還有其它的房屋、其它的地點，甚至是教堂和墓地——但是不知為何，他的直覺叫囂著，像是在潛意識裡提醒著他，這裡是唯一可能的地點。

　　  斯內普深吸一口氣，推開了那扇已經鏽蝕的鐵門。

　　  第972章 【回歸篇之五】 57

　　  鐵門發出吱呀的雜音, 搖晃著向旁打開。斯內普邁入那個小小的、雜草叢生的庭院裡, 沒費什麼力氣就打開了那扇已經形同虛設的房門。

　　  客廳里的一切居然還保持著原狀——除了有些生命力過度頑強的雜草和藤蔓從木質地板的縫隙間鑽了出來、奮力向上生長，近乎淹沒了半個屋子之外。那因為當晚的戰鬥而七倒八歪、全部都不在原位上的沙發和茶几也無人照管，上面落滿了灰塵。然而正是因著這間客廳里叢生的雜草和看上去幾乎有一英尺厚的積塵，斯內普幾乎是立刻就有了發現——  

　　  雜草和藤蔓有大片倒伏的痕跡。破舊的地板上也有拖拉出來的塵土形成的痕跡——沿著那些痕跡, 他幾乎能夠勾勒出當日發生的狀況：在利用鄧布利多留給自己的門鑰匙帶著納吉尼降落在這個客廳里之後, 那條被這種突發事件而激怒的大蛇幾乎是立刻就再度向著那位已經被它的主人鎖定的受害者對象發起了進攻。

　　  地上厚厚的塵土上有它巨大的身體拖拉而過的凌亂痕跡，能夠看出那個棘手的對手和它周旋了多久；在某些地方，它巨大的蛇身好像盤起來、又似乎是旋轉了好幾圈，但在其它一些地方，又只有長長的痕跡——看上去像是它昂起頭、短暫地鎖定不幸的對手之後, 就立刻向前竄出、全力攻擊對手, 也許瞄準的還是對手最脆弱的咽喉部位！

　　  斯內普不用去照魔法鏡子，也能猜想得到自己現在的臉色有多麼難看。地上拖曳出的凌亂痕跡仿佛像是雜亂無章的線條, 慢慢遊動起來, 自行組成了一幅畫——一幅, 有關於那個假莉莉在生命的最後時刻所遭遇到的危險情景的白描。