第34頁
還有，為什麼為貓語翻譯這種事要找亂步，明明亂步也不會貓語，只能通過最近幾天和亂步小姐相處時、她的各種語氣來判斷亂步貓貓想說什麼。
再加上一點點，如果變貓的是自己、現在想說什麼的思考。
與謝野晶子皺了皺眉：「想要貓玩伴？」
短時間內立刻找到一個溫和無害的乖巧母貓可不太容易，最重要的是絕對不能抓傷亂步小姐，那麼……
亂步先生扭頭：「你在想什麼，貓面具只有一個！」
他連續咬了幾口甜品，含糊不清道：「反正已經有亂步變成貓了，不用亂步再變貓了￣」
兩隻貓的話，社長會餵不過來的！
亂步小姐蹭了蹭與謝野晶子，打了一個貓哈欠，然後放棄這個話題，聞著空氣中甜甜的味道、轉頭盯著亂步先生，道：「亂步想吃零食￣」
亂步先生立刻炸毛：「貓不可以吃零食！」
國木田獨步抬起頭，遲疑道：「亂步先生居然真的可以聽懂貓說話。」
「畢竟是名偵探嘛，國木田君想嗎？辦法很簡單。」太宰治看了一眼他筆記上的速寫貓，微笑著舉起一根手指，「只需要每天聽一個小時的貓叫，大概過一個星期，就可以輕鬆分辨貓類各種不同叫聲中的各種情緒哦￣」
「一個星期嗎？」國木田獨步把筆記本翻到記錄著自己日程的那一頁，沉思著加上了幾筆規劃，繼續問，「然後呢？」
「然後戴著貓耳和貓尾在偵探社大聲喵喵叫三天，就可以完美理解貓類的語言哦！」太宰治加快語速，說完就躲開、迅速離開原位。
國木田獨步冷靜地折斷鋼筆，然後抓住太宰治就來了一個過肩摔。
非常熟練了。
亂步小姐側首看了一眼發生巨大動靜的地方，又若無其事地把頭轉回來，假裝什麼都沒有發生。
然後就聽到了驚天霹靂。
與謝野晶子也收回視線，非常果斷地拒絕了亂步小姐的要求：「不行，貓類不能吃薯片和甜品之類的東西。」
懷裡這隻偵探貓的貓尾微微晃動的幅度停滯住，貓尾的主人下意識抬頭看過來，頭上的偵探帽歪了一下，只罩住她的一隻貓耳、另一隻貓耳彈了出來。
什麼？！
為什麼？亂步不是普通的貓，可以吃零食和甜品————！
所以說，哪有普通貓類的表情是這樣生動形象的。
與謝野晶子揉了揉她的耳朵，繼續拒絕：「絕對不可以吃哦，也不能偷偷吃，如果亂步小姐偷吃被我發現的話……」
武裝偵探社的治癒系異能力者、與謝野醫生淡淡瞥了一眼柴刀，平靜道：「無法確定你是否會因為吃這些東西而受到傷害的話，就只能先替你治療了。」
這個威脅，也太與謝野了吧。
亂步小姐懶洋洋地趴在她懷裡，放棄掙扎。
躺在地上的太宰治伸了一下手臂，表示自己在發言：「說起來，社長還沒有來嗎？」
他提議：「還有宮澤他們。」
亂步小姐伸爪摁了摁與謝野晶子，敷衍性地表示抗議：「才不要！」
眾所周知，武裝偵探社會議的正經程度和參與人數成反比，要是真的把宮澤賢治、中島敦和泉鏡花他們也叫過來，就真的是不正經會議了。
與謝野晶子順手捏了捏她的軟墊。
亂步先生也一點都不想看自己的笑話，他道：「我已經通知了社長，現在他應該很快就會過來。」
啊，果然，發生這種事，第一反應就是把社長叫過來嗎。
與謝野晶子問：「所以，你們想到了解釋的理由了嗎？」
大家呆住。
亂步小姐自己撲到了一張面具、然後變成貓這種事，是有目擊證人的。
太宰治和江戶川亂步。
但是有他們兩個在，亂步小姐還是變成了貓，就是三個人的失職了。
福澤諭吉是武裝偵探社的社長，視角是從武裝偵探社出發的。
亂步小姐舔了舔爪子，率先甩鍋：「喵喵喵￣￣￣」
其他人下意識看向亂步先生，等待翻譯。
才沒有翻譯呢，這種時候，自己肯定是絕對不違規失職。
亂步先生劃出重點道：「貓面具是太宰帶回來的。」
所以太宰要擔全責。
太宰治爬起來，扶住桌子，嘆了一口氣：「我就知道會變成這樣。」
他拖長了尾音：「我是在工傷狀態下哦，而且，社長，現在您已經大概了解了事情經過了吧？」
偵探社半虛掩著的門被推開，福澤諭吉走進來，可能是偵探社內部的問題，連銀髮都仿佛反射著冷冷的光澤。
亂步小姐看過去，下意識往與謝野晶子懷裡縮了縮。
好、好可怕。
無論看多少次，每次重新從貓咪的視角看社長，都是又高又大又冷漠，像是隨時會咬貓的樣子。
福澤諭吉慢步走過來，順手從懷裡掏出一根小魚乾，半懸在亂步小姐面前：「零食的話，在還未確定情況的時候不能吃，之後要特質貓咪的零食。」
「現在先吃小魚乾吧。」
亂步小姐抬頭，鼻尖還沒碰到小魚乾就下意識縮了回來。
貓咪的本能又涌了上來，讓亂步小姐有一種自己在嗅另一隻動物的私有食物的感覺，在動物界，這可是非常嚴重的挑釁。