第7頁
行吧!
沒有第二種辦法。
兩人跟盧淑琴說了一聲,只說是去跟老師聯繫要接活兒,得去一趟營口,下午能回。盧淑琴也就不管了,「騎車看著點路。」
這個時候農村的生產路還遠不是村村通之後的水泥路,石頭屑的路有時候太靠邊了車輪子一滑一滑的,後悔沒借一輛自行車自己騎。到了大路上,是柏油路。也還算順利!頂著太陽小伙子曬的直冒油汗,拖著一個人蹬車,這滋味。
到了地方,上網費用也相當貴,一個小時四塊。十七塊錢,最多能上四個小時。剩下的錢買瓶水……捨不得!
如今這上網速度,好傢夥,也是沒誰了。林雨桐找了好幾家,反正把能找出來的看起來正規的都找出來了。現在沒有相關的網站,只有郵箱地址,電話號碼這些東西。
林雨桐得先申請自己的郵箱,然後才能發東西。
人家提供的郵箱地址,是為了發求職者的簡歷的,簡歷這種東西怎麼說呢?大三的學生這種簡歷誰會重視?她現在得翻譯個東西然後發出去叫人家看看。手邊有什麼就翻譯什麼,剛好老闆在那邊安裝風扇。國產這個玩意的說明書,是沒有英文翻譯的。
她順手拿過來,把原件的漢語打上去,然後再翻譯出來。攏共就是這麼點內容。往抄下來的郵箱裡都投遞了一份。末尾續上了自己的聯繫方式,表明九月一號之後打宿舍的電話。林雨橋就趕緊道:「家裡就留大伯家的號碼。」
大伯家的號碼是多少?她一副暫時沒想起來的樣子。
林雨橋就報了一串固話號碼。很好!這就可以了。
前後一個小時也沒用到。
「這就好了?」感覺像是大海撈針。
這才只是一部分。林雨桐點了點電話號碼,「走,跟我找個地方打電話去。」
郵局就行,但這邊的郵局沒IC電話,剩下的錢怕通話不夠。林雨桐手裡有IC卡,於是兩人又回鎮上,去郵局。她撥通電話,全程用英語跟那邊對話,告訴他們一個小時之前,有個叫林雨桐的投遞了一份簡歷。然後又跟人家閒聊幾句,問他們一般都是什麼樣的稿件,這個費用是怎麼結算。
一口流利地道的英語,這才是真正的敲門磚。簡歷做的再漂亮,沒用。
本省的翻譯公司找了三個,其他七八個都是外地的。本省這個主要是考慮開學後,能不能找個口譯的活兒,現在是打打前站。至於外地的,撒網打魚嘛,撈到什麼是什麼。
打了六個電話出去,到了第七個,應該是南邊沿海那邊的,有個急單子,兩小時得做出來,開價就給五百,這邊驗收,那邊就叫人轉帳。
林雨桐看林雨橋,怎麼辦?
兩小時得出活,那就得上網。不管是別的鄉鎮還是去縣城,這時間肯定不夠。除非本鎮上。
家裡只剩三塊錢了,沒油了,面也就剩七八斤的樣兒。
林雨橋急的一頭大汗,但還是點頭——接!
林雨桐一口應下來,叫他們把需要翻譯的都發到自己的郵箱裡。
兩人不敢耽擱,直接奔著網吧。
網吧就在街面上,臨街的房子蓋的很闊氣,一邊空出一間掛著網吧的招牌,一邊幾間門面房,這會子這邊熱鬧到擁擠。因為門面房裡面正在收果子。那麼多人拉著架子車,開著三輪車,車上堆放著蘋果。
站在門口,前後指揮的人是個很氣派的男人。一米八往上的個子,不像是吃過苦的,梳著大背頭,穿著格子T恤牛仔褲,腳上一雙運動鞋。應該有個四十來歲的年紀吧,但硬是看起來年輕了好幾歲。這個年紀了,臉上的稜角依舊分明,露出來的胳膊健壯有力,他跟邊上的人說著話:「都不急……別管咋說,拉來的我總得想辦法給大家收上來……不過你們摘的時候,細緻的點。貨一多,客商就挑。咱都長點眼色,客商搶貨的時候,落果瞧著好著的搭著都能賣。客商少貨多的時候,仔細點。那紅面都朝上擺著,至少看著鮮亮……」
邊上有人搭話呢,「今年這行情邪性的很。」
林雨桐就猜出來了,那個氣派的男人就是金保國了。有跟盧淑琴關係好的嬸子就跟林雨桐和林雨橋打招呼,「你倆過來了?這邊人家還收著呢,趕緊回去摘果子去呀。」
也是好心,想遞個梯子把收果子的事順道說出來。
這話一出,齊刷刷的朝這邊看,有人擠眉弄眼,有人指指點點。林雨橋這孩子瞬間就不自在了。林雨桐就擋住他,大聲跟人家搭話,「果子的事我也不懂,我是這邊接了個翻譯的活兒,人家要的急,得上網給人家趕出來。兩小時就要見東西……這五百塊錢屬於不掙都不行的。本來要去縣,路過了才發現咱們鎮上也有網吧……」說的就跟不知道網吧是誰家開的一樣,然後特自然的往裡面走,還交代林雨橋,「你先去郵局那邊開個戶,一會子要帳號的。開完了幫嬸子把筐子搬下來,怪沉的。」說著,不給人家多問的機會,只跟著嬸子道,「我這趕時間,先進去了嬸子。等下半晌,我家要是不摘果子,我給您幫忙去。」
「那你趕緊忙……」
然後外面說什麼她也不管了,進去機房是滿的。一個大概是林雨橋的同學,見了林雨桐叫姐,應該是聽到外面的說話聲了,就道,「你著急用,先用我這台機子。」