第88頁

　　  「我的確見過鋼鐵俠了，但當我見到他時，我就發現自己找錯人了。」詹妮弗回答，「和托尼·斯塔克的會面什麼都好，音樂，鮮花，高級西餐廳，幽默風趣的言辭，引人入勝的小故事，唯有一樣，我得不到我想要的東西——鋼鐵俠不會折斷犯人的骨頭和意志。」

　　  一時間，電話中只剩下了兩人的呼吸聲。

　　  詹妮弗直截了當地問：「怎麼，我冒犯到你了嗎？」

　　  「你今天很有攻擊性。」布魯斯語氣平靜，「不過沒關係，我姑且認為是你終於意識到了蝙蝠俠的真面目，他本來就不是什麼超級英雄，只不過是一個以崇尚暴力著稱的黑暗義警，一個犯罪分子。哥譚需要他擋在最壞的人和普通人之間，就像臭水溝需要一塊窨井蓋。」

　　  懷著對這些時日拍攝刑囚畫面的複雜心緒，懷著閱讀CIA審訊資料時的反感，懷著對拍攝不順的憋悶，詹妮弗並沒有意識到自己說話時過分直白。此時此刻被噎了一下，她的語調頓時軟化了下來。

　　  「我看了9·11的資料，聽了那些遇難者最後的錄音，見證了那些酷刑還有朋友的死亡。今天這場戲中我要表明取走恐怖分子性命的決心，我覺得我足夠憤怒了，但她——畢格羅——她覺得我的反應還不夠......激烈？她想讓我再憤怒一點，讓所有觀眾都感覺到殺意。」  

　　  布魯斯那邊的響動完全停止了。

　　  他似乎捂住聽筒和什麼人小聲說了幾句，然後才移開手，不動聲色地接話道：「所以你想知道什麼，珍妮，我該怎麼幫助你。你究竟想知道追蹤犯人的感受，怎樣傷害別人，怎樣表達憤怒，還是怎樣使人害怕。」

　　  這幾乎是四個問題了。

　　  但不知怎的她卻覺得這些問題最終都有一個答案。

　　  「蝙蝠俠不殺人。」詹妮弗謹慎地選擇用詞，「蝙蝠俠不殺人，但哥譚的罪犯們畏懼他。我威脅要殺死每一個和襲擊有關的人，但他們卻覺得我不夠恐怖。我不明白，瑪雅並不是一個沒殺過人的角色，我也已將聲調和語氣壓得足夠低沉。」

　　  「那就是你的表演不夠令人信服。」布魯斯說。

　　  「我的表演？」雖然知道對方看不見，詹妮弗還是挑起眉毛，「韋恩先生，我距離大滿貫只差一座奧斯卡。」

　　  布魯斯懶洋洋地說：「你為什麼不覺得這就是之前你沒拿到奧斯卡的原因呢？」

　　  詹妮弗幾乎被這個說辭驚呆了。

　　  她足足卡殼了半分鐘，手都不知道該往哪兒放，最後目瞪口呆地問：「你這是——你是在——你在嘲笑我嗎？這是個報復還是什麼？你是不是還找了一些記者準備給我出黑通稿？」  

　　  「我只是在開玩笑。」布魯斯輕笑起來，「好了，我發誓不會把這個評價賣給記者。回到你問的話吧。死算什麼，珍妮，這世界上有太多比死亡令人畏懼的東西。蝙蝠俠不殺人，但他會做殺戮之外的任何事，強化審訊對他來說也是家常便飯。你的角色瑪雅作為一個CIA特工肯定也殺過人，但一來她在巴基斯坦前線時沒有動過手，二來，作為她的演員，你呢，殺過人嗎？」

　　  「我當然——」殺過人。詹妮弗咽下這句話，「我當然沒有。我也知道她的特殊性，這個角色前期和周圍的CIA特工沒什麼兩樣，他們都對9·11事件感到憤怒，也僅僅只是憤怒。這些特工是一群以維護和平為名、聽命於上級、只為了完成工作的人，前期瑪雅的殺意可以是大義凜然的，但後期她的殺意必須帶上私人化的情緒。」

　　  繞來繞去她還是回到了原點，畢格羅嫌棄這個表演過於「公事公辦」，可她根本不知道為什麼會「公事公辦」；更糟糕的是，原本她覺得能在蝙蝠俠那裡得到答案，可細細想來黑暗騎士也是在公事公辦，怎麼可能會有自己的私人恩怨呢？

　　  詹妮弗有些意興闌珊。

　　  「那麼私人化就是重點。」布魯斯含糊地說，「你為什麼不打個電話給你的經紀人呢？不過恕我直言，你真的向什麼人展示過私人化的怒火嗎？即使在生活中我也從未見過。」  

　　  「我可以演成那個模樣，」詹妮弗把電話夾在肩膀上，不置可否，「我可以表演那些情緒，而且副導演他們都都不覺得有什麼不妥，不過畢格羅明顯想要些更深層次的東西。謝謝你聽我說這些廢話，布魯斯，我不該來打擾你。」

　　  她難過地嘆了口氣，準備掛斷電話。

　　  正在這時，電話那頭卻傳來一記奇異的笑聲。這笑聲是如此冷酷，讓詹妮弗眉頭大皺。

　　  「珍妮，你站得太高了。」布魯斯平靜地說道，「聽聽你自己曾說過的話吧，『這是自然的規律』，『一個人的死亡可以養活五個動物』，『人類也只不過是自然界的一環』。你幾乎是站在這個世界之外俯視它，將一切都上升到規律的層面。」

　　  詹妮弗開始懷疑自己的耳朵。

　　  對方這是在......在罵她嗎？

　　  「你和這個世界隔著一層厚厚的屏障，我不知道理由，但我知道一件事——當一個人看著整個自然時，她怎麼會為一兩個個體的犧牲，甚至幾百幾千個個體的犧牲，而真心痛苦憤懣呢？有人在搶劫案中被劫匪殺死，有人在恐怖襲擊中無辜受累，這些對自然而言又有什麼損害呢？」

　　  布魯斯的話就像鋼刀一樣撕裂了現實的外衣。

　　  詹妮弗在震驚之餘忍不住握緊手機，嗓音緊繃：「布魯斯，你嚇到我了。」