第67頁

　　  羅賽琳思忖片刻：「那弗蘭克的故事呢？」

　　  蒂亞戈猛然回神，略有些茫然問：「什麼？」

　　  「你們都有自己的故事。」

　　  羅賽琳說：「米蘭達和山姆有，你有，也許莫蘭也有。」

　　  只有她沒有屬於自己的故事。

　　  但現在重點不是羅賽琳，而是弗蘭克·卡奇。羅賽琳出言：「卡奇偵探有沒有對你說過他是怎麼認識我媽媽的？」

　　  「說的不多。」

　　  蒂亞戈一時間沒跟上羅賽琳的思維速度，但他還是盡職盡責地回答：「弗蘭克提及過偵探所是如何成立的。大概二十年前左右，他本來是另外一家大偵探所的跑腿，因為一場案子，私家偵探故意忽略了他尋覓到的線索而錯過了案情，讓弗蘭克一怒之下準備單幹。這個時候波洛女士找上了他，選擇與他合夥。」

　　  「二十年前？」

　　  「弗蘭克說，波洛女士就帶了他三個月，然後就有事情離開了偵探所。他在這三個月學到的東西比過往許多年都多。」

　　  二十年前，那不正是媽媽懷孕的時候嗎。

　　  在大眾眼中，伊蒂絲·波洛消失了一整年，歸來後她的身邊多了一名剛出生的孩子。而在羅賽琳的了解里，媽媽在這一年裡認識了蓋茨比，組建了偵探所，做好一切後她便帶著年幼的自己遠赴歐洲，把羅賽琳·波洛交給了父親。  

　　  「這與弗蘭克的死有關嗎？」

　　  「我不知道。」

　　  羅賽琳說出這話時近乎困惑：「我覺得，這一切好像都是媽媽安排好的。」

　　  媽媽把手稿藏了起來，然後安排好線索，找到能照顧她的人，甚至是為她留下一家偵探所作為藏身之處，一切的痕跡都有她留下的痕跡，可是為什麼？

　　  這就像是母女之間的遊戲，只是媽媽的遊戲牽連到了如此之多的勢力，連莫里亞蒂教授與法西斯政府都在這伊蒂絲·波洛為女兒布置的遊戲中耍的團團轉。

　　  羅賽琳還在想：那媽媽料想過弗蘭克·卡奇之死嗎？

　　  當然，她沒有把這個問號道出口。

　　  蒂亞戈深深地看著面前的姑娘。

　　  她已經沉浸至自己的世界當中了，這個時候再糾結於他的情緒毫無意義：羅賽琳無法感知到蒂亞戈的難過與悲傷。

　　  這甚至讓蒂亞戈感到好受了一些。

　　  他很少與人說出自己的過去，是因為大部分人會給予他虛偽的同情和憐憫。但羅賽琳不會，她從來不會因為一個人的出身和經歷而做出主觀判斷。這中帶著幾分冷酷的態度反而讓蒂亞戈覺得公平。  

　　  「羅賽琳。」

　　  他輕聲開口：「你又為什麼執著於尋找手稿？」

　　  羅賽琳眨了眨綠色的眼眸：「我……還是不知道。」

　　  一開始羅賽琳只是好奇。

　　  她想知道媽媽在紐約做什麼，卡奇偵探的一封信讓羅賽琳與幾乎是個陌生人的母親產生了難得的聯結。之後便是探索時的好奇和有趣，而等到羅賽琳把達·文西的手稿拿到手上時，她又開始茫然了。

　　  手稿對她有用嗎？

　　  因為是媽媽的東西，所以就要拿到，可拿到之後呢？

　　  羅賽琳有些搞不清楚自己的目的了。

　　  她更搞不明白媽媽為什麼要拿這麼一份連法西斯政府都覬覦爭奪的東西，為女兒布置這樣的遊戲。

　　  「也許……我找全手稿後會明白的。」

　　  羅賽琳篤定道：「我來幫你報仇，並且找到答案。」

　　  蒂亞戈：「那線索——」

　　  羅賽琳：「可以先縮小範圍，兇手為什麼要殺瓦爾道議員？」

　　  「為了陷害奧羅拉夫人吧。」  

　　  「那他肯定是競爭對手的人，不是小法比奧，就是比爾兄弟公司。」

　　  「弗蘭克就是查到兄弟公司引來了殺身之禍。」

　　  「而奧羅拉夫人則是動了法西斯政府的蛋糕。如此說來，但凡是觸動他們的人都會……」

　　  「羅賽琳？」

　　  一剎那間，濃郁的屍臭味鋪面而來。明明是來自主觀臆想中的氣味，卻嗆的羅賽琳幾乎睜不開眼。

　　  她的思路戛然而止。

　　  但凡觸動法西斯政府利益的人，都會引來殺身之禍。

　　  所以莫里亞蒂教授才會派莫蘭來到她的身邊。

　　  街頭人來人往，這股屍臭味是從何而來？是要來——

　　  「小心！」

　　  當羅賽琳的視線鎖定住大步朝她走來的男人時，不知道何時離去的塞巴斯蒂安·莫蘭，突然沖了出來。

　　  老兵一把抓住羅賽琳的手腕，強硬的力道讓羅賽琳直接栽進了他的懷裡。

　　  她已經分不清這股濃烈的屍臭味是來自莫蘭，還是來自面前的男人。

　　  穿著黑風衣的陌生中年人，從自己的懷中掏出了配槍。M1917左（）輪手（）槍的槍（）管在夕陽下折射著冰冷的光芒。  

　　  莫蘭扶著羅賽琳，幾乎是把她直接抱了起來，拖到了一邊。

　　  「嘭！！」

　　  槍響，尖叫，街頭於頃刻之間陷入混亂。

　　  羅賽琳一個踉蹌，瘦削的姑娘並不重，但狠狠撞上莫蘭的胸膛，也是讓男人退後半步，跌坐在地上。

　　  塞巴斯蒂安·莫蘭不得不扶住羅賽琳的後背，好穩住對方的平衡。

　　  「你還好嗎，羅賽琳？」他問。

　　  羅賽琳掙紮起身。

　　  那名「黑風衣」的動作行雲流水，他就好像僅是個與自己擦肩而過的路人，前行、舉槍，扣下扳機一氣呵成。事情發生的如此之快，等到莫蘭和羅賽琳七手八腳摔倒在馬路邊，蒂亞戈才反應過來。