第82頁
「你還發現了什麼？」他擰起眉頭。
羅賽琳罕見地猶豫了。
她不知道該如何開口向傑伊·蓋茨比說明。
比爾兄弟公司的帳本上，寫明了與之來往的是許多紐約著名的高官和老牌貴族。羅賽琳剛剛隨手一翻，就看到了一個叫湯姆·布坎南的人。
這不是一個很偏門的姓名。
但好巧不巧的是，《了不起的蓋茨比》原著中，蓋茨比的心上人黛西嫁的男人，就叫湯姆·布坎南。
如果這位布坎南先生正是黛西的丈夫，那麼意味著他也牽連進了法西斯政府的幕後活動中。
一旦掀翻比爾兄弟公司，他的家庭勢必會受到影響。
也許這對蓋茨比來說是個好消息。
他不是就想娶黛西嗎？若是丈夫失勢，也許黛西就可以直接離婚，順理成章地嫁給蓋茨比了。
——以上是羅賽琳的邏輯推斷出的結果。
但理性邏輯之外，還有一個莫名的意識在告訴羅賽琳，結果也許不會這麼圓滿。
因為黛西不是她，未必會選擇最合適的結果。
甚至是蓋茨比也可能做出不符合理性的判斷。
所以羅賽琳不免糾結一番。
也不知道自從尼克搬到長島之後，事情進展的如何了？羅賽琳難得對原著的情節產生幾分好奇：「你最近……過的好不好？」
蓋茨比：「……」
羅賽琳：「工作還忙嗎？每周末的宴會是否還如約進行？」
蓋茨比：「…………」
面前高大挺拔的男人挑了挑眉梢，蔚藍的雙眸浮現出了淡淡的無奈。
「羅賽琳。」蓋茨比由衷說道：「很感謝你能關心我的感受，但我寧可你選擇直言。現在的你遠不到能委婉問候的等級。」
什麼等級嘛，她又不是機器人。
羅賽琳在心中嘀咕。
「我不知道怎麼說。」
不知道，乾脆就不說了。羅賽琳直接把帳本遞給蓋茨比：「第二十二頁第三行，自己看。」
蓋茨比略有疑慮地接過帳本，翻開頁面。
緊接著，他的臉色陡變。
羅賽琳：「你阻止不了的。」
蓋茨比：「我——」
他抬起頭，淺色眼睛裡流露出幾分機敏：「你知道些什麼？」
理論上來講，羅賽琳不認識湯姆·布坎南，也不可能知道他與黛西的過往。
但羅賽琳不準備裝傻。
「我姓波洛。」她平靜開口：「你並沒有隱瞞自己的過去。你以為我什麼都查不到嗎？」
「……」
蓋茨比的神色中浮現出幾分意外。
羅賽琳本以為他會生氣的，但他沒有。男人只是抬眼好似不認識她般打量一番，而後頗為驚訝地開口：「你調查過我？」
羅賽琳：「突然衝出來一個人，對我說是媽媽的故人，要保護我，你認為我會什麼都不做嗎？」
蓋茨比接受了這個說法：「我以為你不會為感興趣之外的人和事分神。」
這倒是。
但羅賽琳覺得，傑伊·蓋茨比怎麼也不能列在這個「之外」的行列里。至少她喜歡他的笑容呢。
他倒是對自己的評價不太高。
「不問問我都調查到了什麼嗎？」羅賽琳說。
蓋茨比沒說話。
今日的蓋茨比穿著赭色西裝，搭配著藍色領帶。寬闊的肩膀和挺拔的身姿讓這暗沉的顏色也變得器宇軒昂。只是本應著復古沉澱的剪裁風格，在他身上，仍然彰顯出了一種近乎咄咄逼人的軍人氣概，全然不像是他想表現出的「老牌貴族」風格。
起初羅賽琳還覺得蓋茨比這般打扮格格不入，到現在，反而覺得這成為了他本人的一個獨特勳章。
蓋茨比蔚藍色的眼睛瞥向偵探所內的其他人。
他不想別人知道這件事，只是含混道：「也許我可以幫你介紹一下湯姆·布坎南和他的家庭。」
啊，這就是已經與黛西見過面的意思了。
羅賽琳側了側頭：「我其實一直有個疑惑。」
蓋茨比：「請說。」
羅賽琳：「你究竟是追逐愛情，還是河岸對面那一抹遙不可及的夢幻綠光？」
蓋茨比一愣：「什麼？」
沒什麼。
只是羅賽琳覺得，原著的愛情真摯卻虛幻，時隔這麼多年，為什麼就篤定過去的人不會改變呢。
除非她死了，和媽媽一樣。
「那就見見湯姆·布坎南先生吧。」羅賽琳說：「說不定能打聽出什麼線索來。」
更重要的是，羅賽琳想見見小說里蓋章的美人究竟什麼模樣。
第43章 羅馬諾家族12
12
羅賽琳本以為蓋茨比會邀請她去參加宴會, 從宴會中順路與湯姆·布坎南一家見面。然而轉天上午，遞到偵探社的邀請函卻是乾淨的手寫信件，落款是尼克·卡拉韋。
「記住, 你是去打探消息的。」
蒂亞戈親自開車把羅賽琳送到了坐落於一棟棟豪宅之間的破舊別墅, 不住出言叮囑：「千萬別得罪了對方, 羅賽琳，布坎南算是美國的老牌家族了，他們的行事風格和你在紐約接觸過的所有人都不太一樣。」
羅賽琳奇怪地瞥了他一眼：「我是從歐洲來的。」
言下之意即是：美國的貴族還算是貴族？