第23頁
再搭配上一雙赭色雕花牛津鞋,便輕易地與美國風尚區別開來,老牌貴族的形象栩栩如生。
是的,栩栩如「生」。
倘若羅賽琳·波洛在場,會說即使蓋茨比先生穿著如花花公子般昂貴且時髦,可他身上最為明確的依舊是英武、果斷,帶著幾分強硬與正直感的軍人氣概。這份氣概使得他在寬敞的包間站定時更像是個發號施令的將軍,而非青年貴族。
「你沒有告訴我,羅賽琳為此事來到了紐約。」蓋茨比開口。
餐廳包間的長桌足夠二十人用餐,而此時此刻,卻只有一名身著禮服的非裔青年坐在最中央的主位。
他瞥了一眼蓋茨比,只是放下手中的刀叉,優雅地拿起帕子擦了擦嘴角。
「安納西,」蓋茨比似為對方的怠慢觸怒了,「還記得你的主人讓你駐留紐約的原因嗎?」
「請容許我提醒你,蓋茨比先生。」
名為安納西的非裔青年慢條斯理地開口:「南北戰爭已經過去了六十年,紐約也沒有蓄奴制度。我是自由人,除卻我自己,沒人能當我的主人。」
「羅賽琳為什麼會在紐約?!」蓋茨比怒斥道。
「教授也不希望她到來,」安納西平靜回應,「不過請你放心,先生,我的同事在監視她。如果你覺得她會招惹麻煩,可以隨時處理。」
「你敢。」
蓋茨比眯了眯眼。
那雙在羅賽琳面前清澈見底的藍眼睛,因安納西的輕慢話語迸射出近乎鋒利的危機。這危機如刀子刺向坐在長桌盡頭的青年。
「告訴詹姆斯·莫里亞蒂,」蓋茨比說,「我與他的一切合作,都建立在羅賽琳·波洛的安危得到保證的前提下。如果羅賽琳出現什麼意外,我絕對饒不過他。」
「收到。」
安納西揚起禮貌的笑容:「我會把你的觀點轉述給教授的,蓋茨比先生,不過——」
長桌盡頭的安納西站起身來。
「希望你記住一點,」他說,「你口中的莫里亞蒂,最討厭的就是為人要挾。」
第13章 馬拉&波洛偵探社13
13
半個月之後,寬街,時代劇院。
「蒂亞戈?蒂亞戈!」
「在呢在呢!」
秘書幾聲呼喊過後,拉丁裔青年靈巧地鑽進辦公室。他一張娃娃臉長得俊俏、反應敏捷,瞧見青年的熱情笑容,原本還繃著面孔的秘書小姐也不免微微勾起嘴角。
她把厚厚一沓紙張遞給蒂亞戈:「去,把劇本片段發給面試女主角的演員去。」
蒂亞戈接過文件:「沒問題!」
秘書又不免提醒道:「這些演員已經通過歌曲和舞蹈初試,劇目女主演很有可能就在其中,你小心對待,別得罪了未來明星還不知道情況。」
蒂亞戈抓了抓頭髮:「我也不是傻瓜……」
秘書:「我看你就是,快去!」
蒂亞戈抱著劇本片段轉身就走。
是的,現在的蒂亞戈·馬拉,是劇院裡新招來的場工。
時代劇院準備新開劇目,自然需要大量工作人員。蒂亞戈為弗蘭克·卡奇當了這麼多年偵探助手,辦個假身份、混進劇院跑腿,對他來說不過小事一樁。
他抱著劇本片段拐到面試間外,一踏進走廊就嚇了一跳。
蒂亞戈做好了直面一大群漂亮姑娘的準備,但他一抬眼,人還是傻了:
走廊上站著的、坐著的,全都是和海報中伊蒂絲·波洛畫像如出一轍的姑娘!她們高有矮、衣著不同,可幾乎人人都燙著紅色長捲髮、畫著復古妝,換上了十九世紀末期非常流行的衣裳。
不知道的還以為他走進了什麼「伊蒂絲·波洛」模仿秀呢!
不用秘書提點,蒂亞戈也失去了和人搭訕的心情。他低著頭,老老實實一張一張發過去。一直發到面試間前的座位。
蒂亞戈不禁眼前一亮。
坐在長椅一角的姑娘,個子很高,身材苗條,她沒有故意留起長發,一頭純自然的紅髮剪的很短,完全是時下最流行的風格。最重要的是,她完全是素顏來的,卻有著一張極其精緻,近乎與伊蒂絲·波洛如出一轍的面孔。
她都沒化妝!
「給你,」蒂亞戈把手中的劇本片段遞給對方,「事先做好準備,馬上就到你面試了,波洛小姐——」
端坐著的姑娘瞪了他一眼:「是羅賽琳·羅薩科娃。」
蒂亞戈:「咳嗯,羅薩科娃小姐。」
沒錯,這位就是偵探社的新股東羅賽琳。
和一眾蹩腳的波洛女士模仿者相比,羅賽琳的容貌真的是清逸出塵,狠狠地洗乾淨蒂亞戈的眼睛。
羅賽琳:「謝謝。」
她接過劇本片段,迅速掃了一眼,而後迅速擰起眉頭。
「怎麼,」蒂亞戈壓低聲音,「很難嗎?」
「不難,但是……」
「但是?」
但是羅賽琳覺得,這劇情不對勁。
準確地形容一下,就是劇本中的伊蒂絲·波洛非常之OOC。
所有來面試女主角的人都領到同樣的劇本片段,單薄的一張紙上寫著需要演唱的曲譜和表演的內容。劇情大概是年輕的伊蒂絲·波洛剛剛來到紐約打拼,在接到第一個屬於自己的女主角之時,遇到了來自潛規則不成的投資商陷害,捲入命案之中,成為了嫌疑人。