第212頁
「……你的興趣還是一直沒變啊。」即使是深深喜愛著妻子, 淺井長政依然會為阿市的特立獨行而感到甜蜜的苦惱，「才生產過沒多久，身體不要緊嗎阿初和江呢」
「沒有關係。我能感覺到身體已經完全好了。」阿市立刻回答道, 「阿初我讓她去捉烏龜了, 江還太小, 等大一點我會親自教她捉蛇玩的, 現在只能看姐姐們去找好玩的了。」
淺井長政走到了遊廊一看，果然看見侍女面帶恐慌地抱著江站在一邊，茶茶興奮地蹲在草叢中，只露出和母親相似的漆黑髮頂。唯一能被他看到全貌的只有三歲多的阿初，此時也坐在池塘邊附近，一副不想接近池塘的表情。
「都是和你很像的——活潑的女孩子啊。」
事實上對於妻子教育女兒的方式十分不理解，但這個時代女孩子的教育都是由母親負責，聯想起三郎的不按常理出牌和阿市迥異於一般戰國公主的個性，淺井長政最終只能將這當著織田家特有的育兒方式接受了。此時看著女兒們都活力十足，他原本看著阿市就會柔和下來的表情也就越發柔軟，幾乎不像是正在面臨困局的人了。
「是和長政大人很像。」面對和自己幾乎一個模子裡刻出來的三個女兒，阿市完全沒有遲疑地說道。
「——是呢。她們也是我的女兒。」淺井長政說道，「離開織田家已經很久了，阿市想念你的兄長嗎」
就和淺井長政預料中的一樣，有著足以被稱讚為「戰國第一美人」的美貌的女子立刻就回答道：「嗯！阿市很想念兄長！」
「你和織田信長的感情真的很好。」淺井長政如此嘆息道。他依舊溫柔地看著阿市，說出的話也帶著縱容的情感：「你的眼光也是——從一開始，就注視在強者的身上。」
「長政大人」
「沒事的，阿市。」淺井長政說道，「帶著孩子們去別的地方玩吧。這裡已經不適合你們了。」
這樣的話原本應該是不近人情的，但因為淺井長政對於阿市的喜愛與包容，這種不近人情的指責和命令也變得十分溫情。直到阿市帶著孩子們離開後，注視著女子從容瀟灑的背影的淺井久政才開口了：「——她確實是一個讓人狠不下心的美人。長政，你還要將她留在淺井家嗎」
老人並不生氣，目光倒顯得有些凌厲：「我早就說過，織田信長為人殘暴，將妹妹嫁進來一定有什麼陰謀。如果不是她的通風報信，在金崎的時候信長就必死無疑，也就沒有現在的困局了。」
「要說陰謀，也是我們先背棄了和織田的同盟。」淺井長政只是搖了搖頭，以一種坦然又平靜的態度輕聲道，「而且，阿市會這麼做，我也是能預料到的——」
他有些好笑地搖了搖頭。
「因為比起我，她更喜歡她的兄長啊。」
「我明知道她一旦知道就會送信，卻還是沒有阻攔。如果說要歸罪於阿市的報信，倒不如歸罪於我的默許。」
「你完全被迷昏頭了。」
「真的被迷昏頭了……我就不會繼續與信長作對了，父親。」
即使剃著月代頭仍然能稱得上是美男子的青年冷靜地說道。
「先前您說我在聽到朝倉舉兵的消息沒有喜色——我只能如此回答。」
「淺井，已經沒有希望了。」
1573年8月6日，朝倉義景派出兩萬大軍南下，以求解除淺井的困局。但三日後，淺井長政的家臣阿閉貞征投降了織田，本山城也隨之成為了三郎的所有物，淺井和朝倉原本要接觸就十分艱難，更何況朝倉在姊川之戰時元氣大傷，要對上織田家的兵力，合兵才有勝算。阿閉貞征來了這麼一出，淺井朝倉僅剩的聯繫當即被一舉切斷。
小谷城終是淪為一座孤城，不再是土地被毀、民眾被殺導致的只有城內外只有淺井主家和淺井軍的、經濟意義上的孤城，而是軍事意義上的無人救援的孤獨城池。
趁著切斷了兩軍聯繫，織田信長即刻率軍北走，開始進攻進入近江領域的朝倉軍。
之後他取得的，是理所當然的、堪稱當方面屠殺的……屬於織田家的勝利。
朝倉義景雖然是朝倉家的家督，但他在1570年對戰織田家時表現實在太差，之後的一系列戰鬥更是由朝倉景鏡代為行使總大將之職。這一次朝倉義景雖然因為感覺到了危機而率兵親至，但他因為對織田家的恐懼（在金崎殿後發生前險些被攻破主城），而始終不願出現在前線，又因為朝倉景鏡代行總大將時得到的人望而對朝倉景鏡加以斥責。如此一來，朝倉家的士氣越發低落，更何況對面還有一個敢於親上前線（同時家臣死命想要攔住）的織田家家督做對比，在交戰中朝倉軍幾乎是觸之即潰。
想也知道已經無法指望淺井的救援，朝倉義景立刻做出了選擇——逃！
逃回越前，逃回朝倉家的地方！
——但，十分可惜的是，朝倉義景即使逃了回去，卻沒有得到他想要的安全。
朝倉義景先是逃入了疋壇城，城內寶仙坊的僧人為了寶仙坊能延續，立刻外通織田軍，疋壇城迅速落城。
朝倉義景不得不再度逃亡，經過慘烈的撤退戰後才逃入一乘谷。隨後織田信長開始攻擊一乘谷城，朝倉義景連忙又逃往大野城。
結果卻是灰心喪氣朝倉景鏡也決定投靠織田信長。他守衛的一乘谷城並沒能有什麼像樣的抵抗，哪怕這一次守城的士兵們願意拼死，一乘谷城還是三日就落城了。甚至因為朝倉景鏡懷有投誠之心，由他作為內應，朝倉義景剛剛抵達不久的大野城也迅速落城！